Code No. : DE68-02393A-01MAGNETRONOVEN(COMMERCIEEL)Gebruikershandleiding en bereidingstipsCM1919 (1850 Watt)CM1619 (1600 Watt)CM1319 (1300 Watt)Oven
NL10 Installatieinstructies voor het op elkaar plaatsen van 2 ovensLET OP1. Haal voor installatie de netkabel uit het stopcontact.2. Gebruik het meeg
NL11 Geschikt kookgereiDe microgolven van de magnetron moeten in het gerecht kunnen doordringen zonder dat zij door het serviesgoed of wat anders word
NL12 BereidingstipsD: diepvries K: koudRecept Methode Vermogen Tijd Nawa-rmtijd1850W 1600W 1300WBROOD & GEBAKOntdooienBaguette 22 cm D ONTDOO-IEN
NL13 Bereidingstips (vervolg)D: diepvries K: koudRecept Methode Vermog-enTijd Nawa-rmtijd1850W 1600W 1300WGERECHTEN VOLGENS RECEPTOpwarmenKaasgratin K
NL14 Bereidingstips (vervolg)F : Frozen C : ChilledMagnetronoven schoonmakenDe volgende onderdelen van uw magnetronoven moeten regelmatig worden gere
NL15 Magnetronoven opbergen en reparerenBij service aan of het opbergen van uw magnetronoven gelden enkele simpele voorzorgsmaatregelen.Gebruik de ove
jtXZX`luTWYZ`ZhusUGGwGX]GG~SGtGY_SGYWW^GG\aX]Gwt
Code No. : DE68-01837AFOUR À MICRO-ONDES(PROFESSIONNELS)Mode d’emploi et conseils de cuissonCM1919 (1850 Watt)CM1619 (1600 Watt)CM1319 (1300 Watt)Fou
FR2 Four AFFICHEURUtilisez ce mode d’emploiVous venez d’acquérir un four à micro-ondes professionnel SAMSUNG. Ce mode d’emploi contient de nombreux c
FR3 Précautions d’emploi IMPORTANTES CONSIGNES DE SECURITEA LIRE ATTENTIVEMENT ET A CONSERVER POUR REFERENCE ULTERIEURE.Avant d’utiliser votre four
NL2 Oven DISPLAYIndeling van deze handleidingMet deze SAMSUNG magnetronoven hebt u een verstandige keuze gedaan. Deze handleiding geeft u veel nuttig
FR4 Précautions d’emploi (suite)14. Ne pas maintenir le four dans un tat de propret satisfaisant peut entraner la dtrioration des parois et ventuel
FR5 Cuisez/réchauffez un platAssurez-vous que le four est branché sur une prise de terre et que l’indicateur d’alimentation ”ON” s’affiche.Ouvrez la
FR6 Niveaux de puissance et variations de tempsLe niveau de puissance vous permet de moduler la quantité d’énergie dissipée et donc le temps nécessa
FR7 Ajustez le temps de cuissonComme avec la cuisson traditionnelle, il se peut que vous ajustiez légèrement les temps de cuisson selon les caractér
FR8 Codes erreurType d’erreur Code Signal sonore Cause SolutionErreur de fréquence (50/60 Hz)E1 un bip long pendant 2 sec.La fréquence n’est pas de 50
FR9 Entretenez votre four à micro-ondesNettoyage du four à micro-ondes1. Débranchez le four de la prise électrique avant de le nettoyer.2. Nettoyez
FR10 Superposez un four sur un autreImportant1. Débranchez le cordon d’alimentation de la prise murale avant de superposer un four sur un autre.2. Po
FR11 Guide des récipientsPour cuire des aliments dans le four à micro-ondes, ces dernières doivent pénétrer la nourriture sans être réfléchies ou ab
FR12 Conseils de cuissonC : congelé F : fraisRecette Méthode Niveau depuissanceTemps Repos1850W 1600W 1300WPAIN ET PÂTISSERIESDécongélationPain vienn
FR13 Conseils de cuisson (suite)C : congelé F : fraisRecette Méthode Niveau depuissanceTemps Repos1850W 1600W 1300WDESSERTSRéchauffageCrumble aux po
NL3 Denk aan uw veiligheidBelangrijke veiligheidsaanwijzingen. Lees de aanwijzingen zorgvuldig door en bewaar deze voor raadpleging in de toekomst.Voo
FR14 Conseils de cuisson (suite)C : congelé F : fraisRecette Méthode Niveau depuissanceTemps Repos1850W 1600W 1300WLÉGUMES FRAIS Cuisson 500gHaricots
FR15 Nettoyez votre four à micro-ondesPour empêcher l’accumulation de graisses et de particules d’aliments, vous devez nettoyer régulièrement les él
FR16 Spécifications techniquesLes descriptions et caractéristiques figurant dans ce mode d’emploi sont données à titre d’information et sans engageme
NL4 Denk aan uw veiligheid (vervolg)13. Als u de oven inschakelt zonder er iets in te zetten, dan wordt hij door een automatische beveiliging uitgesc
NL5 Koken/opwarmenControleer of de oven op een geaard stopcontact is aangesloten en of “ON” op het display verschijnt.Open de deur. (De lamp in de ove
NL6 Vermogen en tijdenMet de functie vermogen kunt u de hoeveelheid energie aanpassen en daarmee de benodigde tijd voor het bereiden en opwarmen van
NL7 Bereidingstijd aanpassenNet als bij normaal koken kan het voorkomen dat u de bereidingstijd wilt aanpassen aan uw eigen smaak of het soort voedsel
NL8 FoutcodesFouttype Code Pieptoon Oorzaak OplossingVerkeerde netfrequentie(50/60 Hz)E1 Een pieptoon 2 secondenDe netfrequentie is hoger of lager da
NL9 Onderhoud van uw magnetronovenMagnetronoven schoonmaken1. Haal voor het schoonmaken van de oven de netkabel uit het stopcontact.2. Maak de binnenk
Kommentare zu diesen Handbüchern