Samsung MG23F301TAK Bedienungsanleitung





English - 28Cooking Guide for rice and pastaRice : Use a large glass pyrex bowl with lid - rice doubles in volume during cooking. Cook covered. After

English - 2906 COOKING GUIDEFood PortionTime (min.)Standing time (min.)InstructionsOnions 250g 5½-6 3 Cut onions into slices or halves. Add only 15

English - 30Food Portion PowerTime (min.)Standing time (min.)InstructionsStew (chilled)350g 600W 5½-6½ 2-3 Put stew in a deep ceramic plate. Cover w

English - 3106 COOKING GUIDEFood Portion Power TimeStanding time (min.)InstructionsBaby porridge (grain + milk + fruit)190g 600W 20 sec. 2-3 Empty

English - 32Food PortionTime (min.)Standing time (min.)InstructionsPoultryChicken pieces500g (2 pcs)14½-15½ 15-40 First, put chicken pieces first skin

English - 3306 COOKING GUIDEImportant remark:Whenever the combination mode (microwave + grill) is used, make sure that the grill heating element is u

English - 34Fresh foodPortion Power1st side time (min.)2nd side time (min.)InstructionsToast hawaii (ham, pineapple, cheese slices)2 pcs (300g)450W

English - 3507 TROUBLESHOOTING & ERROR CODECOOKING PUDDINGMix pudding powder with sugar and milk (500 ml) by following the manufacturers instruct

English - 36technical specificationsSAMSUNG strives to improve its products at all times. Both the design specifications and these user instructions are



    

      

   























   





 



















Manuel d'utilisationdu four micro-ondesMG23F301T**MG23F302T**un monde de possibilitésNous vous remercions d’avoir choisi ce produit Samsung. Afin

Français - 2consignes de sécuritéUTILISATION DU MANUEL D'UTILISATIONVous venez d'acquérir un four micro-ondes SAMSUNG. Ce manuel contient de

Français - 301 CONSIGNES DE SÉCURITÉCONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTESLISEZ ATTENTIVEMENT CE MANUEL ET CONSERVEZ-LE PRÉCIEUSEMENT EN VUE D'UNE CO



Français - 4AVERTISSEMENT: si vous faites réchauer des liquides au four micro-ondes, l'ébullition peut survenir à retardement; faites donc bie

Français - 501 CONSIGNES DE SÉCURITÉInstallez le four à micro-ondes de telle façon que la prise reste facilement accessible.Le four micro-ondes est d

Français - 6Maintenez l'appareil et son cordon hors de la portée des enfants âgés de moins de 8ans.L'appareil n'est pas conçu pour êtr

Français - 701 CONSIGNES DE SÉCURITÉNETTOYAGE DU FOUR MICRO-ONDESPour empêcher l'accumulation de graisses et de résidus d'aliments, nettoye

Français - 8RANGEMENT ET ENTRETIEN DU FOUR MICRO-ONDESPour le rangement ou la réparation de votre four micro-ondes, vous devez respecter quelques préc

Français - 901 CONSIGNES DE SÉCURITÉN'insérez pas vos doigts ou de substances étrangères (ex.: eau) dans l'appareil; si de l'eau pén

Français - 10Ne faites jamais chauer d'œufs (frais ou durs) dans leur coquille car ils risquent d'exploser, et ce même une fois le cycle de

Français - 1102 PRÉSENTATION RAPIDESamsung facturera les travaux de réparation lorsqu'un accessoire doit être réparé ou un défaut esthétique cor

Français - 12Si vous souhaitez faire griller des aliments.1. Appuyez sur le bouton Gril ( ).2. Sélectionnez le temps de cuisson désiré en tournant l

Français - 1303 FONCTIONS DU FOURTABLEAU DE COMMANDE1. ÉCRAN2. BOUTON DE RÉALISATION DE PLATS SAINS3. BOUTON DE DÉCONGÉLATION4. BOUTON MICRO-ONDE



Français - 14Mode de fonctionnementMW ( ) GRIL ( )CUISSON COMBINÉE ( )(Cuiseur-vapeur)O X Xutilisation du fourFONCTIONNEMENT D'UN FOUR MICRO-ONDE

Français - 1504 UTILISATION DU FOURRÉGLAGE DE L'HORLOGEVotre four micro-ondes est équipé d'une horloge. Lors de la mise sous tension, «:0

Français - 16PUISSANCESLes puissances figurant ci-dessous sont disponibles.PuissancePuissance en wattsMicro-ondes GRILÉLEVÉE 800W -MOYENNEMENT ÉLEVÉE

Français - 1704 UTILISATION DU FOURUTILISATION DES FONCTIONS DE RÉALISATION DE PLATS SAINSLes fonctions de réalisation de plats sains ont vingt durée

Français - 18CodeType d'alimentPortion (g)Temps de repos (min)Consignes4 Épinards 150 1-2 Rincez et nettoyez les épinards. Mettez-les dans une co

Français - 1904 UTILISATION DU FOURCodeType d'alimentPortion (g)Temps de repos (min)Consignes3 Filet de poisson frais300(2parts)1-2 Rincez le p

Français - 20DÉCONGÉLATION:Placez les aliments surgelés dans le bol du cuiseur-vapeur, sans couvrir. Le liquide restera au fond du bol et n'alt

Français - 2104 UTILISATION DU FOURUTILISATION DU PLAT CROUSTILLEUR (MODÈLES MG23F301TC*, MG23F301TJ*, MG23F302TC*, MG23F302TJ* UNIQUEMENT)Ce plat cr

Français - 22Type d'alimentQuantité PuissanceTemps de préchauage (min.)Temps de cuisson (min)Hamburger (surgelé)2hamburgers (125 g) 600W + Gri

Français - 2304 UTILISATION DU FOURUTILISATION DES PROGRAMMES DE DÉCONGÉLATION AUTOMATIQUELe tableau suivant répertorie les divers programmes de déco



Français - 24Code/Aliment Quantité (g)Temps de repos (min)Consignes2. Repas végétarien réfrigéré300-350400-4502-3 Placez les aliments dans une assiett

Français - 2504 UTILISATION DU FOUR2. Appuyez sur le bouton Cuisson combinée ( ).Résultat: Les indications suivantes s'achent:(mode micro-o

Français - 26guide des récipientsPour faire cuire des aliments dans le four micro-ondes, il est nécessaire que les micro-ondes pénètrent dans les alim

Français - 2705 GUIDE DES RÉCIPIENTSguide de cuissonMICRO-ONDESLes micro-ondes sont d'abord attirées puis absorbées par l'eau, la graisse e

Français - 28Guide de cuisson pour le riz et les pâtesRiz: Utilisez une grande cocotte en Pyrex avec couvercle, car le riz double de volume pendant

Français - 2906 GUIDE DE CUISSONType d'alimentQuantitéTemps (min)Temps de repos (min)ConsignesOignons 250 g 5½-6 3 Émincez les oignons ou coupez

Français - 30Type d'alimentQuantité PuissanceTemps (min)Temps de repos (min)ConsignesPlat mijoté (réfrigéré)350 g 600W 5½-6½ 2-3 Placez le plat

Français - 3106 GUIDE DE CUISSONType d'alimentQuantité Puissance HeureTemps de repos (min)ConsignesBouillie pour bébé (céréales + lait + fruits)

Français - 32Type d'aliment QuantitéTemps (min)Temps de repos (min)ConsignesVolailleMorceaux de poulet500 g (2morceaux)14½-15½ 15-40 Posez tout

Français - 3306 GUIDE DE CUISSONRemarque importante:Lorsque le mode combiné (micro-ondes + gril) est utilisé, veillez à ce que l'élément chaua



Français - 34Aliments fraisQuantité PuissanceTemps pour le 1er côté (en min)Temps pour le 2ème côté (en min)ConsignesTartine Hawaï (jambon, ananas, t

Français - 3507 DÉPANNAGE ET CODE D'ERREURRemuez plusieurs fois en cours de cuisson. Videz directement dans de petits pots à confiture munis de c

Français - 36caractéristiques techniquesSAMSUNG s'eorce sans cesse d'améliorer ses produits. Les caractéristiques et le mode d'emploi

Microwave OvenOwner’s Instructions & Cooking GuideMG23F301T**MG23F302T**imagine the possibilitiesThank you for purchasing this Samsung product. To

English - 2safety information USING THIS INSTRUCTION BOOKLETYou have just purchased a SAMSUNG microwave oven. Your Owner’s Instructions contain valuab

English - 301 SAFETY INFORMATIONIMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSREAD CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.Make sure that these safety precautions are

English - 4WARNING: Microwave heating of beverages can result in delayed eruptive boiling, therefore care must be taken when handling the container.WA

English - 501 SAFETY INFORMATIONIf the oven generates a strange noise, a burning smell, or smoke is emitted, unplug the power plug immediately and co

English - 6The door or the outer surface may get hot when the appliance is operating.Keep the appliance and its cord out of reach of children less tha

English - 701 SAFETY INFORMATIONCLEANING YOUR MICROWAVE OVENThe following parts of your microwave oven should be cleaned regularly to prevent grease



English - 8STORING AND REPAIRING YOUR MICROWAVE OVENA few simple precautions should be taken when storing or having your microwave oven serviced.The o

English - 901 SAFETY INFORMATIONDo not insert fingers or foreign substances, If any foreign substance such as water has entered the appliance, unplug

English - 10Use shorter times for smaller amounts of food to prevent overheating and burning food.Do not immerse the power cable or power plug in wate

English - 1102 QUICK LOOK UP GUIDE• Because these following operating instructions cover various models, the characteristics of your microwave oven

English - 12If you want to grill some food.1. Press the Grill () button.2. Select the cooking time by turning the dial knob as required.3. Press th

English - 1303 OVEN FEATURESCONTROL PANEL1. DISPLAY2. HEALTHY COOKING BUTTON3. POWER DEFROST BUTTON4. MICROWAVE BUTTON5. GRILL BUTTON6. DIAL KN

English - 14Operation ModeMW () GRILL ( ) COMBI ( )(Steam cooker)O X Xoven use HOW A MICROWAVE OVEN WORKSMicrowaves are high-frequency electromagnetic

English - 1504 OVEN USESETTING THE TIMEYour microwave oven has an inbuilt clock. When power is supplied, “:0”, “88:88” or “12:00” is automatically di

English - 16POWER LEVELSYou can choose among the power levels below.Power levelOutputMWO GRILLHIGH 800W -MEDIUM HIGH 600W -MEDIUM 450W -MEDIUM LOW

English - 1704 OVEN USEUSING THE HEALTHY COOKING FEATURESThe Healthy Cooking Features has twenty pre-programmed cooking times. You do not need to set



English - 18Code FoodPortion (g)Standing tieme (min.)Recommendations4 Spinach150 1-2 Rinse and clean spinach. Put into a glass bowl with lid. Do not a

English - 1904 OVEN USECode FoodPortion (g)Standing tieme (min.)Recommendations3 Fresh Fish Fillet300(2 pcs)1-2 Rinse fish and put on a ceramic plate,

English - 20DEFROSTING:Place the frozen food in the steam bowl without the lid. The liquid will remain in the bottom of the pot and will not harm the

English - 2104 OVEN USEPRECAUTIONS:Take special care when opening the lid of your steamer, because the steam escaping may be very hot.Use oven gloves

English - 22Food Portion PowerPreheating time (min.)Cooking time (min.)Burger (Frozen)2 pieces (125g)600 W + Grill3 7-7½< Recommendations >Preh

English - 2304 OVEN USEUSING THE AUTO POWER DEFROST PROGRAMMESThe following table presents the various Auto power Defrost programmes, quantities, sta

English - 24Code/FoodServing size (g)Standing time (min.)Recommendations2. Chilled Vegetarian Meal300-350400-4502-3 Put meal on a ceramic plate and co

English - 2504 OVEN USE2. Press the Combi ( ) button.Result : The following indications are displayed:(microwave and grill mode)600W (out power)Se

English - 26cookware guideTo cook food in the microwave oven, the microwaves must be able to penetrate the food, without being reflected or absorbed by

English - 2705 COOKWARE GUIDEcooking guideMICROWAVESMicrowave energy actually penetrates food, attracted and absorbed by its water, fat and sugar con