Samsung 2333HD Bedienungsanleitung

SyncMaster 2333HDLCD monitorKorisnički priručnik

UvodSadržaj paketa NapomenaProverite da li je sledeći pribor uključen u komplet sa monitorom.Ako nešto nedostaje, obratite se distributeru.Obratite se

Lista delovaDaljinski upravljač Baterije (AAA X 2)(nije dostupno na svim loka-cijama)Krpa za čišćenjeTelo postolja Osnova postolja Stereo kabl Napomen

Vaš monitorPrednja stranaAktivira označenu stavku menija.Pritisnite dugme ' ' da biste promenili izvor ulaznog signala.Menjanje izvora dozvo

Senzor daljinskog upravljačaUsmerite daljinski upravljač prema ovoj tački na monitoru.Indikator napajanjaOva lampica sija u toku normalnog rada, a zat

Povežite PC IN terminal sa zadnje strane moni-tora na računar.HDMI/PC/DVI-D AUDIOIN , DIGITAL AUDIO OUT(OPTICAL) , EX-LINK HDMI/PC/DVI-D AUDIO INPovež

COMPONENT IN R - AUDIO - LPovežite priključak DVD, VCR (DVD / DTVSet-Top Box) uređaja na [ R - AUDIO - L] prikl-jučak proizvoda. PR, PB,YPovežite VIDE

Ovde se nalaze i prikazuju informacije o CAMkartici koja je umetnuta u CI otvor.Application Info odnosi se na CI CARD.CAM karticu možete instalirati b

POWERNumber ButtonTV/DTVCH LIST MUTE MENU Up-Down Left-Right buttons ENTER RETURN SOURCEPRE-CHGUIDED.MENU P EXIT INFOTTX/MIXCOLOR BUTTONP.MODE, M/B

4. TV/DTV Direktan izbor TV i DTV režima.5. CH LIST Prikazuje "Channel List" na ekranu.6. Podešava jačinu zvuka.7. MUTEPrivremeno pauzira

- TV / DTV / Spoljnji / Komponenta / HDMI: P.MODEMonitor ima tri automatske postavke slike koje su unapred fab-rički podešene.Zatim ponovo pritisnite

Bezbednosna uputstvaSistem znakova NapomenaOva bezbednosna uputstva moraju se poštovati kako biste osigurali svoju bezbednost i sprečili ošte-ćenje im

PovezivanjePovezivanje kablovaPovezivanje sa računarom Kabl za napajanje monitora povežite na priključak POWER sa zadnje strane monitora.Kabl za napaj

Povezivanje sa Macintosh računarom1. Korišćenje D-sub (Analog) konektora za grafičku karticu.• Priključite signalni kabl na D-SUB priključak sa zadnje

1. Povežite EXT (RGB) port monitora na DVD plejer pomoću SCART priključka.2. Kada je Scart uređaj povezan na monitor, stavka Source se automatski preb

Povežite priključak na DVD, VCR (DVD / Set-Top Box uređaju) sa [R-AUDIO-L] priključkomna monitoru. Povežite VIDEO OUT priključak na DVD / Set-Top Box

Izaberite HDMI pomoću dugmeta SOURCE [ ].2. Povezivanje preko kabla DVI-do-HDMI Izlazni DVI priključak na digitalnom uređaju povežite na [ HDMI IN1] i

1. Povežite [DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL)] terminal monitora na terminal za digitalni audioulaz digitalnog pojačala pomoću optičkog kabla.2. Aktivirajt

1. Povežite slušalice na terminal za povezivanje slušalica.Korišćenje postoljaUgao naginjanjaMožete podesiti ugao naginjanja u rasponu od 0˚ unapred d

1. Isključite monitor i izvucite kabl za napajanje.2. Položite LCD monitor licem nadole na ravnu površinu, a ispod stavite jastuče kako biste zaštitil

Korišćenje softveraUpravljački program za monitor NapomenaKada operativni sistem zatraži upravljački program za monitor, umetnite CD-ROMkoji ste dobil

NapomenaOvaj upravljački program za monitor ima certifikat i označen je MS logotipom, a instalacija nećeoštetiti vaš sistem.Sertifikovani upravljački

Vodite računa da utikač bude čvrsto i pravilno priključen u utičnicu.• U suprotnom, može doći do požara. Nemojte na silu savijati ili vući utikač i n

5. Kliknite na dugme ""Properties" (Svojstva)" na kartici "Monitor". Ako dugme ""Proper-ties" (Svojstva)&

8. Kliknite na dugme ""Have Disk..." (Imam disk)” i izaberite fasciklu (na primer, D:\Disk jedinica)u kojoj se nalazi datoteka za insta

Operativni sistem Microsoft® Windows® XP1. Stavite CD u CD-ROM jedinicu.2.Kliknite na dugme "Start" "→"Control Panel" (Kontro

5. Kliknite na dugme ""Update Driver.." (Ažuriraj upravljački program..)" i izaberite opciju ""Installfrom a list or..&q

NapomenaOvaj upravljački program za monitor ima certifikat i označen je MS logotipom, a instalacija nećeoštetiti vaš sistem.Sertifikovani upravljačk

2. Dvaput kliknite na ikonu ""Display" (Ekran)".3. Izaberite karticu ""Settings" (Postavke)" i pritisnite &quo

2. U prozoru Display Registration Information (Prikaži informacije o registraciji), kliknite na karticuSettings (Postavke), pa kliknite na "All D

Natural ColorProgram Natural ColorJedan od problema koji se odnedavno pojavljuje pri korišćenju računara jeste to da boja na slikamakoje se štampaju n

Instalacija1. Stavite instalacioni CD u CD-ROM jedinicu.2. Kliknite na instalacionu datoteku programa MultiScreen. NapomenaAko se ne pojavi iskačući p

Pratite sledeće korake da biste uklonili program Multiscreen.Izaberite "Setting/Control Panel (Postavke/Kontrolna tabla)" iz menija "St

Ne stavljajte sveće, sredstvo protiv komaraca, cigarete i grejna tela ublizinu uređaja.• U suprotnom, može doći do požara. Grejna tela držite što dal

Podešavanje monitoraPictureDostupni režimi PC / DVI TV DTV Spoljnji Komponenta HDMI NapomenaPodrazumevana postavka može se razlikovati u zavisnost

• Osvetljenje - Podešavanje osvetljenosti.• Oštrina - Podešavanje oštrine slike.MENU → → , → → , , , → → MENU,EXITSamopodesavanjeVre

• C / Z / PPodešavanje pojedinačnih boja C, Z, P.MENU → → , → → , → → , , , → MENU,EXIT• VeličinaMožete menjati veličinu.• 16:9

• Hladna2 / Hladna1 / Normalna / Tople boje 1 / Tople boje 2 Napomena“Tople boje 1’ ili ‘Tople boje 2’ aktiviraju se samo ako je izabran režim slike ‘

- Opcija Screen mode je podržana u režimima TV, Ext., DTV.- Opcija Screen Mode je dostupna u režimu Auto Wide.• 16:9/ Široki zum/ Zum/ 4:3MENU → →

• Po izboru - Izaberite opciju Po izboru ako želite da podesite postavke u skladu sa svojim ukusom.MENU → , → → → , → → MENU,EXITEkvilaj

• Program - Unos odgovarajućeg broja programa na ekranu.MENU → , → → , → → → , → → MENU,EXIT• Kolor sistem - Podesite nekoliko puta

MENU → , → → , → → , , , → MENU,EXITNaziv Dajte ime ulaznom uređaju povezanom na ulazne priključke da biste olakšali izbor izvora

MENU → , → → , → → → , , , → → MENU,EXIT• Prog. isključ.Služi da podesite automatsko isključivanje monitora po isteku određeno

• Režim gledanja - LED se uključuje u toku gledanja televizije.• Uključen - LED lampica uvek svetli.MENU → , → → , → → , → → MENU,EX

ČišćenjeKućište monitora i površinu TFT-LCD ekrana čistite blago pokvašenom meka-nom tkaninom. Nemojte direktno da prskate sredstvo za čišćenje na pov

• [PC / DVI / TV / Spoljnji / Komponenta / HDMI1 / HDMI2 / DTVMENU → , → → → , → Promeni imeDodelite ime ulaznom uređaju povezanom na ulaz

Rešavanje problemaFunkcija samostalnog testiranja Napomena• Proverite sledeće stavke pre nego što nam se obratite za servisiranje. Obratite se servisn

2. Održavanje ravnog ekrana.Očistite ga mekom tkaninom (pamučni flanel).• Nikada nemojte da koristite aceton, benzol niti razređivač.(To može da izazo

A: Proverite da li je signalni kabl između računara i monitora pravilno povezan i pričvršćen.(Po-gledajte Povezivanje monitora)TV režimQ: TV ekran je

Q: Ekran je prazan, a indikator napajanja sija zeleno ili trepne na svakih 0,5 ili 1 sekunduA: Monitor koristi sistem za upravljanje energijomA: priti

Q: Kako mogu da podesim rezoluciju?A: Windows XP:Podesite rezoluciju u okviru stavke "Control Panel" (Kontrolna tabla) → "Appearance an

• HDTV (High Definition TV): Visok kvalitet slike, veoma jasan TV.• SDTV (Standard Definition TV): Običan digitalni TV standard.A: SDTV ima odnos širi

SpecifikacijeOpšteOpšteIme modela SyncMaster 2333HDLCD ekranVeličina 23 inča (58 cm)Površina ekrana 509,76 mm (V) x 286,74 mm (Š)Veličina piksela 0,26

Zaštita okolineRadTemperatura : 10˚C ~ 40˚C (50˚F ~ 104˚F)Vlažnost vazduha : 10 % ~ 80 %, bez kondenzacijeOdlaganjeTemperatura : -20˚C ~ 45˚C (-4˚F ~

Ovaj monitor ispunjava EPA ENERGY STAR® standarde iENERGY2000 standarde ako se koristi sa računarom kojipodržava VESA DPM funkciju.Kao ENERGY STAR® pa

Ne montirajte proizvod na mestima izloženim vlazi, prašini, dimu,vodi niti unutar automobila.• U suprotnom, može doći do strujnog udara ili požara. A

Kao kod fluorescentne lampe, ekran mora mnogo puta usekundi da prikaže sliku. Frekvencija tog ponavljanja na-ziva se vertikalna frekvencija ili brzina

InformacijeZa bolju sliku Za uživanje u najboljem kvalitetu slike podesite rezoluciju računara i brzinu osveža-vanja na računaru kako je opisano ispod

NapomenaAko se javljaju privremeni prekidi, slika u vidu mozaika ili sa neravnim ivicama, nije u pitanju problemsa televizorom. Obratite se dobavljač

Povremeno promenite boje informacija (koristite 2 različite boje).Npr.) Rotirajte dve boje informacija na svakih 30 minuta.Izbegavajte kombinovanje z

Normalni uslovi podrazumevaju da se video uzorak stalno menja. Kada LCD panel radiduže vreme sa nepromenljivim uzorkom (-više od 12 sati-), može da do

DodatakKontaktirajte SAMSUNG WORLDWIDE NapomenaAko imate pitanja ili komentara o Samsung proizvodima, obratite se korisničkom centru kompanijeSAMSUNG.

Europe0825 08 65 65 (€ 0,15/Min)GERMANY 01805 - SAMSUNG (7267864, €0,14/Min)http://www.samsung.deHUNGARY 06-80-SAMSUNG (726-7864) http://www.samsung.c

Asia PacificNEW ZEALAND 0800 SAMSUNG (0800 726786)http://www.samsung.com/nzPHILIPPINES 1800-10-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/phSINGAPORE 18

Ovaj monitor ispunjava međunarodni VESA DDC standard zaPlug & Play funkciju.Rezolucija Broj horizontalnih i vertikalnih tačaka koje sačinjavaju sl

ili video trakama (označava se kao CC), što je posebno korisno zaučenje engleskog jezika.Multipleks emitovanja Omogućava gledanje emisija na korejskom

Postavite rezoluciju i frekvenciju koja je odgovarajuća za uređaj.• U suprotnom može da dođe do oštećenja vida. Pri upotrebi slušalica nemojte da kor

Ispravno odlaganje ovog proizvoda (Odlaganje električne i elektronske opreme) -samo Evropavod pri odlaganju ne treba mešati sa ostalim komercijalnimot

Pri zameni baterije postavite je na odgovarajući način (+, -).• U suprotnom, može doći do oštećenja baterije ili požara, telesnihpovreda i oštećenja

Ne montirajte proizvod na mestima u domašaju dece.• U suprotnom, uređaj može pasti i izazvati telesne povrede.• Pošto je prednji deo proizvoda težak,