Samsung HT-C453 Bedienungsanleitung

Digitalni sistem kućnog bioskopa korisničko uputstvoZamislite mogućnostiHvala što ste kupili ovaj Samsungov proizvod.Da dobijete kompletniju uslugu, m

10 SrpskiPočetakUSB uređaji koji se mogu koristiti saovim proizvodomUSB memorijski uređaj, MP3 plejer, digitalna kameraPokretni čvrsti disk- Podržani

Srpski 1101 PočetakOpisPrednja ploča1FIOKA ZA DISKOvde ubacite disk.2DISPLEJPrikazuje status reprodukcije, vreme itd.3SENZOR ZA DALJINSKU KONTROLUDete

12 SrpskiPočetak15.1-KANALNI KONEKTORI ZA ZVUČNIKE (IZLAZ)Povežite prednje, centralne, zadnje i subwoofer zvučnike.2KONEKTORI EXTERNAL DIGITAL OPTICAL

Srpski 1301 PočetakFUNCTIONTV SOURCEPOWERDVD RECEIVER/TV SLEEPDISC MENU MENUTITLE MENUMUTEREPEATVOLTUNING/CHTOOLSRETURNEXITINFOABCDTUNER MEMORYDIMMER

14 SrpskiPočetakStavljanje baterija u daljinski upravljačNAPOMENAStavite baterije u daljinski upravljač tako da se polovi poklope : (+) na (+) i (–) n

Srpski 1502 PovezivanjaOvaj odeljak obuhvata različite načine povezivanja proizvoda sa drugim spoljnim komponentama.Pre pomeranja ili instalacije ovog

16 SrpskiPovezivanja(L) (R)(L) (R)PREDNJI ZADNJICENTRALNISUBWOOFERKomponente zvučnikaPREDNJI(L) (R)ZADNJI(L) (R)CENTRALNISTALAKBAZA STALKASUBWOOFERKAB

Srpski 1702 PovezivanjaInstaliranje zvučnika na visoki stalak* Samo HT-C453 – Prednji zvučnici* Samo HT-C455 – Prednji/zadnji zvučniciOkrenite bazu st

18 SrpskiPovezivanjaPovezivanje video izlaza na vaš TV aparatIzaberite jedan od četiri načina povezivanja sa TV aparatom.HDMI OUTAUX INCOMPONENTOUTVID

Srpski 1902 PovezivanjaNAPOMENARaspoložive rezolucije za HDMI izlaz su 480p(576p) 720p,1080i/1080p. U vezi sa podešavanjem rezolucije, pogledajte stra

2 SrpskiSigurnosne informacijeSigurnosna upozorenjaDA BISTE SMANJILI RIZIK OD ELEKTRIČNOG UDARA, NE OTVARAJTE POKLOPAC (ILI ZADNJU STRANU).UNUTRA SE N

20 SrpskiPovezivanjaPovezivanje FM anteneFM antena (isporučena)FM ANT .HDMI OUTAUX INCOMPONENTOUTVIDEOOUTHDMI OUTCOMPONENTOUTAUX INVIDEOOUTPovežite is

Srpski 2102 PovezivanjaPovezivanje audio signala sa spoljnih komponenataDIGITALAUDIO INOPTICALFM ANT .HDMI OUTAUX INCOMPONENTOUTVIDEOOUTFM ANT .HDMI O

22 SrpskiPodešavanjePre pokretanja (početno podešavanje)Pritisnite taster POWER ako se prvi put priključuje na televizor. Prikazaće se ekran Početno p

Srpski 2303 PodešavanjeDisplejMožete da konfi gurišete različite opcije displeja, kao što su proporcija TV ekrana, rezolucija itd.Proporcija TV ekranaU

24 SrpskiPodešavanjeAudioPodešavanje zvučnikaVeličina zvučnikaU ovom modu možete da podesite veličinu zvučnika centralnih i zadnjih zvučnika, kao i to

Srpski 2503 PodešavanjeIdealan položaj centralnog zvučnikaDf: Rastojanje od prednjeg zvučnikaDc: Rastojanje od centralnog zvučnikaDr: Rastojanje od za

26 SrpskiPodešavanjeNAPOMENAUnapred zadata postavka za ovu funkciju je HDMI Audio Off.HDMI audio se automatski spušta na 2-kanalni za TV zvučnike.Kada

Srpski 2704 Osnovne funkcijeReprodukcija diskaPritisnite taster OTVARANJE/ZATVARANJE ().Polako stavite disk u fi oku tako da nalepnica na disku bude

28 SrpskiOsnovne funkcijeReprodukcija JPEG datotekeSlike koje su snimljene digitalnim fotoaparatom ili videokamerom ili JPEG datoteke na računaru mogu

Srpski 2904 Osnovne funkcijeReprodukcija korak-po-korakdDPritisnite taster PAUZU više puta.Slika se pomera za jedan frejm svaki put kada se ovaj taste

Srpski 3PriborProverite da li se u sadržaju nalazi sledeći pribor.FUNCTIONTV SOURCEPOWERDVD RECEIVER/TV SLEEPDISC MENU MENUTITLE MENUMUTEREPEATVOLTUNI

30 SrpskiOsnovne funkcijePonavljanje reprodukcijedBADPonavljanje DVD/DivX-aMožete ponoviti naslov, poglavlje ili deonicu (A-B Repeat) DVD/DivX-a.Repea

Srpski 3104 Osnovne funkcijePrikazivanje informacija o diskudDChange Select03/04001/0010:00:21KO 1/2EN 02/021/1Tokom reprodukcije pritisnite taster

32 SrpskiOsnovne funkcijeBiranje jezika titladDPritisnite taster TOOLS.Pritiskajte tastere ▲▼ da dođete na prikaz SUBTITLE ( ) Pritiskajte tastere ◄

Srpski 3304 Osnovne funkcijeDSP (Procesor digiralnih signala)/EQDSP (Procesor digiralnih signala) : DSP modovi su projektovani za simulaciju različiti

34 SrpskiOsnovne funkcijeSlušanje radijaKorišćenje tastera na daljinskom upravljačuPritisnite taster FUNCTION kako biste izabrali FM.Podesite na želje

Srpski 3505 Napredne funkcijeUSB funkcijaReprodukcija multimedijalnih datoteka korišćenjem funkcije funkcije USB hostaMožete da uživate u multimedijal

36 SrpskiOstale informacije Rešavanje problemaPogledajte datu tabelu ako ovaj proizvod ne funkcioniše ispravno. Ako vaš problem nije naveden u tabeli

Srpski 3706 Ostale informacijeSimptom Proveriti/Pomoć• Proizvod ne radi. (Primer: Napajanje se isključuje ili taster na prednjoj ploči ne radi ili se

38 SrpskiOstale informacije Specifi kacijeOpšteTežina2,6 KgDimenzije430 (Š) x 60 (V) x 290 (D) mmOpseg radne temperature+5°C~+35°CRadni opseg vlažnosti

Srpski 3906 Ostale informacijeHT-C450ZvučnikSistem zvučnika5.1-kanalni sistem zvučnikaImpedansaFrekventni opsegNivo zvučnog pritiska na izlazuNominaln

4 SrpskiMere opreza pri rukovanju i čuvanju diskovaMale ogrebotine na disku mogu da smanje kvalitet zvuka i slike ili da prouzrokuju preskakanje.Budit

Kontaktirajte SAMSUNG WORLD WIDEAko imate bilo kakva pitanja ili komentare u vezi Samsung proizvoda, molimo da kontaktirate SAMSUNG centar za podršku

HT-C450-XEO_SER-0225.indd 41HT-C450-XEO_SER-0225.indd 41 2010-02-25  3:29:502010-02-25  3:29:50

Srpski 5SadržajSIGURNOSNE INFORMACIJE22 Sigurnosna upozorenja3 Mere opreza3 Pribor4 Mere opreza pri rukovanju i čuvanju diskova4 Licenca4 Autorsko pr

6 SrpskiOSNOVNE FUNKCIJE2727 Reprodukcija diska27 Reprodukcija audio CD(CD-DA)/MP3/WMA diskova28 Reprodukcija JPEG datoteke28 Korišćenje funkcije r

Srpski 701 PočetakPočetakIkone koje će se koristiti u uputstvuObavezno proverite sledeće termine pre nego što počnete sa čitanjem korisničkog uputstva

8 SrpskiPočetakTipovi diska koji se mogu reprodukovatiTip i oznaka (logotip) diskaSnimljeni signali Veličina diska Maks. vreme reprodukcijeDVD-VIDEOAU

Srpski 901 PočetakDVD±R/±RW, CD-R/RW diskovi Nove verzije programa za nekompatibilne formate nisu podržane.(Primer: QPEL, GMC, rezolucija veća od 800