Samsung CLX-3185 Bedienungsanleitung

CLX-318x SeriesDrukarka wielofunkcyjnaPodręcznik użytkownikaimagine the possibilitiesDziękujemy za zakup urządzenia firmy Samsung.

Informacje o bezpieczeństwie_ 10Informacje o bezpieczeństwieNiniejsze ostrzeżenia i środki ostrożności zamieszczono, aby zapobiec obrażeniom ciała u o

Skanowanie_ 100Aby uzyskać szczegółowe informacje dotyczące programu Image Manager, należy skorzystać z pomocy ekranowej.Scale Umożliwia skalowanie ro

Faksowanie (tylko modele CLX-318xFN/CLX-318xFW)_ 10110.Faksowanie (tylko modele CLX-318xFN/CLX-318xFW)Ten rozdział zawiera informacje na temat używan

Faksowanie (tylko modele CLX-318xFN/CLX-318xFW)_ 102Sprawdzanie listy wysłanych faksów (Windows)Przy użyciu komputera można sprawdzić listę wysłanych

Faksowanie (tylko modele CLX-318xFN/CLX-318xFW)_ 1035. Wprowadź numer faksu, korzystając z klawiatury numerycznej na panelu sterowania.6. Naciśnij prz

Faksowanie (tylko modele CLX-318xFN/CLX-318xFW)_ 10411. Wpisz odpowiednią nazwę zadania i naciśnij przycisk OK.Aby uzyskać szczegółowe informacje doty

Faksowanie (tylko modele CLX-318xFN/CLX-318xFW)_ 105• Telefon: odbieranie faksu po naciśnięciu przycisku On Hook Dial i przycisku Start. Jeśli urządz

Faksowanie (tylko modele CLX-318xFN/CLX-318xFW)_ 1068. Gdy urządzenie zacznie dzwonić, nie odbieraj połączenia. Urządzenie potrzebuje kilku dzwonków,

Tryb Zalecany dlaStandardowa Oryginały ze znakami normalnego rozmiaruDokladna Oryginały zawierające małe znaki lub cienkie linie, oryginały wydrukowan

Faksowanie (tylko modele CLX-318xFN/CLX-318xFW)_ 1088. Gdy na wyświetlaczu pojawi się komunikat Od, wprowadź adres e-mail nadawcy i naciśnij OK.9. Gdy

Faksowanie (tylko modele CLX-318xFN/CLX-318xFW)_ 1095. Wpisz numer wybierania grupowego od 1 do 200 i naciśnij przycisk OK.Jeśli dla wybranego numeru

Informacje o bezpieczeństwie_ 11Środowisko pracy OstrzeżenieNie używać, jeśli kabel zasilający jest uszkodzony lub gdy gniazdko elektryczne nie jest u

Faksowanie (tylko modele CLX-318xFN/CLX-318xFW)_ 110Automatyczne drukowanie raportu wysłanych faksówUrządzenie można ustawić tak, aby drukowało raport

Używanie urządzenia pamięci USB (tylko modele CLX-318xN(K)/CLX-318xFN/CLX-318xW(K)K/CLX-318xFW)_ 11111.Używanie urządzenia pamięci USB (tylko modele C

Używanie urządzenia pamięci USB (tylko modele CLX-318xN(K)/CLX-318xFN/CLX-318xW(K)K/CLX-318xFW)_ 1124. Naciśnij przycisk OK, gdy w dolnym wierszu wyśw

Używanie urządzenia pamięci USB (tylko modele CLX-318xN(K)/CLX-318xFN/CLX-318xW(K)K/CLX-318xFW)_ 1136. Naciskaj przycisk strzałki w lewo/prawo do mome

Stan urządzenia i funkcje zaawansowane_ 11412.Stan urządzenia i funkcje zaawansowaneTen rozdział zawiera informacje na temat uzyskiwania danych o stan

Stan urządzenia i funkcje zaawansowane_ 115OdbieranieOpcja OpisTryb odb. Umożliwia wybór domyślnego trybu odbierania faksów. Aby uzyskać szczegółowe i

Stan urządzenia i funkcje zaawansowane_ 116Zmień domyślneOpcja OpisRozdzielczość Zmiana rozdzielczości ma wpływ na wygląd odbieranego dokumentu.• Stan

Opcja OpisWsz. raporty Możesz wydrukować raporty i listy dotyczące wszystkich opcji.Konfiguracja Ta lista przedstawia stan opcji, które może wybrać uż

Stan urządzenia i funkcje zaawansowane_ 118Sieć (tylko modele CLX-318xN(K)/CLX-318xW(K)K/CLX-318xFN/CLX-318xFW)Można skonfigurować funkcje sieciowe ur

Stan urządzenia i funkcje zaawansowane_ 119Konfig. kop. Zmień domyślneRozmiar skan.KopieSort. kopiiZmn./powiekszZaciemnienieTyp oryginałuKopia EcoaFun

Informacje o bezpieczeństwie_ 12Metoda obsługi PrzestrogaNie wolno wyjmować papieru na siłę podczas drukowania. ► Może to doprowadzić do uszkodzenia u

Stan urządzenia i funkcje zaawansowane_ 120Konfig. skan. Zmień domyślneUSB - domyslnyE-mail - dom.Konfig. syst. Konfig.urzadz.ID urzadzeniaNr faksubDa

Narzędzia do zarządzania_ 12113.Narzędzia do zarządzaniaW tym rozdziale opisano narzędzia do zarządzania pomocne w pełnym wykorzystaniu możliwości urz

Narzędzia do zarządzania_ 122- Powiadomienie e-mail: Umożliwia ustawienie opcji powiadamiania przez e-mail oraz adresów e-mail, na które mają być wys

Windows W systemie Windows dwukrotnie kliknij tę ikonę.MacintoshW systemie Mac OS X kliknij tę ikonę jeden raz.LinuxW systemie Linux kliknij tę ikonę.

Narzędzia do zarządzania_ 124Korzystanie z programu Linux Unified Driver ConfiguratorProgram Unified Driver Configurator jest narzędziem służącym głów

Narzędzia do zarządzania_ 125Karta ClassesNa karcie Classes wyświetlana jest lista dostępnych klas urządzeń. 1Wyświetla wszystkie klasy urządzeń. 2Wyś

Konserwacja_ 12614.KonserwacjaTen rozdział zawiera informacje dotyczące konserwacji urządzenia i kasety z tonerem.Niniejszy rozdział obejmuje tematy:•

Konserwacja_ 1273. Chwyć uchwyty kaset z tonerem i pociągnij, aby wyciągnąć cztery kasety z urządzenia.4. Wyciągnij pojemnik na zużyty toner z urządze

Konserwacja_ 1288. Włóż pojemnik na zużyty toner na miejsce, a następnie dociśnij go, aby upewnić się, że został prawidłowo zamocowany.9. Wsuń cztery

Konserwacja_ 1295. Wsuń ostrożnie arkusz czyszczący automatycznego podajnika dokumentów używając dowolnego narzędzia, np. pęsety.6. Przytrzymaj brzeg

Informacje o bezpieczeństwie_ 13Instalacja/przenoszenie OstrzeżenieNie wolno umieszczać urządzenia w miejscu narażonym na działanie kurzu, wilgoć lub

Konserwacja_ 130Części do konserwacjiAby uniknąć problemów z jakością wydruku i podawaniem papieru wynikających ze zużycia części oraz w celu utrzyman

Rozwiązywanie problemów_ 13115.Rozwiązywanie problemówTen rozdział zawiera przydatne informacje dotyczące postępowania w przypadku wystąpienia błędu.N

Rozwiązywanie problemów_ 132Wskazówki dotyczące unikania zakleszczeń papieruWiększości zakleszczeń papieru można uniknąć, wybierając prawidłowe typy n

Rozwiązywanie problemów_ 1337. Zamknij pokrywę skanera. Włóż usunięte strony z powrotem do podajnika dokumentów. Usuwanie zakleszczeń papieruJeżeli wy

Rozwiązywanie problemów_ 1342. Przytrzymaj wewnętrzną pokrywę w pozycji otwartej i delikatnie wyciągnij zakleszczony papier z drukarki. Wewnętrzna pok

Rozwiązywanie problemów_ 1355. Pociągnij dźwignię utrwalacza. Obszar utrwalacza jest gorący. Należy zachować ostrożność podczas wyjmowania papieru z u

Rozwiązywanie problemów_ 136Opis komunikatów na wyświetlaczuKomunikaty są wyświetlane na wyświetlaczu panelu sterowania i wskazują stan lub błędy urzą

Rozwiązywanie problemów_ 137Pamiec pelna Usun zadaniePamięć jest zapełniona.Naciskaj przycisk strzałki w lewo/prawo, aby podświetlić opcję Anuluj lub

Rozwiązywanie problemów_ 138Wymień toner▼Prawie upłynął szacowany okres eksploatacji wskazanej kasety z tonerem. Urządzenie może przestać drukować. Sz

Rozwiązywanie problemów_ 139Rozwiązywanie innych problemówPoniższa tabela przedstawia niektóre możliwe sytuacje oraz zalecane rozwiązania. Należy post

Informacje o bezpieczeństwie_ 14Konserwacja/sprawdzanie PrzestrogaPrzed czyszczeniem wnętrza urządzenia należy odłączyć kabel zasilający z gniazdka śc

Rozwiązywanie problemów_ 140Problemy z podawaniem papieruStan Sugerowane rozwiązaniaPapier zakleszcza się podczas drukowaniaUsuń zakleszczenie papieru

Rozwiązywanie problemów_ 141Urządzenie nie drukuje Rozmiar dokumentu jest zbyt duży — brakuje miejsca na dysku komputera, aby umożliwić dostęp do tego

Rozwiązywanie problemów_ 142Problemy z jakością wydrukówJeśli wnętrze urządzenia jest brudne lub jeśli papier został załadowany nieprawidłowo, jakość

Rozwiązywanie problemów_ 143Pionowe linie na wydrukuJeśli na stronie występują pionowe smugi:• Bęben wewnątrz kasety z tonerem może być porysowany. Wy

Rozwiązywanie problemów_ 144Podwijanie się i falowanie• Upewnij się, że papier został poprawnie załadowany.• Sprawdź typ i jakość papieru. Zwijanie si

Rozwiązywanie problemów_ 145Problemy z kopiowaniemStan Sugerowane rozwiązanieKopie są zbyt jasne lub zbyt ciemne.Użyj opcji Zaciemnienie w obszarze Fu

Rozwiązywanie problemów_ 146Problemy z faksemStan Sugerowane rozwiązaniaUrządzenie nie działa, na wyświetlaczu nie ma żadnych komunikatów lub przycisk

Rozwiązywanie problemów_ 147Problem z aplikacją Menedżer skanowania i faksu SamsungStan Sugerowane rozwiązanieMenedżer skanowania i faksu Samsung nie

Rozwiązywanie problemów_ 148 Więcej informacji na temat komunikatów o błędach systemu Linux znajduje się w podręczniku użytkownika systemu Linux dosta

Rozwiązywanie problemów_ 149Typowe problemy z systemem MacintoshStan Sugerowane rozwiązaniaUrządzenie niepoprawnie drukuje pliki PDF. Brakuje niektóry

Informacje prawne_ 15Informacje prawneNiniejsze urządzenie zaprojektowano do wykorzystania w normalnym środowisku pracy i jest zgodne z wieloma regula

Materiały eksploatacyjne i akcesoria_ 15016.Materiały eksploatacyjne i akcesoriaTen rozdział zawiera informacje na temat zakupu materiałów eksploatacy

Materiały eksploatacyjne i akcesoria_ 151W celu zakupu części do konserwacji należy skontaktować się ze sprzedawcą, od którego zostało kupione urządze

Materiały eksploatacyjne i akcesoria_ 1526. Trzymając za oba uchwyty na kasecie z tonerem, dokładnie potrząśnij nim na boki, aby równo rozprowadzić to

Materiały eksploatacyjne i akcesoria_ 1535. Wyciągnij zespół obrazowania z urządzenia, korzystając z rowka z przodu zespołu obrazowania.6. Wyciągnij n

Materiały eksploatacyjne i akcesoria_ 154Wymiana pojemnika na zużyty tonerGdy wygaśnie okres eksploatacji pojemnika na zużyty toner, wyświetlone zosta

Dane techniczne_ 15517.Dane techniczneNiniejszy rozdział zawiera informacje o podstawowych danych technicznych urządzenia.Niniejszy rozdział obejmuje

Dane techniczne_ 156Dane dotyczące ochrony środowiskaElement OpisPoziom hałasuaa.Natężenie dźwięku, ISO 7779. Testowana konfiguracja: podstawowa insta

Dane techniczne_ 157Dane techniczne nośnika drukuTyp Rozmiar WymiaryCiężaraa.Jeśli gramatura nośnika druku przekracza 120 g/m2, należy wkładać papier

Contact SAMSUNG worldwide_ 158Contact SAMSUNG worldwideIf you have any comments or questions regarding Samsung products, contact the Samsung customer

Contact SAMSUNG worldwide_ 159PHILIPPINES 1800-10-SAMSUNG (726-7864)1-800-3-SAMSUNG (726-7864)1-800-8-SAMSUNG (726-7864)02-5805777www.samsung.comPOLAN

Informacje prawne_ 16Środki bezpieczeństwa dotyczące rtęciUrządzenie zawiera rtęć. Należy usuwać zgodnie z przepisami lokalnymi, stanowymi lub federal

Glosariusz_ 160Glosariusz W celu ułatwienia korzystania z urządzenia w niniejszym glosariuszu omówiono terminologię powszechnie stosowaną w odniesieni

Glosariusz_ 161zazwyczaj informacji wymaganych przez hosta klienta w celu włączenia się do sieci IP. Oprócz tego protokół DHCP zapewnia mechanizm przy

Glosariusz_ 162Skala szarościOdcienie szarości, odpowiadające jasnym i ciemnym częściom dokumentu, stosowane w przypadku przekształcania obrazu koloro

Glosariusz_ 163zakodowany na karcie sieciowej przez producenta. Umożliwia lokalizowanie przez routery urządzeń w dużych sieciach.MFPUrządzenie wielofu

Glosariusz_ 164PSPatrz PostScript.PSTNPSTN (Public-Switched Telephone Network) to publiczna komutowana sieć telefoniczna, która w warunkach przemysłow

Glosariusz_ 165bezpieczeństwa jak w kablowej sieci LAN. WEP zapewnia bezpieczeństwo poprzez szyfrowanie danych przesyłanych radiowo. Dzięki temu są on

Indeks_ 166IndeksAautomatyczna sekretarkafaks 105Bback 34, 37bezpieczeństwoinformacje 10symbole 10broszury 81Ccopyingcollation 90części do konserwacji

Indeks_ 167konfiguracja kopiowania 116konfiguracja sieci 118konwencja 27kopia 37kopia id 34, 37, 88kopiowanieduplikowanie 89kopiowanie plakatu 89kopio

Indeks_ 168pamięć flash USB 111TWAIN 97WIA 97skanowaniepoczta elektroniczna 38sterownik drukarkifunkcje 78strzałki w lewoprawo 34, 37szyba skanerałado

Informacje prawne_ 17Sposób poprawnej utylizacji baterii, w które wyposażony jest niniejszy produkt(Dotyczy obszaru Unii Europejskiej oraz innych kraj

Informacje prawne_ 18STANY ZJEDNOCZONEFederalna Komisja ds. Komunikacji (FCC)Nadawanie zamierzone zgodnie z przepisami FCC, część 15W systemie drukark

Informacje prawne_ 19Dotyczy tylko TurcjiOznaczenia na faksieZgodnie z ustawą o ochronie praw klientów sieci telefonicznych (Telephone Consumer Protec

Prawa autorskie_ 2Prawa autorskie© 2010 Samsung Electronics Co., Ltd. Wszelkie prawa zastrzeżone.Ten podręcznik użytkownika udostępniono wyłącznie w c

Informacje prawne_ 20Numer RENNumer REN (Ringer Equivalence Number) oraz numer rejestracyjny FCC dla tego urządzenia można znaleźć na etykiecie umiesz

Informacje prawne_ 21Wymiana wtyczki (dotyczy tylko Wielkiej Brytanii)WażnePrzewód sieciowy tego urządzenia jest wyposażony w znormalizowaną wtyczkę (

Informacje prawne_ 22Oświadczenie o zgodności (kraje europejskie)Zatwierdzenia i certyfikatyZnak CE naniesiony na ten wyrób oznacza, że firma Samsung

Informacje prawne_ 23Oświadczenia o zgodności z przepisamiWskazówki dotyczące systemów bezprzewodowychW systemie drukarki mogą być zamontowane urządze

Informacje prawne_ 24Licencja OpenSSLCopyright (c) 1998–2001 The OpenSSL Project. Wszelkie prawa zastrzeżone.Ponowna dystrybucja i używanie w postaci

Informacje prawne_ 25Oryginalna licencja SSLeayCopyright (C) 1995–1998 Eric Young ([email protected]). Wszelkie prawa zastrzeżone.Ten pakiet jest impl

Informacje prawne_ 26Dotyczy tylko Chin

Informacje o podręczniku użytkownika_ 27Informacje o podręczniku użytkownikaNiniejszy podręcznik użytkownika zawiera podstawowy opis urządzenia oraz s

Informacje o podręczniku użytkownika_ 28Więcej informacjiInformacje dotyczące konfigurowania i korzystania z urządzenia można znaleźć w poniższych zas

Funkcje nowego urządzenia_ 29Funkcje nowego urządzeniaNowe urządzenie jest wyposażone w szereg specjalnych funkcji polepszających jakość drukowanych d

Spis treści_ 3Spis treściPRAWA AUTORSKIE 2SPIS TREŚCI 310 Informacje o bezpieczeństwie15 Informacje prawne27 Informacje o podręczniku użytkownika29 Fu

Funkcje nowego urządzenia_ 30Ekologiczne kopiowanie (tylko modele CLX-318x(K)/CLX-318xN(K)/CLX-318xFN)• Możesz zmniejszyć zużycie toneru i papieru. Ab

Funkcje nowego urządzenia_ 31Funkcje poszczególnych modeliUrządzenie zostało zaprojektowane tak, aby umożliwić wykonywanie wszystkich prac związanych

Wprowadzenie_ 321.WprowadzenieTen rozdział zawiera opis ogólny urządzenia.Niniejszy rozdział obejmuje tematy:• Opis urządzenia (CLX-318x(K)/CLX-318xN(

Wprowadzenie_ 33Widok z tyłu12354W zależności od modelu urządzenie przedstawione na ilustracji może się różnić od tego, które posiada użytkownik. 1Uch

Wprowadzenie_ 34Opis panelu sterowania (CLX-318x(K)/CLX-318xN(K)/CLX-318xW(K)K)W zależności od modelu urządzenie przedstawione w panelu sterowania moż

Wprowadzenie_ 35Opis urządzenia (CLX-318xFN/CLX-318xFW)Widok z przodu59108764231111312151416W zależności od modelu urządzenie przedstawione na ilustra

Wprowadzenie_ 36Widok z tyłu1234567W zależności od modelu urządzenie przedstawione na ilustracji może się różnić od tego, które posiada użytkownik. 1U

Wprowadzenie_ 37Opis panelu sterowania (CLX-318xFN/CLX-318xFW)W zależności od modelu urządzenie przedstawione w panelu sterowania może się różnić od p

Wprowadzenie_ 38 20Skanowanie/poczta elektronicznaWłącza tryb skanowania. 21Kolor toneruKolory toneru przedstawione poniżej wyświetlacza LCD odpowiada

Wprowadzenie_ 39Opis diody LED StatusKolor diody LED Status wskazuje bieżący stan urządzenia.Status OpisWyłączona • Urządzenie pracuje w trybie offlin

Spis treściSpis treści_ 450 Windows51 Macintosh52 Linux52 Konfiguracja protokołu IPv652 Aktywacja protokołu IPv653 Ustawianie adresów IPv653 Użycie op

Wprowadzenie_ 40• Tej funkcji można używać wyłącznie w przypadku urządzenia podłączonego poprzez port USB. • Funkcja Print Screen może być użyta tylko

Rozpoczęcie pracy_ 412.Rozpoczęcie pracyTen rozdział zawiera instrukcje krok po kroku dotyczące konfigurowania urządzenia podłączanego za pomocą przew

System operacyjnySpis treściWindows • Sterownik drukarki: umożliwia korzystanie ze wszystkich możliwości urządzenia.• Sterownik skanera: do skanowan

Rozpoczęcie pracy_ 43MacintoshSYSTEM OPERACYJNYWymagania (zalecane)Procesor Pamięć RAMWolne miejsce na dysku twardymMac OS X 10.3–10.4• Procesory Inte

Rozpoczęcie pracy_ 44W razie potrzeby wybierz język z listy rozwijanej Język instalacji. Opcja Instalacja zaawansowana ma dwie dodatkowe opcje, Instal

Rozpoczęcie pracy_ 4512. Wybierz opcję Typical installation for a local printer i kliknij przycisk OK.13. Rozpocznie się instalacja.14. W czasie insta

Rozpoczęcie pracy_ 46 Jeśli sterownik drukarki nie działa prawidłowo, odinstaluj sterownik i zainstaluj go ponownie. Wykonaj czynności opisane poniżej

Konfiguracja sieci (tylko modele CLX-318xN(K)/CLX-318xW(K)K/CLX-318xFN/CLX-318xFW)_ 473.Konfiguracja sieci (tylko modele CLX-318xN(K)/CLX-318xW(K)K/CL

Konfiguracja sieci (tylko modele CLX-318xN(K)/CLX-318xW(K)K/CLX-318xFN/CLX-318xFW)_ 48Korzystanie z sieci przewodowejAby móc używać drukarki jako urzą

Konfiguracja sieci (tylko modele CLX-318xN(K)/CLX-318xW(K)K/CLX-318xFN/CLX-318xFW)_ 495. Wprowadź nowe informacje o urządzeniu w oknie konfiguracji. W

Spis treściSpis treści_ 5318xN(K))68 Dźwięk głośnika, dzwonka i klawiszy oraz dźwięk alarmu (tylko modele CLX-318xFN/CLX-318xFW)68 Siła głośnika (tylk

Konfiguracja sieci (tylko modele CLX-318xN(K)/CLX-318xW(K)K/CLX-318xFN/CLX-318xFW)_ 50Przywracanie fabrycznych ustawień domyślnych za pomocą programu

Konfiguracja sieci (tylko modele CLX-318xN(K)/CLX-318xW(K)K/CLX-318xFN/CLX-318xFW)_ 51• Wyszukaj ponowniePo naciśnięciu tego przycisku zostanie wyświe

Konfiguracja sieci (tylko modele CLX-318xN(K)/CLX-318xW(K)K/CLX-318xFN/CLX-318xFW)_ 5223. Wprowadź nazwę kolejki w polu Queue. Jeśli nie można określi

Konfiguracja sieci (tylko modele CLX-318xN(K)/CLX-318xW(K)K/CLX-318xFN/CLX-318xFW)_ 535. Naciskaj strzałki w lewo/prawo, aż wyświetli się opcja Wł., i

Konfiguracja sieci bezprzewodowej (tylko modele CLX-318xFW/CLX-318xW(K)K)_ 544.Konfiguracja sieci bezprzewodowej (tylko modele CLX-318xFW/CLX-318xW(K)

Konfiguracja sieci bezprzewodowej (tylko modele CLX-318xFW/CLX-318xW(K)K)_ 55 Po wybraniu konfiguracji postępuj według prostych wskazówek w zależności

Konfiguracja sieci bezprzewodowej (tylko modele CLX-318xFW/CLX-318xW(K)K)_ 563. : W ciągu dwóch minut naciśnij przycisk WPS (PBC) na punkcie dostępow

Konfiguracja sieci bezprzewodowej (tylko modele CLX-318xFW/CLX-318xW(K)K)_ 57 Jeżeli nie występuje żaden poprzednio używany punkt dostępu (lub router

Konfiguracja sieci bezprzewodowej (tylko modele CLX-318xFW/CLX-318xW(K)K)_ 58 Jeśli punkt dostępu ma ustawienia zabezpieczeń, wyświetlone zostanie okn

Konfiguracja sieci bezprzewodowej (tylko modele CLX-318xFW/CLX-318xW(K)K)_ 594. Wybierz opcję Instalacja i konfiguracja połączenia bezprzewodowego.5.

Spis treściSpis treści_ 681 Zmiana procentowego powiększenia dokumentu81 Dopasowywanie dokumentu do wybranego rozmiaru strony82 Korzystanie ze znaków

Konfiguracja sieci bezprzewodowej (tylko modele CLX-318xFW/CLX-318xW(K)K)_ 6011. Gdy zostanie wyświetlone okno Dalej, kliknij przycisk Potwierdź połąc

Konfiguracja sieci bezprzewodowej (tylko modele CLX-318xFW/CLX-318xW(K)K)_ 6116. W oknie zostaną wyświetlone ustawienia sieci bezprzewodowej. Sprawdź,

Konfiguracja sieci bezprzewodowej (tylko modele CLX-318xFW/CLX-318xW(K)K)_ 62• Network Key: wprowadź wartość klucza sieciowego dla szyfrowania.• Conf

Konfiguracja sieci bezprzewodowej (tylko modele CLX-318xFW/CLX-318xW(K)K)_ 63Ustawianie adresu IP za pomocą programu SetIP (system Windows)Ten program

Konfiguracja sieci bezprzewodowej (tylko modele CLX-318xFW/CLX-318xW(K)K)_ 64Użycie opcji SyncThru™ Web ServicePrzed rozpoczęciem konfiguracji paramet

Konfiguracja sieci bezprzewodowej (tylko modele CLX-318xFW/CLX-318xW(K)K)_ 65Zakończenie instalacjiPo zainstalowaniu bezprzewodowej drukarki sieciowej

Konfiguracja sieci bezprzewodowej (tylko modele CLX-318xFW/CLX-318xW(K)K)_ 66• Urządzenie znajduje się z daleka od przeszkód, które mogłyby blokować s

Konfiguracja podstawowa_ 675.Konfiguracja podstawowaPo ukończeniu instalacji zalecane jest skonfigurowanie ustawień domyślnych urządzenia. Aby wybrać

Konfiguracja podstawowa_ 68Minuta = od 00 do 59Za pomocą klawiatury numerycznej można także wybrać, czy wprowadzona godzina jest przed południem czy p

Konfiguracja podstawowa_ 69Wprowadzanie liter przy użyciu klawiatury numerycznej (tylko modele CLX-318xFN/CLX-318xFW)Podczas wykonywania różnych czynn

Spis treściSpis treści_ 797 Windows XP97 Windows Vista97 Windows 797 Skanowanie na komputerze Macintosh97 Skanowanie z wykorzystaniem portu USB98 Skan

Konfiguracja podstawowa_ 70Z komputeraWindows1. Kliknij przycisk Start w systemie Windows. 2. W przypadku systemu Windows 2000 wybierz Ustawienia >

Nośniki i zasobnik_ 716.Nośniki i zasobnikW tym rozdziale opisano sposoby ładowania oryginałów i nośników druku do urządzenia.Niniejszy rozdział obejm

Nośniki i zasobnik_ 72W podajniku dokumentów (tylko modele CLX-318xFN/CLX-318xFW)Do podajnika dokumentów można załadować do 15 arkuszy papieru (o gram

Nośniki i zasobnik_ 73Zmiana rozmiaru zasobnika dla nośników drukuAby włożyć dłuższy papier, taki jak Legal, należy dostosować prowadnice papieru, aby

Nośniki i zasobnik_ 745. Zamknij pokrywę papieru.Wsuń zasobnik z powrotem do urządzenia.Po włożeniu papieru ustaw typ i rozmiar papieru dla zasobnika

Nośniki i zasobnik_ 75Drukowanie na nośnikach specjalnychTypy nośników druku są wyświetlone w menu Preferencje drukowania. umożliwiającym ustawienie t

Nośniki i zasobnik_ 76 • Elektryczność statyczna gromadząca się na foliach może spowodować problemy z jakością obrazu. • W zależności od typu i sposob

Nośniki i zasobnik_ 77Ustawianie rozmiaru papieru1. Naciśnij przycisk Menu na panelu sterowania.2. Naciskaj strzałki w lewo/prawo, aż wyświetli się op

Drukowanie_ 787.DrukowanieW tym rozdziale opisano najpopularniejsze zadania drukowania.Niniejszy rozdział obejmuje tematy:• Wprowadzenie użytecznego o

Drukowanie_ 79 Drukowanie podstawowe w systemie Macintosh (patrz „Drukowanie na komputerach Macintosh” na stronie 84).Drukowanie podstawowe w systemie

Spis treściSpis treści_ 8112 Aby wydrukować dokument z urządzenia pamięci USB112 Wykonywanie kopii zapasowych danych 112 Wykonywanie kopii zapasowych

Drukowanie_ 801. Zmień ustawienia na odpowiednich kartach. 2. Wprowadź nazwę pozycji w polu tekstowym Ustawienia wst..3. Kliknij przycisk Dodaj. Po za

Drukowanie_ 81Drukowanie broszur (ręcznie)Ta funkcja powoduje drukowanie dokumentów po obu stronach kartki i rozmieszczenie kartek tak, aby po złożeni

Drukowanie_ 82Korzystanie ze znaków wodnychOpcja znaku wodnego umożliwia drukowanie tekstu na istniejącym dokumencie. Można jej użyć, jeżeli na przykł

Drukowanie_ 833. Kliknij kartę Zaawansowane. 4. Z listy rozwijanej Tekst wybierz żądaną nakładkę. 5. Jeśli żądany plik nakładki nie znajduje się na li

Drukowanie_ 84Drukowanie do pliku (PRN)Czasem trzeba będzie zapisać dane drukowania w formie pliku. Zamiast przekierowywać dokument bezpośrednio do dr

Drukowanie_ 85PaperUstaw opcję Paper Type, która odpowiada papierowi załadowanemu do używanego podajnika. Pozwala to na osiągnięcie najwyższej jakości

Drukowanie_ 86Konfigurowanie właściwości drukarekW oknie Printer Properties w module Printers configuration można zmieniać różnorodne właściwości używ

Kopiowanie_ 878.KopiowanieTen rozdział zawiera szczegółowe instrukcje dotyczące kopiowania dokumentów.Niniejszy rozdział obejmuje tematy:• Kopiowanie

Kopiowanie_ 882. Naciskaj strzałki w lewo/prawo, aż wyświetli się opcja Funk. kopiow., i naciśnij OK.3. Naciskaj przycisk strzałki w lewo/prawo, aż zo

Kopiowanie_ 895. Odwróć oryginał i umieść go na szybie skanera, zgodnie ze wskazaniami strzałek. Następnie zamknij pokrywę skanera.6. Naciśnij przycis

Spis treściSpis treści_ 9130 Wskazówki dotyczące przenoszenia i przechowywania urządzeniaROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW 131131 Rozprowadzanie toneru132 Wskaz

Kopiowanie_ 903. Naciskaj strzałki w lewo/prawo, aż wyświetli się opcja Układ, i naciśnij OK.4. Naciskaj strzałki w lewo/w prawo, aż wyświetlona zosta

Skanowanie_ 919.SkanowanieSkanowanie za pomocą urządzenia umożliwia przekształcenie obrazów i tekstu w pliki cyfrowe, które można zapisać na komputerz

Skanowanie_ 92• Format skan.: ustawia format pliku, w jakim są zapisywane obrazy.• Rozmiar skan.: ustawia rozmiar obrazu. • Opcja Format skan. jest wy

Skanowanie_ 936. Do pola Serwer SMTP wprowadź nazwę domeny serwera SMTP lub jego adres IP (liczby rozdzielone kropkami). W polach tych dozwolone są wy

Skanowanie_ 941. Procedura zależy od modelu.• W modelach CLX-318x(K), CLX-318xN(K) i CLX-318xW(K)K naciśnij na panelu sterowania przycisk Menu.• W mod

Skanowanie_ 954. Naciskaj przycisk strzałki w lewo/prawo do momentu wyświetlenia odpowiedniej nazwy i adresu. Całą pamięć można przeszukiwać alfabetyc

Skanowanie_ 96Karta Zmień portSkaner lokalnyTę opcję należy wybrać, gdy urządzenie jest podłączone za pomocą portu USB.Skaner sieciowytę opcję należy

Skanowanie_ 97- Ustawienia dodatkowe: umożliwia dodatkowe przetwarzanie zeskanowanych obrazów. Przekształcenia dotyczą łączenia kilku skanów częściowy

Skanowanie_ 98 • Więcej informacji na temat korzystania z programu Image Capture znajduje się w pomocy programu Image Capture.• Aby użyć większej licz

Skanowanie_ 995. Załaduj do podajnika dokumentów oryginały stroną zadrukowaną do góry lub umieść na szybie skanera pojedynczy oryginał stroną zadrukow