Samsung GT-S5360 Bedienungsanleitung Seite 1

Consulter la version électronique du mode d’emploi Pour plus d'informations sur votre produit, veuillez vous référer au mode d'emploi comple

10Présentation de l’appareilCapteur de proximitéTouche de volumeTouche MenuTouche AccueilÉcouteurÉcran tactileTouche RechercheMicrophoneObjectif photo

11TouchesTouche FonctionMarche/Arrêt/ Réinitialisation1/VerrouillageAllumer l'appareil (maintenir enfoncée). Accéder aux menus rapides (maintenir

12Écran tactileL’écran tactile de votre appareil vous permet de sélectionner des éléments et des fonctions en toute facilité. Vous pouvez exercer une

13Volet des raccourcisDepuis l'écran d’accueil ou lorsque vous utilisez une application, appuyez sur la zone des icônes d’information et faites g

14Lancer plusieurs applications simultanémentVotre appareil est multitâche et permet l’exécution simultanée de plusieurs applications.Pour lancer plus

15Clavier SwypeAvec le clavier Swype, vous pouvez saisir du texte en faisant glisser votre doigt sur les caractères. Appuyez sur le premier caractère

16Envoyer et recevoir un messageVous pouvez créer et envoyer des messages texte (SMS), multimédia (MMS) ou des e-mails, et afficher ou gérer les messa

17Consignes de sécuritéAfin d’éviter de blesser votre entourage ou vous-même, ou bien d’endommager votre appareil, veuillez lire toutes les informatio

18Ne jetez jamais une batterie ou un téléphone au feu. Respectez la •réglementation en vigueur dans votre pays concernant l’élimination des batteries

19Il est fortement conseillé, lors d’un appel, de positionner le téléphone sur le •côté opposé à l’implant.Si vous pensez que votre téléphone vient p

2Nous vous remercions de la confiance que vous nous accordez en achetant cet appareil mobile Samsung. Cet appareil vous permettra de communiquer et d’

20Respectez toutes les consignes de sécurité et réglementations relatives à l’utilisation de votre téléphone lorsque vous vous trouvez au volant d’un

21Appelez un service d’assistance dépannage ou un service spécial •d’assistance, si cela s’avère nécessaire. Si vous croisez un véhicule endommagé ne

22Ne conservez pas votre téléphone à proximité d’objets métalliques, comme par exemple des pièces, des clés ou des colliersVotre téléphone pourrait êt

23Réduisez les risques de lésions musculaires dus aux mouvements répétitifsLorsque vous effectuez des actions répétitives, comme taper sur les touches

24Restez prudent lorsque vous utilisez votre téléphone en marchant ou en bougeantRestez toujours conscient de votre environnement afin d’éviter de vou

25Ne laissez pas les enfants utiliser votre téléphoneVotre téléphone n’est pas un jouet. Ne laissez pas les enfants jouer avec le téléphone, car ils p

26Ne transmettez pas d’éléments protégés par des droits d’auteurNe transmettez pas d’éléments protégés par des droits d’auteur que vous avez enregistr

27Les bons gestes de mise au rebut de ce produit(Déchets d’équipements électriques et électroniques)(Applicable dans les pays de l’Union Européenne et

28Limitation de responsabilitéLes contenus et les services accessibles par l’intermédiaire de ce téléphone appartiennent dans leur intégralité à des t

Déclaration de conformité (R&TTE)Nous, Samsung Electronicsdéclarons sous notre seule responsabilité que le produitAppareil mobile : GT-S5360en re

3IcônesAvant de démarrer, familiarisez-vous avec les icônes utilisées dans ce mode d’emploi : Avertissement—situations susceptibles de vous blesser ou

Printed in KoreaGH68-35339AFrench. 09/2011. Rev. 1.0www.samsung.comLe contenu de ce mode d’emploi peut ne pas correspondre fidèlement à votre appareil

4Marques déposéesSAMSUNG et le logo SAMSUNG sont des marques •déposées de Samsung Electronics.Les logos Android, Google Search•™, Google Maps™, Goog

5AssemblageInstaller la carte SIM ou USIM et la batterieSi l’appareil est allumé, maintenez la touche 1. [] enfoncée et appuyez sur Éteindre → OK pou

6Insérez la carte SIM ou USIM, puce orientée vers le bas.3. L’antenne GPS se trouve dans la partie supérieure au dos de l'appareil. Ne retirez pa

7Mettre la batterie en chargeVous devez charger la batterie avant d’utiliser l’appareil pour la première fois.Utilisez uniquement des chargeurs et des

8Branchez l’autre extrêmité du chargeur sur une prise 3. de courant.Lorsque l’appareil est en cours de chargement, il est possible que l’écran tactile

9DémarrageAllumer/éteindre l’appareilPour mettre votre appareil en marche, maintenez la touche [] enfoncée. Si vous allumez votre appareil pour la pr