Samsung SM-C101 Bedienungsanleitung Seite 1

Stöbern Sie online oder laden Sie Bedienungsanleitung nach Smartphones Samsung SM-C101 herunter. Samsung SM-C101 Manual de usuario Benutzerhandbuch

  • Herunterladen
  • Zu meinen Handbüchern hinzufügen
  • Drucken
  • Seite
    / 167
  • Inhaltsverzeichnis
  • LESEZEICHEN
  • Bewertet. / 5. Basierend auf Kundenbewertungen

Inhaltsverzeichnis

Seite 1 - Manual de usuario

www.samsung.comManual de usuarioSM-C101

Seite 2 - Acerca de este manual

Para comenzar10Contenido de la cajaEn la caja del producto encontrará:•Dispositivo•Batería•Guía de inicio rápido•Los elementos que vienen con el d

Seite 3 - Copyright

Cámara: opciones de disparo y ajustes100•Punto: la cámara calcula la cantidad de luz presente en la zona central. Cuando se saca una foto en condicio

Seite 4 - Marcas comerciales

Cámara: opciones de disparo y ajustes101FlashPara sacar una foto realista de un objetivo, la cantidad de luz debe ser constante. Cuando la fuente de l

Seite 5 - Contenido

Cámara: opciones de disparo y ajustes102Area de focoUse esta opción para cambiar las posiciones del área de enfoque.Por lo general, las cámaras enfoca

Seite 6

Cámara: opciones de disparo y ajustes103Tamaño de fotoConforme aumente la resolución, la foto contendrá más píxeles, de modo que se podrá imprimir en

Seite 7

Cámara: opciones de disparo y ajustes104TemporizadorUse esta opción para los disparos retardados.Pulse (o → ) → → Temporizador y seleccione una

Seite 8

Cámara: opciones de disparo y ajustes105Opciones de grabación de vídeosPulse (o → ) → y configure los ajustes para la grabación de vídeos.•Tam

Seite 9

Cámara: opciones de disparo y ajustes106•Apag auto pant: define el tiempo que deberá transcurrir antes de que se apague la retroiluminación de la pan

Seite 10 - Contenido de la caja

107Recursos multimediaMúsicaUse esta aplicación para escuchar música.Pulse Música en la pantalla de aplicaciones.Reproducir músicaSeleccione una categ

Seite 11 - Para comenzar

Recursos multimedia108Para escuchar canciones a un mismo nivel de volumen, pulse → Ajustes → Volumen inteligente.Al activar Volumen inteligente, el

Seite 12

Recursos multimedia109Paper ArtistUse esta aplicación para convertir las imágenes en ilustraciones con efectos y marcos divertidos.Pulse Paper Artist

Seite 13

Para comenzar11Insertar la tarjeta SIM o USIM y la bateríaInserte la tarjeta SIM o USIM que le suministró el proveedor de servicios de telefonía móvil

Seite 14

Recursos multimedia110Ver imágenes con la función de movimientoUse la función de movimiento para ejecutar una función con un movimiento en particular.

Seite 15

Recursos multimedia111•Compartir foto de amigo: envía la imagen a una persona cuya cara esté etiquetada en la imagen.•Girar a la izquierda: gira la

Seite 16 - Cargar la batería

Recursos multimedia112Compartir imágenesUse una de la siguientes formas:•En una carpeta, pulse → Seleccionar elemento, seleccione imágenes marcando

Seite 17

Recursos multimedia113Story AlbumUse esta aplicación para crear su propio álbum digital y mantener sus historias organizando las imágenes de manera au

Seite 18 - Reducir el consumo de batería

Recursos multimedia114Para personalizar la ubicación del panel de control, durante la reproducción, pulse → Ajustes → Minicontrolador. A continuació

Seite 19 - Retirar la tarjeta de memoria

Recursos multimedia115Editor de vídeoUse esta aplicación para editar vídeos y aplicar distintos efectos.Pulse Edit víd en la pantalla de aplicaciones.

Seite 20 - Montaje de una correa de mano

Recursos multimedia116Sugerencia de fotoUse esta aplicación para ver fotos sacadas por otros usuarios de puntos de interés cercanos a su ubicación act

Seite 21 - Al sujetar el dispositivo

117Tiendas de aplicaciones y contenidos multimediaPlay StoreUse esta aplicación para comprar y descargar aplicaciones y juegos que podrá ejecutar en e

Seite 22 - Cambiar al modo Silencio

Tiendas de aplicaciones y contenidos multimedia118Samsung Apps (GALAXY Apps)Use esta aplicación para comprar y descargar aplicaciones específicas de S

Seite 23 - Nociones básicas

Tiendas de aplicaciones y contenidos multimedia119Play MoviesUse esta aplicación para ver, descargar y alquilar películas o series de televisión.Pulse

Seite 24 - Usar la pantalla táctil

Para comenzar122 Inserte la tarjeta SIM o USIM de modo que los contactos dorados queden orientados hacia arriba.Si inserta la tarjeta SIM o USIM de fo

Seite 25 - Gestos con el dedo

120UtilidadesS MemoUse esta aplicación para crear notas con imágenes y grabaciones de voz.Pulse S Memo en la pantalla de aplicaciones.Redactar notasCr

Seite 26 - Doble pulsación

Utilidades121Al escribir una nota, pulse una vez más para cambiar el tipo de bolígrafo, el grosor del trazo o el color.Al borrar la nota manuscrita,

Seite 27 - Pellizcar

Utilidades122Para cambiar el modo de visualización, pulse → Ver por lista.Para crear un anota importando un archivo, pulse → Importar.Para exportar

Seite 28 - Movimientos de control

Utilidades123CalendarioUse esta aplicación para administrar eventos y tareas.Pulse Calendario en la pantalla de aplicaciones.Crear eventos o tareasPul

Seite 29 - Levantar

Utilidades124Adjunte un mapa con la ubicación del evento. Introduzca la ubicación en el campo Ubicación, pulse junto al campo, y después señale la ub

Seite 30 - Mover por imagen

Utilidades125Cambiar el tipo de calendarioSeleccione uno entre varios tipos de calendarios, incluyendo anual, mensual, semanal, y otros en el lado der

Seite 31 - Inclinar

Utilidades126Para cargar archivos en Dropbox, pulse → → Subir aquí → Fotos o vídeos o Otros archivos. Para abrir archivos en Dropbox, seleccione u

Seite 32 - Notificaciones

Utilidades127DriveUse esta aplicación para crear y editar documentos, y para compartirlos con otras personas a través del servicio de almacenamiento d

Seite 33 - Pantalla de inicio

Utilidades128AlarmaConfigurar alarmasPulse Crear alarma, defina una hora para que se active la alarma, seleccione los días en los que quiera repetir l

Seite 34 - Definir un fondo de pantalla

Utilidades129CronoPulse Iniciar para controlar la duración de un evento. Pulse Vuelta para registrar el tiempo por etapas.Pulse Restablecer para borra

Seite 35 - Utilizar los widgets

Para comenzar134 Deslice el cierre de la batería hacia la derecha para desbloquearlo.5 Inserte la batería.Asegúrese de alinear correctamente los conta

Seite 36 - Pantalla de bloqueo

Utilidades130S TranslatorUse esta aplicación para traducir texto a otros idiomas.Pulse S Translator en la pantalla de aplicaciones.Uso de S Translator

Seite 37 - Pantalla de aplicaciones

Utilidades131Grabadora de vozUse esta aplicación de voz para grabar o reproducir notas de voz.Pulse Grabadora de voz en la pantalla de aplicaciones.Gr

Seite 38

Utilidades132Reproducir notas de vozSeleccione una nota de voz para reproducir.• : recorta la nota de voz.• : ajusta la velocidad de reproducción.•

Seite 39 - Introducir texto

Utilidades133S VoiceUse esta aplicación para usar varias funciones del dispositivo mediante la voz.Pulse S Voice en la pantalla de aplicaciones. Tambi

Seite 40 - Copiar y pegar

Utilidades134Usar comandos de activación en la pantalla de bloqueoEn la pantalla de bloqueo, puede usar varias funciones con los comandos de activació

Seite 41 - Conectarse a una red Wi-Fi

Utilidades135Búsqueda por vozUse esta aplicación para buscar páginas web con la voz.Pulse Búsqueda por voz en la pantalla de aplicaciones.Es posible q

Seite 42 - Configurar cuentas

Utilidades136DescargasUse esta aplicación para ver los archivos descargados a través de las aplicaciones.Pulse Descargas en la pantalla de aplicacione

Seite 43 - Transferir archivos

137Viajes e información localMapsUse esta aplicación para ver la ubicación del dispositivo, buscar lugares u obtener direcciones.Pulse Maps en la pant

Seite 44 - Proteger el dispositivo

138AjustesAcerca de los ajustesUse esta aplicación para configurar el dispositivo, definir opciones de las aplicaciones y añadir cuentas.Pulse Ajustes

Seite 45 - Definir una contraseña

Ajustes139Configurar las notificaciones de redEl dispositivo puede detectar redes Wi-Fi abiertas y mostrar un icono en la barra de estado para avisarl

Seite 46 - Actualizar el dispositivo

Para comenzar146 Deslice el cierre de la batería hacia la izquierda para bloquearlo.7 Vuelva a colocar la tapa de la batería.

Seite 47 - Comunicación

Ajustes140Más redesPersonalice la configuración para controlar las redes.Modo aviónDesactive todas las funciones inalámbricas en el dispositivo. Solo

Seite 48 - Durante una llamada

Ajustes141NFCActive la función NFC para leer o escribir etiquetas NFC que contengan información.•Android Beam: activa la función Android Beam para en

Seite 49 - Restricción de llamadas

Ajustes142Mi dispositivoPantalla de bloqueoCambie los ajustes de la pantalla bloqueada.•Bloqueo de pantalla: activa la función de bloqueo de pantalla

Seite 50 - Recibir llamadas

Ajustes143PantallaCambie los ajustes de la pantalla.•Fondos:–Pantalla de inicio: selecciona una imagen de fondo para la pantalla de inicio.–Pantall

Seite 51 - Videollamadas

Ajustes144SonidoCambie los ajustes de varios sonidos en el dispositivo.•Volumen: ajusta el nivel de volumen de las melodías de llamada, la música y l

Seite 52 - Intercambiar imágenes

Ajustes145LlamadasPersonalice la configuración de las funciones de llamada.•Rechazo de llamada: rechaza llamadas de números de teléfono específicos a

Seite 53 - Contactos

Ajustes146•Ajustes adicionales:–ID de llamante: muestra su identificador de llamadas a los interlocutores para las llamadas salientes.–Desvío de ll

Seite 54 - Importar y exportar contactos

Ajustes147Modo de bloqueoSeleccione las notificaciones que se bloquearán, o permita notificaciones de llamadas de contactos específicos en el modo de

Seite 55 - Grupos de contactos

Ajustes148AccesoriosCambie los ajustes de accesorios.•Sonido del dock: configura el dispositivo para que reproduzca un sonido al conectar o desconect

Seite 56 - Mensajes

Ajustes149•Mostrar acceso directo: añade un acceso directo a Accesibilidad en el menú rápido, que aparecerá al mantener pulsado el botón Encendido.•

Seite 57 - Escuchar un mensaje de voz

Para comenzar15Retirar la tarjeta SIM o USIM y la batería1 Retire la tapa posterior.2 Deslice el cierre de la batería hacia la derecha para desbloquea

Seite 58 - Correo electrónico

Ajustes150Idioma e introducciónCambie los ajustes de entrada de texto. Algunas opciones podrían no estar disponibles según el idioma seleccionado.Idio

Seite 59 - Leer mensajes

Ajustes151•Ayuda: accede a la información de ayuda para usar el teclado Samsung.•Restablecer ajustes: restablece los ajustes del teclado Samsung.Dic

Seite 60 - Google Mail

Ajustes152•Escuchar un ejemplo: reproduce el texto hablado del ejemplo.•Estado de idioma predet.: muestra el estado del idioma predeterminado para l

Seite 61 - Hangouts

Ajustes153CuentasAñadir cuentaAñada cuentas de correo electrónico o redes sociales.CloudCambie los ajustes para la sincronización de datos o archivos

Seite 62

Ajustes154SeguridadCambie los ajustes para proteger el dispositivo y la tarjeta SIM o USIM.•Cifrar dispositivo: define una contraseña para cifrar los

Seite 63 - Redes e Internet

Ajustes155•Fuentes desconocidas: instala aplicaciones desde una fuente desconocida.•Verificar aplicaciones: usa este ajuste para que Google comprueb

Seite 64 - Abrir una página nueva

Ajustes156Fecha y horaAcceda a los siguientes ajustes y modifíquelos para controlar el modo en que el dispositivo muestra la fecha y la hora.Si la bat

Seite 65

157Solución de problemasAntes de comunicarse con el Servicio de Atención Técnica (SAT) de Samsung, intente las siguientes soluciones. Algunas situacio

Seite 66

Solución de problemas158Las fotos aparecen borrosas si las hago de nocheCuando la cámara intenta dejar entrar más luz, disminuye la velocidad del disp

Seite 67 - Group Play

Solución de problemas159Si no puede sacar fotografías o grabar vídeos•Es posible que el almacenamiento esté lleno. Elimine archivos que no necesite o

Seite 68

Para comenzar16Cargar la bateríaUse el cargador para cargar la batería antes de usarlo por primera vez. También podrá usar un ordenador para cargar la

Seite 69 - Conectarse a un televisor

Solución de problemas160Cuando enciende el dispositivo o cuando está usándolo, se le solicita que introduzca uno de los siguientes códigos:•Contraseñ

Seite 70 - Ver la televisión

Solución de problemas161La pantalla táctil responde de forma lenta o inadecuada•Si coloca una cubierta protectora o accesorios opcionales en la panta

Seite 71 - Cámara: funciones básicas

Solución de problemas162Se escuchan ecos durante las llamadasAjuste el volumen pulsando el botón Volumen o cambie de ubicación.Las redes móviles o Int

Seite 72 - Información sobre los iconos

Solución de problemas163El dispositivo se calientaEl dispositivo puede estar caliente al tacto cuando se utilizan aplicaciones durante períodos prolon

Seite 73 - Grabar vídeos

Solución de problemas164•El dispositivo admite fotos y vídeos hechos con el dispositivo. Las fotos y los vídeos hechos con otros dispositivos podrían

Seite 74 - Uso del anillo de zoom

Solución de problemas165Se han perdido los datos almacenados en el dispositivoHaga siempre copias de seguridad de todos los datos importantes guardado

Seite 75

166Limpiar el dispositivoUse una perilla de soplado para retirar el polvo y, después, limpie con delicadeza la lente usando un paño suave. Si queda al

Seite 76

Spanish. 08/2014. Rev.1.0Parte del contenido podrá variar en su dispositivo, según la región, el proveedor de servicios o la versión del software, y e

Seite 77 - Usar la detección de cara

Para comenzar17•Puede utilizar el dispositivo mientras se está cargando, pero esto puede provocar que tarde más en cargarse por completo.•Si el disp

Seite 78

Para comenzar18Reducir el consumo de bateríaEl dispositivo ofrece opciones que ayudan a ahorrar batería. Al personalizar estas opciones y desactivar l

Seite 79

Para comenzar191 Inserte una tarjeta de memoria de modo que los contactos dorados queden orientados hacia arriba.2 Inserte la tarjeta de memoria en la

Seite 80 - Mantener enfocado el objetivo

2Acerca de este manualEste dispositivo ofrece servicios de comunicación y entretenimiento bajo los altos estándares y la experiencia tecnológica de Sa

Seite 81

Para comenzar20Formatear la tarjeta de memoriaUna tarjeta de memoria formateada en un ordenador podría no ser compatible con el dispositivo. Formatee

Seite 82 - Cámara: modos de disparo

Para comenzar21Encender y apagar el dispositivoCuando encienda el dispositivo por primera vez, siga las instrucciones de la pantalla para configurarlo

Seite 83 - Best photo

Para comenzar22Bloquear y desbloquear el dispositivoCuando no esté usándolo, bloquee el dispositivo para evitar que se active alguna opción accidental

Seite 84 - Best face

23Nociones básicasIconos indicadoresLos iconos que aparecen en la parte superior de la pantalla contienen información sobre el estado del dispositivo.

Seite 85 - Amanecer

Nociones básicas24Icono SignificadoNuevo mensaje de texto o multimediaAlarma activadaModo Silencio activadoModo de vibración activadoModo Avión activa

Seite 86 - Fiesta/Interior

Nociones básicas25Gestos con el dedoPulsarPara abrir una aplicación, seleccionar un elemento del menú, pulsar un botón de la pantalla o introducir un

Seite 87 - Tono rico

Nociones básicas26ArrastrarPara mover un icono en miniatura, o para previsualizar una ubicación nueva, mantenga pulsado el elemento y arrástrelo hasta

Seite 88 - Panorámica

Nociones básicas27DeslizarDeslice la pantalla de inicio o la pantalla de aplicaciones hacia la izquierda o derecha para ver otro panel. Deslice la pan

Seite 89

Nociones básicas28Movimientos de controlEl dispositivo puede controlarse fácilmente con movimientos sencillos.Antes de usar movimientos, asegúrese de

Seite 90 - Foto animada

Nociones básicas29LevantarCuando levante el dispositivo después de haber estado inactivo durante cierto tiempo o si la pantalla se ha apagado, este vi

Seite 91 - Sonido y disparo

Acerca de este manual3•Las aplicaciones predeterminadas que vienen con el dispositivo se encuentran sujetas a actualizaciones y podrían dejar de ser

Seite 92 - Puesta de sol

Nociones básicas30Desplazar para moverMantenga pulsado un elemento y después mueva el dispositivo hacia la izquierda o hacia la derecha para mover el

Seite 93 - Trazo de luz

Nociones básicas31GirarGire el dispositivo para silenciar la melodía o pausar la reproducción multimedia.InclinarMantenga pulsados dos puntos de la pa

Seite 94 - Modo programa

Nociones básicas32NotificacionesLos iconos de notificación aparecen en la barra de estado que se encuentra en la parte superior de la pantalla para av

Seite 95 - Modo manual

Nociones básicas33Pantalla de inicioLa pantalla de inicio es el punto de partida para acceder a todas las funciones del dispositivo. Contiene iconos i

Seite 96 - VE (brillo)

Nociones básicas34Mover un elementoMantenga pulsado un elemento y arrástrelo hasta una nueva ubicación. Para moverlo hacia otro panel, arrástrelo haci

Seite 97 - ISO (sensibilidad)

Nociones básicas35Utilizar los widgetsLos widgets son pequeñas aplicaciones que proporcionan funciones prácticas e información en la pantalla de inici

Seite 98 - WB (iluminar origen)

Nociones básicas36Pantalla de bloqueoLa pantalla bloqueada evita que se realicen operaciones no deseadas en el dispositivo cuando no está en uso, y ta

Seite 99 - Medición

Nociones básicas37Utilizar las aplicacionesEl dispositivo puede utilizar muchos tipos de aplicaciones, desde elementos multimedia hasta Internet.Abrir

Seite 100 - Modo Coche

Nociones básicas38Organizar las aplicacionesEsta función solo está disponible en la vista de cuadrícula personalizable.Pulse → Editar, mantenga pulsa

Seite 101 - Modo de enfoque

Nociones básicas39AyudaAcceda a la información para aprender a usar el dispositivo y las aplicaciones, o para configurar ajustes importantes.Pulse Ayu

Seite 102 - Detección de cara

Acerca de este manual4Marcas comerciales•SAMSUNG y el logotipo de SAMSUNG son marcas comerciales registradas de Samsung Electronics.•Bluetooth® es u

Seite 103 - Ajustar imagen

Nociones básicas40Introducir mayúsculasPulse antes de introducir un carácter. Para introducir todas las letras en mayúsculas, púlselo dos veces.Camb

Seite 104 - OIS (antivibración)

Nociones básicas41Conectarse a una red Wi-FiConecte el dispositivo a una red Wi-Fi para usar Internet o compartir archivos multimedia con otros dispos

Seite 105 - Ajustes de la cámara

Nociones básicas42Configurar cuentasLas aplicaciones de Google, como Play Store, requieren una cuenta de Google, y Samsung Apps (GALAXY Apps) requiere

Seite 106

Nociones básicas43Transferir archivosMueva archivos de audio, vídeo, imagen o de otro tipo del dispositivo al ordenador y viceversa.Conectarse a Samsu

Seite 107 - Recursos multimedia

Nociones básicas44Conectar como dispositivo multimedia1 Conecte el dispositivo al ordenador con un cable USB.2 Abra el panel de notificaciones, y desp

Seite 108 - Crear listas de reproducción

Nociones básicas45Definir un patrónEn la pantalla de aplicaciones, pulse Ajustes → Mi dispositivo → Pantalla de bloqueo → Bloqueo de pantalla → Patrón

Seite 109 - Paper Artist

Nociones básicas46Desbloquear el dispositivoActive la pantalla pulsando el botón Encendido o el botón Inicio, y después introduzca el código de desblo

Seite 110 - Editar imágenes

47ComunicaciónTeléfonoUse esta aplicación para realizar o responder una llamada.Pulse Teléfono en la pantalla de aplicaciones.Realizar llamadasRealiza

Seite 111 - Eliminar imágenes

Comunicación48Buscar contactosIntroduzca un nombre, un número de teléfono o una dirección de correo electrónico para buscar un contacto en la lista. A

Seite 112 - Usar Tag Buddy

Comunicación49• → Contactos: abre la lista de contactos.• → Notas: crea una nota.• → Mensajes: envía un mensaje.• → Transferir: conecta al primer

Seite 113 - Story Album

5ContenidoPara comenzar8 Diseño del dispositivo9 Botones10 Contenido de la caja11 Insertar la tarjeta SIM o USIM y la batería16 Cargar la batería1

Seite 114 - Usar Popup Video

Comunicación50Recibir llamadasResponder una llamadaCuando reciba una llamada, arrastre fuera del círculo grande.Si el servicio de llamada en espera

Seite 115 - Editor de vídeo

Comunicación51VideollamadasRealizar una videollamadaIntroduzca el número o seleccione un contacto de la lista, y después pulse para realizar una vid

Seite 116 - Sugerencia de foto

Comunicación52Mantenga pulsada la imagen del interlocutor para acceder a las siguientes opciones:•Capturar imagen: captura la imagen del interlocutor

Seite 117 - Tiendas de aplicaciones y

Comunicación53ContactosUse esta aplicación para administrar contactos, incluyendo números de teléfono, direcciones de correo electrónico y otros datos

Seite 118 - Play Books

Comunicación54Después de seleccionar un contacto, realice una de las siguientes opciones:• : añade a los contactos favoritos.• / : realiza una lla

Seite 119 - Play Kiosco

Comunicación55Compartir contactosPulse → Compartir tarjeta de visita, seleccione los contactos, pulse Finalizado y, después, seleccione un medio par

Seite 120 - Utilidades

Comunicación56Tarjeta de negociosCree una tarjeta de negocios y envíela a otras personas.Pulse Configurar perfil, introduzca detalles, como un número

Seite 121 - Examinar las notas

Comunicación57Enviar mensajes programadosMientras redacta un mensaje, pulse → Programando. Defina una fecha y una hora, y después pulse Finalizado.

Seite 122 - Ver una nota

Comunicación58Correo electrónicoUse esta aplicación para enviar o ver mensajes de correo electrónico.Pulse Correo electrónico en la pantalla de aplica

Seite 123 - Calendario

Comunicación59Leer mensajesSeleccione la cuenta de correo electrónico que quiera usar, y se recuperarán los mensajes nuevos. Para recuperar los mensaj

Seite 124 - Adjuntar notas a una fecha

Contenido6102 Detección de cara103 Tamaño de foto103 Calidad103 Contraste automático103 Ajustar imagen104 Temporizador104 OIS (antivibración)105

Seite 125 - Compartir eventos

Comunicación60Google MailUse esta aplicación para acceder rápida y directamente al servicio de Google Mail.Pulse Google Mail en la pantalla de aplicac

Seite 126 - Sincronizar con Dropbox

Comunicación61EtiquetasGoogle Mail no usa carpetas, sino etiquetas. Al iniciar Google Mail, se muestran los mensajes con la etiqueta Buzón de entrada.

Seite 127

Comunicación62FotosUse esta aplicación para ver y compartir imágenes o vídeos mediante los servicios de red social de Google.Pulse Fotos en la pantall

Seite 128 - Reloj mundial

63Redes e InternetInternetUse esta aplicación para navegar por Internet.Pulse Internet en la pantalla de aplicaciones.Ver páginas webPulse el campo de

Seite 129 - Calculadora

Redes e Internet64HistorialPulse → Historial para abrir una página web de la lista de las páginas visitadas recientemente. Para borrar el historial,

Seite 130 - S Translator

Redes e Internet65Navegar por la web con la vozPulse el campo de dirección, pulse → , diga una palabra clave, y después seleccione una de las palab

Seite 131 - Grabadora de voz

Redes e Internet66Vincular con otros dispositivos BluetoothEn la pantalla de aplicaciones, pulse Ajustes → Conexiones → Bluetooth → Buscar, y aparecer

Seite 132 - Administrar notas de voz

Redes e Internet67Samsung LinkUse esta aplicación para reproducir contenido guardado en dispositivos remotos o en servicios de almacenamiento web por

Seite 133 - Modo manos libres

Redes e Internet68NFCEl dispositivo lee las etiquetas de comunicación de campos cercanos (NFC) que contengan información sobre productos. También podr

Seite 134 - Google Now

Redes e Internet69S BeamUse esta función para enviar datos como vídeos, imágenes y documentos.No envíe datos protegidos por las leyes de derechos de a

Seite 135 - Mis Archivos

Contenido7Solución de problemasLimpiar el dispositivoUtilidades120 S Memo123 Calendario125 Dropbox126 Cloud127 Drive127 Reloj129 Calculadora130 S Tr

Seite 136 - TripAdvisor

Redes e Internet70Ver la televisiónSeleccione una de las sugerencias de programa de televisión basadas en su elección al registrar un televisor o puls

Seite 137 - Viajes e información local

71Cámara: funciones básicasInicio de la cámaraUse esta aplicación para sacar fotos o grabar vídeos.Pulse Cámara en la pantalla de aplicaciones. Tambié

Seite 138 - Conexiones

Cámara: funciones básicas72Información sobre los iconosLos iconos que aparecen en la pantalla de vista previa contienen información sobre las opciones

Seite 139 - Uso de datos

Cámara: funciones básicas73Sacar fotosPulse hasta la mitad el botón del disparador para enfocar el objetivo. Cuando el objetivo esté enfocado, el marc

Seite 140 - Más redes

Cámara: funciones básicas74Ver fotografías y vídeosPara ver las fotos o los vídeos capturados, pulse el icono de la galería. Desplácese hacia la izqui

Seite 141 - Screen Mirroring

Cámara: funciones básicas75Inicio de la cámara o la galeríaEn la pantalla de inicio, gire el anillo de zoom para acceder a la pantalla de inicio rápid

Seite 142 - Mi dispositivo

Cámara: funciones básicas76Sacar fotos o grabar vídeos con efectos de filtroUse los efectos de filtro para sacar fotos o vídeos únicos.Pulse y selecc

Seite 143 - Pantalla

Cámara: funciones básicas77Reducir el movimiento de la cámaraUse la función de estabilizador de imagen (OIS) para reducir o eliminar el desenfoque pro

Seite 144 - Modo de pantalla de inicio

Cámara: funciones básicas78Detectar el parpadeo de los ojosSi la cámara detecta ojos cerrados, saca automáticamente una sucesión de fotos adicionales.

Seite 145 - Llamadas

Cámara: funciones básicas79Pulsar el botón del disparador hasta la mitadPulse el botón del disparador hasta la mitad para ajustar el foco. La cámara a

Seite 146

8Para comenzarDiseño del dispositivoBotón DisparoMicrófonoAuricularClavija multifunciónCámara frontalBotón EncendidoBotón InicioToma de auricularesBot

Seite 147 - Ahorro de energía

Cámara: funciones básicas80Mantener enfocado el objetivoMantener enfocado el objetivo puede resultar difícil bajo las siguientes condiciones:•Cuando

Seite 148 - Accesibilidad

Cámara: funciones básicas81Al sacar fotos en condiciones de poca luz•Active el flash para sacar fotos en condiciones de poca luz. (pág. 101)•Ajuste

Seite 149

82Cámara: modos de disparoAutomáticoEste ajuste le permite sacar fotos con modos de escena que la cámara selecciona automáticamente. En este modo, la

Seite 150 - Idioma e introducción

Cámara: modos de disparo83SmartSaque fotos con ajustes predefinidos para diversas escenas.Sugerencia de Smart modeUse este ajuste para sacar fotos con

Seite 151 - Opciones texto a voz

Cámara: modos de disparo84Disparo continuoUse este ajuste para sacar fotos de objetivos en movimiento.Pulse MODO → Smart → Disparo continuo.Mientras s

Seite 152 - Control de voz

Cámara: modos de disparo85Dispar niñosUse este ajuste para reproducir un sonido gracioso que llame la atención del niño al sacar fotos.Pulse MODO → Sm

Seite 153 - Ubicación

Cámara: modos de disparo86MacroUse este ajuste para sacar fotos de objetivos muy cercanos.Pulse MODO → Smart → Macro.Sostenga la cámara inmóvil para e

Seite 154 - Seguridad

Cámara: modos de disparo87Congelar acciónUse este ajuste para sacar fotos de objetivos que se mueven a gran velocidad.Pulse MODO → Smart → Congelar ac

Seite 155 - Almacenamiento

Cámara: modos de disparo88•Esta función puede verse afectada por el movimiento de la cámara, la iluminación, el movimiento del objetivo y el entorno

Seite 156 - Ajustes de Google

Cámara: modos de disparo89•Evite lo siguiente para obtener los mejores resultados:–Mover la cámara demasiado rápido o demasiado lento.–Mover la cám

Seite 157 - Solución de problemas

Para comenzar9El micrófono que se encuentra en la parte superior del dispositivo solo estará activo cuando grabe notas de voz o vídeos.No use el dispo

Seite 158 - Su dispositivo no se enciende

Cámara: modos de disparo90Foto animadaUse este ajuste para crear una foto en la que los objetos seleccionados no se muevan o se muevan de forma animad

Seite 159

Cámara: modos de disparo91GomaUse esta opción para borrar objetos en movimiento del fondo.Pulse MODO → Smart → Goma.Pulse el botón del disparador para

Seite 160

Cámara: modos de disparo92SiluetaUse este ajuste para sacar fotos de siluetas oscuras contra un fondo iluminado.Pulse MODO → Smart → Silueta.Para acen

Seite 161

Cámara: modos de disparo93FireworksUse este ajuste para sacar fotos de fuegos artificiales.Pulse MODO → Smart → Fireworks.Es posible que la imagen apa

Seite 162

Cámara: modos de disparo94ExpertoUse este ajuste para sacar fotos y grabar vídeos con un ajuste manual de diversas opciones de disparo, como la veloci

Seite 163 - El dispositivo se calienta

Cámara: modos de disparo95Modo asistente de colorEste modo le permite ajustar el color mediante la modificación manual del brillo (EV), la saturación

Seite 164

96Cámara: opciones de disparo y ajustesPersonalización de las opciones de disparoLa cámara ofrece diversas opciones de disparo. Con ellas, puede sacar

Seite 165

Cámara: opciones de disparo y ajustes97•Al sacar una foto, si no puede decidir el valor de exposición adecuado, use la opción AE BKT para sacar varia

Seite 166 - Limpiar el dispositivo

Cámara: opciones de disparo y ajustes98WB (iluminar origen)El balance de blancos representa la fuente de luz que afecta al color de una fotografía.El

Seite 167

Cámara: opciones de disparo y ajustes99EjemplosBalance de blancos automático Luz de díaNublado TungstenoMediciónEl modo de medición hace referencia al

Kommentare zu diesen Handbüchern

Keine Kommentare