Samsung SM-G355HQ Bedienungsanleitung

www.samsung.comKullanma KılavuzuSM-G355HQCep Telefonu

Başlarken10SIM veya USIM kartını ve pilini takmaCep telefonu servis sağlayıcısı tarafından verilen SIM veya USIM kartını takın ve tedarik edilen pili

Sorun giderme100Cihazda saklanan veriler kaybolduCihazınızda saklanan tüm önemli verilerin daima yedek kopyalarını oluşturun. Aksi halde, bozulmuş ya

Turkish. 07/2014. Rev.1.0* Bazı içerikler bölgeye, servis sağlayıcısına ya da yazılım sürümüne bağlı olarak cihazınızdan farklı olabilir ve önceden h

Başlarken11•Anteni kaplayan koruyucu bandı çıkarmayın, aksi halde anteniniz hasar görebilir.•SIM kart yuvasına hafıza kartı takmayın. Bir hafıza kar

Başlarken12SIM veya USIM kartı ile pili çıkarma1 Arka kapağı çıkarın.2 Pili çekerek çıkarın.3 SIM veya USIM kartını cihazdan çıkıncaya kadar itin ve a

Başlarken13Pili şarj etmePili ilk kez kullanmadan önce şarj etmek için şarj cihazını kullanın. Cihaz bir USB kablosu ile bilgisayara bağlanarak da şar

Başlarken14•Şarj sırasında cihaz kullanabilir, ancak bu durumda pilin tamamen şarj edilmesi daha uzun sürebilir.•Eğer cihaz şarj olurken dengesiz gü

Başlarken15Pil tüketimini azaltmaCihazınız pil gücünden tasarruf etmenize yardım edecek seçenekler sunar. Bu seçenekleri özelleştirerek ve arka planda

Başlarken161 Arka kapağı ve pili çıkarın.2 Hafıza kartını, sarı renkli temas noktaları yere bakacak şekilde yerleştirin.Hafıza kartı yuvasına microSIM

Başlarken17Hafıza kartını formatlamaBir bilgisayarda formatlanan bir hafıza kartı cihaz ile uyumlu olmayabilir. Hafıza kartını cihazınızda formatlayın

Başlarken18Cihazı tutmaAnten alanınızı elleriniz veya diğer nesneler ile kapatmayın. Bu, bağlantı sorunlarına sebep olabilir veya pili boşaltabilir.Ci

19Temel hususlarGösterge simgeleriEkranın en üstünde gösterilen simgeler cihazın durumu hakkında bilgi sunar. Aşağıdaki tabloda listelenen simgeler en

2Bu kılavuz hakkındaBu cihaz, Samsung'un yüksek standartlarını ve teknik uzmanlığını kullanarak yüksek kalitede mobil iletişim ve eğlence sunar.

Temel hususlar20Dokunmatik ekranı kullanmaDokunmatik ekranı sadece parmaklarınızla kullanın.•Dokunmatik ekranın diğer elektrikli cihazlarla temas etm

Temel hususlar21Uzun dokunmaMevcut seçeneklere ulaşmak için bir öğeye 2 saniyeden daha uzun süre dokunun.SürüklemeBir simgeyi, küçük resmi veya önizle

Temel hususlar22Geçiş YapmaAna ekranda veya Uygulamalar ekranında sola veya sağa doğru geçiş yaparak diğer paneli görün. Bir web sayfasında veya kişil

Temel hususlar23Ekranı döndürmeBirçok uygulama ekranın dikey veya yatay yönde durmasına olanak sağlar. Cihazın döndürülmesi, yeni ekran yönüne uyum sa

Temel hususlar24BildirimlerCevapsız aramaları, yeni mesajları, takvim etkinliklerini, cihaz durumunu ve daha fazlasını bildirmek için bildirimler simg

Temel hususlar25Ana ekranAna ekran cihazın tüm özelliklerine erişim yapmak için başlangıç noktasıdır. Gösterge simgelerini, widget'ları, uygulama

Temel hususlar26Duvar kağıdı ayarıAna ekran için duvar kağıdı olarak cihaza depolanan bir görüntüyü veya fotoğrafı ayarlayın.Ana ekranda, boş alana uz

Temel hususlar27Uygulamalar ekranıUygulamalar ekranında kurulan herhangi bir yeni uygulama da dahil olmak üzere tüm uygulamalar için simgeler gösteril

Temel hususlar28Uygulamaları devre dışı bırakma → Uygulamaları kaldır/devre dışı bırak üzerine dokunun ve ardından devre dışı bırakılacak uygulamayı s

Temel hususlar29Metin girmeMetin girmek için Samsung klavyesini veya sesli giriş özelliğini kullanın.Metin girişi bazı dillerde desteklenmemektedir. M

Bu kılavuz hakkında3•Cihaz ile gelen varsayılan uygulamalar güncellenebilir ve önceden bildirilmeden destek kesilebilir. Cihaz ile birlikte verilen b

Temel hususlar30Klavye dillerini değiştirmeKlavyeye dil ekleyin ve ardından boşluk tuşunu sola veya sağa kaydırarak klavye dillerini değiştirin.Metni

Temel hususlar31Wi-Fi ağlarına katılmaUygulamalar ekranında, Ayarlar → Wi-Fi üzerine dokunun ve ardından Wi-Fi tuşunu sağa sürükleyin.Algılanan Wi-Fi

Temel hususlar32Hesapları kaldırmaUygulamalar ekranında, Ayarlar üzerine dokunun, HESAPLAR kısmından bir hesap adı seçin, kaldıracağınız hesabı seçin

Temel hususlar33Bir medya cihazı olarak bağlama1 Cihazı USB kablosu kullanarak bir bilgisayara bağlayın.2 Bildirimler panelini açın ve ardından Ortam

Temel hususlar34PIN ayarlamaUygulamalar ekranında, Ayarlar → Ekranı kilitle → Ekran kilidi → PIN üzerine dokunun.En az dört numara girin ve ardından d

Temel hususlar35Cihazı yükseltmeCihaz en son yazılıma yükseltilebilir.Bu özellik bölgeye veya servis sağlayıcısına bağlı olarak kullanılamayabilir.Sam

36İletişimTelefonBir arama yapmak veya aramayı cevaplamak için bu uygulamayı kullanın.Uygulama ekranında Telefon üzerine dokunun.Aramalar yapmaBir ara

İletişim37Kişileri bulmaKişiler listesinden bir kişiyi bulmak için bir isim, telefon numarası veya e-posta adresi girin. Karakterler girildikçe, tahmi

İletişim38Kişileri eklemeBir telefon numarasını tuş takımını kullanarak kişi listesine eklemek için, numarayı girin ve Rehbere ekle üzerine dokunun.E-

İletişim39Aramaları almaAramayı cevaplamaBir arama geldiğinde, öğesini büyük dairenin dışına sürükleyin.Eğer arama bekletme hizmeti etkinse, diğer a

Bu kılavuz hakkında4Ticari markalar•SAMSUNG ve SAMSUNG logosu Samsung Electronics'in tescilli ticari markalarıdır.•Bluetooth®, Bluetooth SIG, I

İletişim40Video aramalarıBir video araması yapmaBir numara girin ve ardından üzerine dokunun. Ya da kişi listesinden bir kişiyi seçip, üzerine dok

İletişim41RehberTelefon numaraları, e-posta adresleri ve diğerleri dahil olmak üzere kişileri yönetmek için bu uygulamayı kullanın.Uygulama ekranında

İletişim42Kişileri aramaRehber öğesine dokunun.Aşağıdaki arama yöntemlerinden birini kullanın:•Kişi listesinde yukarı veya aşağı kaydırın.•Kişi list

İletişim43FavorilerFavoriler öğesine dokunun.Sık görüşülenlere kişi eklemek için üzerine dokunun. üzerine dokunun ve ardından aşağıdaki eylemlerden b

İletişim44KartvizitRehber öğesine dokunun.Bir kartvizit oluşturun ve bunu diğer kişilere gönderin.Profili ayarla üzerine dokunun, telefon numarası, e-

İletişim45Planlı e-posta göndermeBir e-posta oluştururken, → Mesajı planla üzerine dokunun. Bir saat ve tarih belirleyin ve ardından Tamam üzerine d

İletişim46Planlı e-posta göndermeE-posta yazarken → Zamanlanan e-posta öğesine dokunun. Zamanlanan e-posta'yi işaretleyin, bir saat ve tarih be

İletişim47GmailGoogle Mail hizmetlerine doğrudan ve hızlı bir şekilde ulaşmak için bu uygulamayı kullanın.Uygulama ekranında Gmail üzerine dokunun.•B

İletişim48Mesajları okumaUzun süre saklamak için e-postayı arşivleyinMesajı hatırlamak için işaretleMesajı silMesajı cevaplaEk seçeneklere erişinTüm a

İletişim49Google+Google'ın sosyal ağ hizmeti üzerinden insanlar ile bağlantıda kalmak için bu uygulamayı kullanın.Uygulama ekranında Google+ üzer

5İçerikBaşlarken7 Cihaz yerleşimi8 Tuşlar9 Paket içindekiler10 SIM veya USIM kartını ve pilini takma13 Pili şarj etme15 Hafıza kartı takma17 Ci

İletişim50ChatONHerhangi bir cihaz ile sohbet etmek için bu uygulamayı kullanın. Bu uygulamayı kullanmak için Samsung hesabınızda oturum açmanız veya

51Web ve ağİnternetİnternete gözatmak için bu uygulamayı kullanın.Uygulama ekranında İnternet üzerine dokunun.Web sayfalarına gözatmaAdres alanına dok

Web ve ağ52GeçmişSon ziyaret edilen web sayfaları arasından bir web sayfasını açmak için → Geçmiş üzerine dokunun. Geçmişi temizlemek için → Geçmiş

Web ve ağ53Yer imleriMevcut web sayfasına yer imi vermek için, → → Kaydet üzerine dokunun.Yer imi eklenmiş bir web sayfasını açmak için → Yer işa

Web ve ağ54Diğer Bluetooth cihazları ile eşleştirmeUygulamalar ekranında, Ayarlar → Bluetooth → Tara üzerine dokunun ve algılanan cihazlar listelenir.

55MedyaKameraFotoğraf veya video çekmek için bu uygulamayı kullanın.Cihazın kamerası ile çekilen fotoğrafları ve videoları görüntülemek için Galeri&ap

Medya56Fotoğraf çekmeFotoğraf çekmeKameranın odaklanacağı yerde önizleme ekranında görüntüye dokunun. Subje odakta iken, odak çerçevesi yeşil renk alı

Medya57•Panoramik: Birçok fotoğraf dizisinin bir arada oluşturulduğu bir fotoğraf çekin.En iyi çekimi almak için, aşağıdaki ipuçlarını izleyin.–Kame

Medya58Videoları çekmeBir video çekmeBir video çekmek için üzerine dokunun. Kaydı bitirmek için, üzerine dokunun. Kaydı bitirmek için, üzerine do

Medya59Yakınlaştırma ve UzaklaştırmaAşağıdaki yöntemlerden birini kullanın:•Yakınlaştırmak veya uzaklaştırmak için Ses açma/kapama tuşunu kullanın.•

İçerik682 İnternet paylaşımı ve Mobil erişim noktası82 Uçuş modu83 Veri kullanımı83 Diğer ağlar84 Ekranı kilitle84 Ses85 Ekran85 Arama87 Kayı

Medya60•Ölçüm modları: Bir ölçekleme yöntemi seçin. Bu, ışık değerlerinin nasıl hesaplandığını belirler. Orta-ağırlıklı sahnenin merkezindeki arka pl

Medya61GaleriGörüntüleri ve videoları görüntülemek için bu uygulamayı kullanın.Uygulama ekranında Galeri üzerine dokunun.Görüntüleri görüntülemeGaleri

Medya62•Yazdır: Cihazı bir yazıcıya bağlayarak resmi yazdırın.•Yeniden adlandır: Dosyayı yeniden adlandırın.•Saat yönünün tersine döndür: Saat yönü

Medya63Klasörler ile düzenlemeCihazda depolanan resim ve videoları organize etmek için bir klasör oluşturun. Bir klasörden diğerine dosya kopyalayabil

Medya64Videoları silme → Sil öğesine dokunun, videoları seçin ve Tmam öğesine dokunun.YouTubeVideoları YouTube web sitesinden izlemek için bu uygulama

Medya65RadyoFM radyodan müzik ve haberleri dinleyin. FM radyo dinlemek için, radyo anteni olarak çalışan bir kulaklık bağlamanız gereklidir.Uygulamala

Medya66Radyo kanallarını tarama → Tara üzerine dokunun ve ardından bir tarama seçeneği seçin. FM radyo kullanılabilir istasyonları otomatik olarak tar

67Uygulama ve medya mağazalarıGoogle Play StoreCihazda çalışabilecek uygulamaları ve oyunları satın almak ve indirmek için bu uygulamayı kullanın.Uygu

Uygulama ve medya mağazaları68Samsung AppsÖzel Samsung uygulamalarını satın almak ve indirmek için bu uygulamayı kullanın. Ayrıntılı bilgi için, apps.

Uygulama ve medya mağazaları69Google Play FilmlerFilm izlemek, indirmek ve kiralamak veya TV programlarını izlemek için bu uygulamayı kullanın.Uygulam

7BaşlarkenCihaz yerleşimiMikrofonDokunmatik ekranKulaklıkÇok amaçlı girişAnasayfa tuşuSon uygulama tuşuGüç tuşuÖn kameraGeri tuşuSes açma/kapama tuşuA

70Yardımcı programlarNotÖnemli bilgileri daha sonra kaydetmek veya görüntülemek üzere not etmek için bu uygulamayı kullanın.Uygulamalar ekranında Not

Yardımcı programlar71S PlanlayıcıEtkinlikleri ve görevleri yönetmek için bu uygulamayı kullanın.Uygulama ekranında S Planlayıcı üzerine dokunun.Etkinl

Yardımcı programlar72Takvim türünü değiştirmeEkranın üst kısmında yıl, ay, hafta ve diğerleri dahil olmak üzere farklı takvim türleri arasından birini

Yardımcı programlar73SaatAlarm ayarlamak, dünyanın çeşitli önemli şehirlerindeki saati görmek, bir etkinliğin süresini ölçmek veya zamanlayıcı ayarlam

Yardımcı programlar74Dünya SaatiSaatleri oluşturma üzerine dokunun ve bir şehir adı girin veya şehirler listesinden bir şehir seçin.Saatleri silme → S

Yardımcı programlar75Ses KaydediciSesli notları kaydetmek veya oynatmak için bu uygulamayı kullanın.Uygulama ekranında Ses Kaydedici üzerine dokunun.S

Yardımcı programlar76Sesli notları yönetmeSesli notlar listesinden, → Seç üzerine dokunun ve aşağıdakilerden birini seçin:• : Gönderilecek sesli no

Yardımcı programlar77Google AsistanGoogle aramayı başlatarak gerek göreceğiniz mevcut hava durumu, toplu taşıma bilgileri, sonraki randevunuz ve daha

Yardımcı programlar78 → Öğe seç üzerine dokunun, bir dosya veya klasör seçin ve ardından aşağıdaki işlevlerden birini kullanın:• : Dosyaları başkalar

Yardımcı programlar79İndirilenlerUygulamalar ile hangi dosyaların indirildiğini görmek için bu uygulamayı kullanın.Uygulama ekranında İndirilenler üze

Başlarken8•Anten alanınızı elleriniz veya diğer nesneler ile kapatmayın. Bu, bağlantı sorunlarına sebep olabilir veya pili boşaltabilir.•Ekran koruy

80Seyahat ve yerelHaritalarCihazın yerini bulmak, yerleri aramak veya yönleri almak için bu uygulamayı kullanın.Uygulama ekranında Haritalar üzerine d

81AyarlarAyarlar HakkındaCihazı yapılandırmak için bu uygulamayı kullanın, uygulama seçeneklerini ayarlayın ve hesapları ekleyin.Uygulama ekranında Ay

Ayarlar82Ağ Ayarlama bildirimiCihaz, açık Wi-Fi ağlarını algılayabilir ve hazır olduğunda bildirmek için durum çubuğunda bir simge gösterebilir.Ayarla

Ayarlar83Veri kullanımıVeri kullanımı miktarınızı takip edin ve sınırlandırma için ayarları özelleştirin.•Mobil veri: Cihazı herhangi bir mobil ağda

Ayarlar84Ekranı kilitleKilitli ekran için ayarları değiştirin.•Ekran kilidi: Ekran kilidi özelliğini etkinleştirin. Seçilen ekran kilitleme özelliğin

Ayarlar85EkranEkran ayarlarını değiştirmenizi sağlar.•Duvar kağıdı:–Ana ekran: Ana ekran için arka plan resmi seçin.–Ekranı kilitle: Kilit ekranı i

Ayarlar86•Ek ayarlar:–Arayan kimliği: Giden aramalarınızda numaranızı karşı taraflara gösterir.–Arama yönlendirme: Gelen aramaları diğer numaraya y

Ayarlar87Kayıt yeriCihazınız ve hafıza kartınız için cihazınızın hafıza bilgilerini görüntüleyin veya bir hafıza kartını formatlayın.Bir hafıza kartın

Ayarlar88Uygulama yöneticisiCihazınızdaki uygulamaları görüntüleyin ve yönetin.KonumKonum bilgisi izinleri için ayarları değiştirin.•Mod: Konum veril

Ayarlar89•SIM değiştirme uyarısı: Kaybolduğu veya çalındığı takdirde cihazı bulmaya yardımcı olan Mobil cihazımı bul özelliğini etkinleştirin veya de

Başlarken9Paket içindekilerÜrün kutusunda aşağıdakilerin bulunup bulunmadığını kontrol edin:•Cihaz•Pil•Hızlı Başlangıç Kılavuzu•Cihaz ile birlikte

Ayarlar90VarsayılanMetin girişi için varsayılan klavye tipini seçin.Samsung klavyeSamsung tuş takımı ayarlarını değiştirmek için üzerine dokunun.Mev

Ayarlar91Google sesle yazmaSesli giriş ayarlarını değiştirmek için, üzerine dokunun.•Giriş dillerini seçin: Metin girişi için giriş dillerini seçin

Ayarlar92İşaretleyici hızıCihazınıza bağlanan farenin veya optik kaydırma tuşunun hareket hızını ayarlamanızı sağlar.Yedekle ve sıfırlaAyarları ve ver

Ayarlar93ErişilebilirlikErişilebilirlik hizmetleri belirli fiziksel engele sahip kişiler için özel özelliklerdir. Cihaza erişebilirliği iyileştirmek i

Ayarlar94•Flaş bildirimi: Gelen aramalar, yeni mesajlar ya da bildiriler olduğunda flaşın yanıp sönmesi için ayarlayın.•Tüm sesleri kapat: Tüm cihaz

95Sorun gidermeBir Samsung Servis Merkezi ile temasa geçmeden önce, lütfen aşağıdaki çözümleri deneyin. Bazı durumlar cihazınız için uygulanamıyor ola

Sorun giderme96Dokunmatik ekran yavaş veya kötü yanıt veriyor•Eğer bir koruyucu kapak veya isteğe bağlı bir aksesuar kullanıyorsanız, dokunmatik ekra

Sorun giderme97Bir arama sırasında ses yankılanmasıSes açma/kapama tuşuna basarak ses seviyesini ayarlayın veya başka bir alana gidin.Bir hücresel ağ

Sorun giderme98Cihazınız aşırı ısınıyorDaha fazla güç gerektiren uygulamaları kullandığınızda ya da uygulamaları cihazınızda uzun süre kullandığınızda

Sorun giderme99•Cihazınız, cihaz tarafından çekilen fotoğrafları ve videoları destekler. Diğer cihazlar tarafından çekilen fotoğraflar ve videolar do