Samsung HW-K950 Bedienungsanleitung Seite 288
- Seite / 376
- Inhaltsverzeichnis
- LESEZEICHEN
Bewertet. / 5. Basierend auf Kundenbewertungen
· 2 · Română
INFORMAŢII DE SIGURANŢĂ
AVERTISMENTE PRIVIND SIGURANŢA
PENTRU A REDUCE RISCUL DE ELECTROCUTARE, NU SCOATEŢI CAPACUL POSTERIOR (SAU DIN SPATE).
ÎN INTERIOR NU EXISTĂ PIESE CARE POT FI REPARATE DE UTILIZATOR. PENTRU SERVICE, ADRESAŢI-VĂ
PERSONALULUI CALIFICAT.
ATENŢIE
RISC DE ELECTROCUTARE
NU DESCHIDEŢI
Acest simbol indică faptul că tensiunea din
interior este ridicată. Orice fel de contact cu
părţile interioare ale acestui produs este
periculos.
Acest simbol indică faptul că produsul este
însoţit de documentaţie importantă privind
utilizarea şi întreţinerea.
Produs clasa II: Acest simbol indică că nu este necesară împământarea.
Tensiune c.a.: Acest simbol indică că tensiunea nominală marcată cu simbol este tensiunea c.a.
Tensiunea c.c.: Acest simbol indică că tensiunea nominală marcată cu simbol este tensiunea
c.c.
Atenţie! Consultaţi instrucţiunile de utilizare: Acest simbol instruieşte utilizatorul să consulte
manualul de utilizare pentru mai multe informaţii legare de siguranţă.
AVERTISMENT : Pentru a reduce riscul de incendiu şi de electrocutare, feriţi aparatul de ploaie şi umezeală.
ATENŢIE : PENTRU A PREVENI ELECTROCUTAREA, POTRIVIŢI LAMELA ŞTECHERULUI ÎN PRIZĂ ŞI
INTRODUCEŢI COMPLET.
• Acest aparat trebuie conectat la o priză de curent alternativ cu conectare de protecţie prin împământare.
• Pentru a deconecta aparatul de la priză, trebuie să scoateţi ştecherul, drept urmare priza va fi imediat
funcţională.
ATENŢIE
• Nu expuneţi acest aparat la scurgeri sau stropiri. Nu plasaţi pe aparat obiecte pline cu lichid, cum ar fi vazele.
• Pentru a opri complet aparatul, trebuie să scoateţi cablul de alimentare din priza de perete. Prin urmare, cablul
de alimentare trebuie să poată fi accesat cu uşurinţă în orice moment.
- User Manual 1
- SAFETY INFORMATION 2
- PRECAUTIONS 3
- FEATURES 4
- CHECKING THE COMPONENTS 5
- CONNECTING ELECTRICAL POWER 5
- TO THE SOUNDBAR MAIN UNIT 6
- Automatic Connection Fails 7
- CONNECTING TO YOUR TV 8
- Wi-Fi SETUP SPK ADD 10
- [AV] Samsung Soundbar K950 11
- Don't Use 11
- CONNECTION VIA BLUETOOTH 12
- Settings 13
- CONNECTING AN EXTERNAL DEVICE 14
- SOFTWARE UPDATE 14
- INSTALLING THE SURROUND 17
- SPEAKERS ON A WALL 17
- Control (AA batteries X 2) 18
- Your TV Remote Control 18
- TROUBLESHOOTING 21
- OPEN SOURCE LICENCE 21
- IMPORTANT NOTE ABOUT SERVICE 22
- SPECIFICATIONS 22
- ИНФОРМАЦИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ 24
- ПРЕДПАЗНИ МЕРКИ 25
- ПРОВЕРКА НА КОМПОНЕНТИТЕ 27
- СВЪРЗВАНЕ КЪМ ВАШИЯ ТЕЛЕВИЗОР 30
- Не използвай 33
- СВЪРЗВАНЕ ЧРЕЗ BLUETOOTH 34
- АКТУАЛИЗИРАНЕ НА СОФТУЕРА 36
- МОНТИРАНЕ НА СЪРАУНД 39
- ВИСОКОГОВОРИТЕЛИТЕ 39
- КЪМ СТЕНА 39
- ОТСТРАНЯВАНЕ НА 43
- НЕИЗПРАВНОСТИ 43
- БЕЛЕЖКА ЗА ЛИЦЕНЗА ЗА 43
- ОТВОРЕН КОД 43
- ВАЖНИ БЕЛЕЖКИ ЗА ОБСЛУЖВАНЕТО 44
- СПЕЦИФИКАЦИЯ 44
- MJERE OPREZA 47
- ZNAČAJKE 48
- PROVJERA KOMPONENTI 49
- Automatsko spajanje 50
- Nemoj upotrijebiti 55
- SPAJANJE PREKO BLUETOOTHA 56
- RJEŠAVANJE PROBLEMA 65
- OBAVIJEST O LICENCI 65
- ZA UPORABU SOFTVERA 65
- OTVORENOG KODA 65
- TEHNIČKI PODACI 66
- BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE 68
- BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ 69
- KONTROLA KOMPLETNOSTI 71
- PŘIPOJENÍ NAPÁJENÍ 71
- Automatické připojení 72
- PŘIPOJENÍ K TELEVIZORU 74
- Nepoužívat 77
- TECHNOLOGIE DOLBY ATMOS® 79
- AKTUALIZACE SOFTWARU 80
- MONTÁŽ PROSTOROVÝCH 83
- REPRODUKTORŮ NA STĚNU 83
- (2 tužkové baterie AA) 84
- TEŠENÍ PROBLÉMŮ 87
- POZNÁMKA K LICENCI 87
- OTEVŘENÉHO SOFTWARU 87
- DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ K SERVISU 88
- SICHERHEITSINFORMATIONEN 90
- HINWEISE 91
- FUNKTIONEN 92
- ÜBERPRÜFEN DER KOMPONENTEN 93
- Automatisches Anschließen 94
- ANSCHLUSS AN IHR FERNSEHGERÄT 96
- Nicht verwenden 99
- ANSCHLUSS PER BLUETOOTH 100
- DOLBY ATMOS® 101
- SOFTWARE AKTUALISIERUNG 102
- C TYPE : 700mm 103
- CENTER LINE 103
- MONTIEREN DER SURROUND 105
- LAUTSPRECHERN AN EINER 105
- VOL WOOFER 106
- SOUNDBAR 106
- FEHLERSUCHE 109
- LIZENZ 109
- BEKANNTMACHUNG ZU 109
- OPEN SOURCE LIZENZEN 109
- TECHNISCHE DATEN 110
- OHUTUSTEAVE 112
- ETTEVAATUSABINÕUD 113
- FUNKTSIOONID 114
- KOMPONENTIDE KONTROLLIMINE 115
- ELEKTRITOITE ÜHENDAMINE 115
- JA RUUMILISE HELI KÕLARITEGA 116
- LINK STANDBY ID SET 117
- TELERIGA ÜHENDAMINE 118
- Multiroom 119
- Ära kasuta 121
- ÜHENDUS BLUETOOTHI KAUDU 122
- ATMOS® KASUTAMISEKS 123
- TARKVARAVÄRSKENDUS 124
- RUUMILISE HELI KÕLARITE 127
- PAIGALDAMINE SEINALE 127
- Patareide sisestamine enne 128
- TÕRKEOTSING 131
- LITSENTS 131
- AVATUD LÄHTEKOODI 131
- LITSENTSI TEATIS 131
- TEHNILISED ANDMED 132
- AVERTISSEMENTS 134
- ATTENTION 134
- PRÉCAUTIONS 135
- FONCTIONS 136
- CONTRÔLE DES COMPOSANTS 137
- CONNEXION À VOTRE TÉLÉVISEUR 137
- Disposition des enceintes 138
- Connexion automatique 138
- Ne pas utiliser 143
- CONNEXION VIA BLUETOOTH 144
- Paramètres 145
- MISE À JOUR LOGICIELLE 146
- INSTALLATION DES 149
- ENCEINTES SURROUND SUR 149
- TÉPANNAGE 153
- LICENCE 153
- AVIS DE LICENCE LIBRE 153
- SPÉCIFICATIONS 154
- Wi-Fi/Ethernet 155
- ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ 156
- ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ 157
- ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ 158
- ΕΛΕΓΧΟΣ ΤΩΝ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΩΝ 159
- ΣΥΝΔΕΣΗ ΣΤΗΝ ΠΑΡΟΧΗ ΡΕΥΜΑΤΟΣ 159
- Συνιστώμενη διάταξη ηχείου 160
- Αυτόματη σύνδεση 160
- ΣΥΝΔΕΣΗ ΣΤΗΝ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ 162
- Να μη γίνει χρήση 165
- ΣΥΝΔΕΣΗ ΜΕΣΩ BLUETOOTH 166
- Ρυθμίσεις 167
- ΣΥΝΔΕΣΗ ΣΕ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗ ΣΥΣΚΕΥΗ 168
- ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ ΛΟΓΙΣΜΙΚΟΥ 168
- ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΩΝ ΗΧΕΙΩΝ 171
- SURROUND ΣΕ ΤΟΙΧΟ 171
- ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ 176
- BIZTONSÁGI ÓVINTÉZKEDÉSEK 178
- JELLEMZŐK 180
- A RÉSZEGYSÉGEK ELLENŐRZÉSE 181
- Ajánlott Hangszóró Elrendezés 182
- Automatikus Csatlakoztatás 182
- CSATLAKOZTATÁS A TELEVÍZIÓHOZ 184
- Ne használja 187
- HASZNÁLATÁHOZ 189
- SZOFTVERFRISSÍTÉS 190
- A TÉRHATÁSÚ 193
- HANGSZÓRÓK FALRA 193
- TÖRTÉNŐ FELSZERELÉSE 193
- Televízió Távirányítójával 194
- HIBAELHÁRÍTÁS 197
- SZABADALMAK 197
- NYÍLT FORRÁSKÓDÚ 197
- LICENC MEGJEGYZÉS 197
- MŰSZAKI ADATOK 198
- INFORMAZIONI SULLA SICUREZZA 200
- PRECAUZIONI 201
- FUNZIONI 202
- VERIFICA DEI COMPONENTI 203
- Layout diffusori raccomandato 204
- Connessione automatica 204
- COLLEGAMENTO ALLA TV 206
- Non utilizzare 209
- CONNESSIONE TRAMITE BLUETOOTH 210
- AGGIORNAMENTO DEL SOFTWARE 212
- INSTALLAZIONE DEI 215
- DIFFUSORI SURROUND SU 215
- UNA PARETE 215
- RISOLUZIONE DEI 219
- PROBLEMI 219
- LICENZA 219
- AVVISO DI LICENZA OPEN 219
- NOTA IMPORTANTE SUL SERVIZIO 220
- SPECIFICHE 220
- DROŠĪBAS INFORMĀCIJA 222
- PIESARDZĪBAS PASĀKUMI 223
- FUNKCIJAS 224
- KOMPONENTU PĀRBAUDE 225
- SKAĻRUŅIEM 226
- SAVIENOŠANA AR TV 228
- Neizmantot 231
- BLUETOOTH 232
- Iestatījumi 233
- SAVIENOŠANA AR ĀRĒJU IERĪCI 234
- PROGRAMMATŪRAS ATJAUNINĀŠANA 234
- SIENAS PALIKTŅA 235
- UZSTĀDĪŠANA 235
- VISAPTVEROŠĀS SKAŅAS 237
- SKAĻRUŅU UZSTĀDĪŠANA 237
- PIE SIENAS 237
- TV tālvadības pulti 238
- PROBLĒMU NOVĒRŠANA 241
- PAZIŅOJUMS PAR ATVĒRTĀ 241
- PIRMKODA LICENCI 241
- SVARĪGA PIEZĪME PAR APKOPI 242
- SPECIFIKĀCIJAS 242
- SAUGOS INFORMACIJA 244
- ATSARGUMO PRIEMONĖS 245
- FUNKCIJOS 246
- KOMPONENTŲ PATIKRINIMAS 247
- Rekomenduojamas garsiakalbių 248
- Automatinis prijungimas 248
- HDMI IN 250
- Nenaudoti 253
- PRIJUNGIMAS PER „BLUETOOTH“ 254
- Nustatymai 255
- Automatinis naujinimas 256
- Naujinimas naudojant USB 256
- TVIRTINIMAS PRIE SIENOS 257
- ERDVINIO GARSO 259
- GARSIAKALBIŲ TVIRTINIMAS 259
- ANT SIENOS 259
- TRIKČIŲ ŠALINIMAS 263
- LICENCIJA 263
- ATVIROSIOS 263
- PROGRAMINĖS ĮRANGOS 263
- LICENCIJOS PRANEŠIMAS 263
- SPECIFIKACIJOS 264
- PRZESTROGA 266
- ŚRODKI OSTROŻNOŚCI 267
- SPRAWDZANIE KOMPONENTÓW 269
- Zalecany układ głośników 270
- Podłączanie automatyczne 270
- PODŁĄCZANIE DO TELEWIZORA 272
- Nie używaj 275
- POŁĄCZENIE PRZEZ BLUETOOTH 276
- AKTUALIZACJA OPROGRAMOWANIA 278
- MONTAŻ GŁOŚNIKÓW 281
- DŹWIĘKU PRZESTRZENNEGO 281
- NA ŚCIANIE 281
- (2 baterie AA) 282
- ROZWIĄZYWANIE 285
- PROBLEMÓW 285
- LICENCJI 285
- INFORMACJA O LICENCJI 285
- OPEN SOURCE 285
- DANE TECHNICZNE 286
- INFORMAŢII DE SIGURANŢĂ 288
- PRECAUŢII 289
- CARACTERISTICI 290
- VERIFICAREA COMPONENTELOR 291
- Conectare automată 292
- CONECTAREA LA TELEVIZOR 294
- Nu se utilizează 297
- CONECTAREA PRIN BLUETOOTH 298
- ACTUALIZAREA SOFTWARE 300
- INSTALAREA DIFUZOARELOR 303
- SURROUND PE PERETE 303
- DEPANARE 307
- LICENŢĂ 307
- NOTIFICARE DE LICENŢĂ 307
- SPECIFICAŢII 308
- SIGURNOSNE INFORMACIJE 310
- MERE OPREZA 311
- FUNKCIJE 312
- PROVERA KOMPONENATA 313
- Preporučeni raspored zvučnika 314
- Automatsko povezivanje 314
- POVEZIVANJE SA TELEVIZOROM 316
- Ne koristi 319
- TEHNOLOGIJE DOLBY ATMOS® 321
- AŽURIRANJE SOFTVERA 322
- MONTIRANJE SURROUND 325
- ZVUČNIKA NA ZID 325
- REŠAVANJE PROBLEMA 329
- LICENCA 329
- OBAVEŠTENJE O LICENCI 329
- OTVORENOG IZVORNOG 329
- VAŽNA NAPOMENA O SERVISIRANJU 330
- SPECIFIKACIJE 330
- BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIE 332
- BEZPEČNOSTNÉ OPATRENIA 333
- VLASTNOSTI 334
- KONTROLA SÚČASTÍ 335
- Automatické pripojenie 336
- PRIPOJENIE K TELEVÍZORU 338
- Nepoužívať 341
- AKTUALIZÁCIA SOFTVÉRU 344
- MONTÁŽ PRIESTOROVÝCH 347
- REPRODUKTOROV NA 347
- RIEŠENIE PROBLÉMOV 351
- LICENCIE 351
- POZNÁMKA K LICENCII S 351
- OTVORENÝM ZDROJOVÝM 351
- TECHNICKÉ ÚDAJE 352
- VARNOSTNI PODATKI 354
- PREVIDNOSTNI UKREPI 355
- ZNAČILNOSTI 356
- PREVERJANJE KOMPONENT 357
- PROSTORSKI ZVOK 358
- POVEZAVA S TELEVIZORJEM 360
- Ne uporabi 363
- POVEZOVANJE Z ZUNANJO NAPRAVO 366
- POSODOBITEV PROGRAMSKE OPREME 366
- NAMESTITEV ZVOČNIKOV 369
- ZA PROSTORSKI ZVOK NA 369
- ODPRAVLJANJE TEŽAV 373
- OBVESTILO O 373
- ODPRTOKODNIH LICENCAH 373
- TEHNIČNE LASTNOSTI 374
- Country Contact Centre 376
- Web Site 376
Verwandte Produkte und Handbücher für Soundbar-Lautsprecher Samsung HW-K950
(104 Seiten)
© 2020, manymanuals.de. Alle Rechte vorbehalten. | 0.649 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Kommentare zu diesen Handbüchern