Samsung EK-GC200 Bedienungsanleitung

www.samsung.comManualul utilizatoruluiEK-GC200

Despre acest manual10În cazul în care dispozitivul se supraîncălzeşte, scoateţi bateria şi lăsaţi-o să se răcească.•Utilizarea prelungită a dispoziti

Media100XtremeraUtilizaţi această aplicaţie pentru a capta urmele stelelor sau luminile mişcătoare.Atingeţi Xtremera pe ecranul de Aplicaţii.Această a

Media101Evidenţierea subiecţilor sau captarea luminilor mişcătoareEvidenţiaţi subiecţi sau captaţi lumini mişcătoare setând o expunere lungă.Evidenţie

Media102Redarea muziciiSelectaţi o categorie de muzică, apoi selectaţi melodia care va fi redată.Reporniţi melodia redată curent sau săriţi la melodia

Media103YouTubeUtilizaţi această aplicaţie pentru a urmări videoclipuri de pe site-ul web YouTube.Atingeţi YouTube pe ecranul de Aplicații.Această apl

104ComunicaţiiContacteUtilizaţi această aplicaţie pentru a gestiona contacte, inclusiv numere de telefon, adrese de e-mail etc.Atingeţi Contacte pe ec

Comunicaţii105Căutarea contactelorAtingeţi Contacte.Utilizaţi una din următoarele metode de căutare:•Derulaţi lista de contacte în sus sau în jos.•U

Comunicaţii106Importul şi exportul contactelorAtingeţi Contacte.Importul contactelorAtingeţi → Import/Export, apoi selectaţi o opţiune pentru import

Comunicaţii107Grupuri de contacteAtingeţi Grupuri.Adăugarea contactelor la un grupSelectaţi un grup, apoi atingeţi . Selectaţi contactele pentru adău

Comunicaţii108EmailUtilizaţi această aplicaţie pentru a trimite sau pentru a vizualiza mesaje de e-mail.Atingeţi Email pe ecranul de Aplicații.Această

Comunicaţii109Citirea mesajelorSelectaţi contul de e-mail pe care doriţi să îl utilizaţi. Pentru a prelua manual mesajele noi, atingeţi .Atingeți mes

Despre acest manual11Opriţi dispozitivul în medii potenţial explozive.•Opriţi dispozitivul în medii potenţial explozive, în loc de a scoate bateria.•

Comunicaţii110Atingeţi → Salvați mesajul nefinal. pentru a salva mesajul pentru o trimitere ulterioară.Atingeţi → Renunţaţi pentru a începe din nou

Comunicaţii111HangoutsUtilizaţi această aplicaţie pentru a conversa cu alte persoane.Atingeţi Hangouts pe ecranul de Aplicații.Această aplicaţie poate

Comunicaţii112ChatONUtilizaţi această aplicaţie pentru a conversa cu orice dispozitiv.Atingeţi ChatON pe ecranul de Aplicații.Această aplicaţie poate

113Web şi reţeaInternetUtilizaţi această aplicaţie pentru a naviga pe Internet.Atingeţi Internet pe ecranul de Aplicații.Această aplicaţie poate să nu

Web şi reţea114IstoricAtingeţi → Istoric pentru a deschide o pagină web din lista paginilor web vizitate recent. Pentru a şterge istoricul, atingeţi

Web şi reţea115Sincronizarea cu alte dispozitiveSincronizaţi filele deschise şi marcajele care vor fi utilizate cu Chrome pe alt dispozitiv, atunci câ

Web şi reţea116Asocierea cu alte dispozitive BluetoothPe ecranul de Aplicaţii, atingeţi Setări → Conexiuni → Bluetooth → Căutare, iar dispozitivele de

Web şi reţea117Trimiterea fişierelorTrimiteţi fişiere către alte dispozitive sau încărcați-le pe servicii web de stocare.Atingeţi pentru a selecta un

Web şi reţea118Group PlayUtilizaţi această aplicaţie pentru a vă bucura de momentele petrecute cu prietenii partajând şi redând conţinut. Creaţi sau a

Web şi reţea119Alăturarea la Group PlayAlăturaţi-vă la o sesiune Group Play creată de un alt dispozitiv.Atingeţi Alătur. la grup, selectaţi o sesiune

Despre acest manual12Nu utilizaţi dispozitivul cu capacul deschis.•Bateria poate cădea din dispozitiv, ceea ce poate conduce la deteriorarea sau func

120Aplicaţii şi magazine mediaMagazin PlayUtilizaţi această aplicaţie pentru a achiziţiona şi descărca aplicaţii şi jocuri care pot rula pe dispozitiv

Aplicaţii şi magazine media121Samsung AppsUtilizaţi această aplicaţie pentru a achiziţiona şi descărca aplicații dedicate pentru Samsung. Pentru mai m

Aplicaţii şi magazine media122Play MoviesUtilizaţi această aplicaţie pentru a urmări, descărca şi pentru a închiria filme sau show-uri TV.Atingeţi Pla

123UtilităţiS MemoUtilizaţi această aplicaţie pentru a crea o notă utilizând imagini şi înregistrări vocale.Atingeţi S Memo pe ecranul de Aplicaţii.Ac

Utilităţi124Când schiţaţi o notă, atingeţi încă o dată pentru a modifica tipul de creion, grosimea liniei sau culoarea creionului.Când ştergeţi nota

Utilităţi125Pentru a crea un folder, atingeţi → Creare director.Pentru a schimba ordinea notelor, atingeţi → Schimbare ordine.Pentru a muta note în

Utilităţi126Planificator SUtilizaţi această aplicaţie pentru a gestiona evenimente şi activităţi.Atingeţi Planificator S pe ecranul de Aplicații.Aceas

Utilităţi127Sincronizarea cu Google CalendarPe ecranul de Aplicaţii, atingeţi Setări → Conturi → Google în Conturile mele → un cont Google → Sincroniz

Utilităţi128DropboxUtilizaţi această aplicaţie pentru salvarea şi partajarea fişierelor cu alte persoane prin intermediul spaţiului de stocare cloud D

Utilităţi129Sincronizarea cu DropboxAtingeţi Conectare cont Dropbox, apoi introduceţi contul Dropbox. Urmaţi instrucţiunile de pe ecran pentru a final

Despre acest manual13Procedaţi cu atenţie când utilizaţi dispozitivul în timp ce vă plimbaţi sau vă aflaţi în mişcare.•Familiarizaţi-vă întotdeauna c

Utilităţi130CeasUtilizaţi această aplicaţie pentru a seta alarme, pentru a verifica ora în multe oraşe importante din lume, pentru a măsura durata unu

Utilităţi131Oprirea alarmelorGlisaţi în afara cercului mare pentru a opri o alarmă. Glisaţi în afara cercului mare pentru a repeta alarma după o p

Utilităţi132CalculatorUtilizaţi această aplicaţie pentru a efectua calcule simple sau complexe.Atingeţi Calculator pe ecranul de Aplicații.Această apl

Utilităţi133GoogleUtilizaţi această aplicaţie pentru căutarea nu numai pe Internet ci şi a aplicaţiilor şi conţinutului acestora pe dispozitiv.Atingeţ

Utilităţi134Fişierele meleUtilizaţi această aplicaţie pentru accesarea tuturor tipurilor de fişiere stocate în dispozitiv, inclusiv imagini, videoclip

Utilităţi135DescărcăriUtilizaţi această aplicaţie pentru a vedea fișierele descărcate prin intermediul aplicaţiilor.Atingeţi Descărcări pe ecranul de

136Călătorie şi regiune localăHărțiUtilizaţi această aplicaţie pentru a stabili locaţia dispozitivului, pentru a căuta locuri sau pentru a obţine indi

137SetăriDespre SetăriUtilizaţi această aplicaţie pentru configurarea dispozitivului, pentru setarea opţiunilor aplicațiilor şi pentru adăugarea contu

Setări138Setarea Notificare reţeaDispozitivul poate detecta reţelele Wi-Fi deschise şi va afișa o pictogramă pe bara de stare pentru a vă informa când

Setări139Mai multe reţeleParticularizaţi setările pentru controlarea reţelelor.Mod AvionAceastă caracteristică dezactivează toate funcţiile fără fir d

Despre acest manual14Transmiterea datelor şi responsabilităţile dvs.Protejaţi-vă datele personale şi preveniţi scurgerea sau folosirea greşită a infor

Setări140Dispozitivul meuBlocare ecranModificaţi setările pentru ecranul blocat.AfişareSchimbaţi setările pentru afişare.•Fundal:–Ecran de pornire:

Setări141SunetModificaţi setările diverselor sunete de pe dispozitiv.•Volum: Reglaţi nivelul volumului pentru muzică şi videoclipuri, pentru sunetele

Setări142AccesibilitateServiciile de accesibilitate sunt caracteristici speciale pentru persoanele cu anumite dizabilităţi fizice. Accesaţi şi modific

Setări143Setări regionale şi textSchimbaţi setările pentru introducerea textului. Este posibil ca unele opţiuni să nu fie disponibile, în funcţie de l

Setări144Google Tastare vocalăPentru a modifica setările de introducere vocală, atingeţi .•Alegeţi limbă intrare: Selectaţi limbile de introducere a

Setări145Pentru recunoaşterea vocală Google, utilizaţi următoarele opţiuni:•Limbă: Selectaţi o limbă pentru recunoaşterea vocală.•Mesaj vocal: Setaţ

Setări146•Glisare cu palma pentru capturare: Setaţi dispozitivul să captureze o imagine a ecranului atunci când glisaţi cu mâna spre stânga sau spre

Setări147Mai multeServicii de localizareModificaţi setările pentru permisiunile privind informaţiile despre locaţie.•Acces la locaţia mea: Setaţi dis

Setări148•Administratori dispozitiv: Vizualizaţi administratorii instalaţi pe dispozitiv. Puteţi permite administratorilor dispozitivului să aplice p

Setări149Spaţiu de stocareVizualizaţi informaţii despre memoria dispozitivului şi a cartelei de memorie sau formataţi o cartelă de memorie.Formatarea

15CuprinsIntroducere18 Aspectul dispozitivului19 Butoane20 Conţinut pachet21 Instalarea bateriei23 Încărcarea bateriei24 Verificarea stării de în

150AnexăDepanareÎnainte de a contacta un Centru Service Samsung, vă rugăm să încercaţi următoarele soluţii. Este posibil ca anumite situaţii să nu se

Anexă151Fotografiile sunt neclare când pozaţi pe timp de noaptePe măsură ce camera încearcă să atragă mai multă lumină, timpul de expunere scade. Acea

Anexă152Când bliţul se declanşează bruscBliţul se poate declanşa brusc din cauza electricităţii statice. Dispozitivul nu funcţionează defectuos.Când c

Anexă153Ecranul senzitiv reacţionează lent sau necorespunzător•Dacă ataşaţi o folie protectoare sau accesorii opţionale la ecranul senzitiv, acesta p

Anexă154Bateria nu se încarcă în mod corespunzător (Pentru încărcătoare aprobate de Samsung)•Asiguraţi-vă că încărcătorul este conectat corespunzător

Anexă155Calitatea fotografiei este mai scăzută decât cea afișată în previzualizare•Calitatea fotografiilor poate varia, în funcţie de împrejurimi şi

Anexă156Nu este stabilită o conexiune la conectarea dispozitivului la un computer•Verificați compatibilitatea cablului USB utilizat cu dispozitivul d

Anexă157Utilizarea sau depozitarea dispozitivuluiLocuri neadecvate pentru utilizarea sau depozitarea dispozitivului•Evitaţi expunerea dispozitivului

Anexă158Utilizaţi dispozitivul cu atenţie în medii umedeCând mutaţi dispozitivul dintr-un mediu rece într-unul cald, se poate forma condens pe obiecti

Anexă159•În timpul utilizării, dispozitivul se poate încălzi. Acest lucru este normal şi nu trebuie să afecteze durata de viaţă sau performanţele dis

Cuprins1696 Album de poveşti100 Xtremera101 Muzică103 YouTubeComunicaţii104 Contacte108 Email109 Google Mail111 Hangouts111 Google+111 G+ Foto1

Anexă160•Nu scoateţi o cartelă în timp ce dispozitivul transferă sau accesează informaţii, deoarece aceasta poate duce la pierderea datelor şi/sau de

Anexă161Despre baterieUtilizaţi numai baterii aprobate de Samsung.Manipularea neglijentă sau necorespunzătoare a bateriei se poate solda cu vătămări c

Anexă162Instrucţiuni de evacuare la deşeuri•Evacuaţi cu grijă bateria la deşeuri.•Nu aruncaţi bateria în foc.•Reglementările privind evacuarea la d

Anexă163Precauţii la folosirea baterieiProtejaţi bateriile, încărcătoarele şi cartelele de memorie împotriva deteriorărilor.Evitaţi contactul bateriil

Anexă164Manevraţi şi utilizaţi bateriile şi încărcătoarele cu atenţie•Nu aruncaţi niciodată bateriile în foc. Respectaţi toate reglementările locale

165Curăţarea dispozitivuluiUtilizaţi o perie opţională cu suflare pentru a îndepărta praful şi apoi ştergeţi obiectivul uşor cu o cârpă moale. Dacă ră

Conţinutul poate fi diferit faţă de dispozitiv, în funcţie de regiune sau software, şi poate fi modificat fără notificare prealabilă.www.samsung.com

Cuprins17Anexă150 Depanare157 Utilizarea sau depozitarea dispozitivului161 Despre baterie164 Programe virusate şi viruşiCurăţarea dispozitivuluiUti

18IntroducereAspectul dispozitivuluiObiectivMicrofonButon Pornire Lumină asistare AFBliţButon declanşare bliţDifuzorEtichetă NFCButon ZoomAntenă inter

Introducere19Nu utilizaţi dispozitivul dacă ecranul este crăpat sau spart. Sticla spartă sau fibra acrilică pot cauza leziuni ale mâinilor şi ale feţe

2Despre acest manual•Vă rugăm să citiţi acest manual cu atenţie înainte de a utiliza dispozitivul pentru a asigura folosirea corectă şi în siguranță

Introducere20Conţinut pachetVerificaţi dacă în cutia produsului există următoarele articole:Dispozitiv Baterie Cablu USBCurea de prindereAdaptor USBGh

Introducere21Instalarea baterieiIntroduceţi bateria inclusă.1 Glisaţi încuietoarea şi deschideţi capacul.Nu îndoiţi sau răsuciţi excesiv capacul bater

Introducere223 Montaţi capacul la loc şi glisaţi încuietoarea.Scoaterea baterieiOpriţi dispozitivul înainte de scoaterea bateriei. Dacă scoateţi bater

Introducere23Încărcarea baterieiÎnainte de a utiliza dispozitivul pentru prima dată sau dacă nu a fost utilizat pentru o perioadă îndelungată, este ne

Introducere24•Dispozitivul poate fi folosit în timpul încărcării, dar aceasta poate mări intervalul de timp necesar pentru încărcarea completă a bate

Introducere25Reducerea consumului baterieiDispozitivul furnizează opţiuni care vă ajută să economisiţi energia bateriei. Particularizând aceste opţiun

Introducere261 Glisaţi încuietoarea şi deschideţi capacul.2 Introduceţi o cartelă de memorie cu contactele aurii orientate în sus.3 Împingeţi cartela

Introducere27Formatarea cartelei de memorieO cartelă formatată pe un computer poate fi incompatibilă cu dispozitivul. Formataţi cartela de memorie cu

Introducere28Pornirea şi oprirea dispozitivuluiAtunci când porniţi dispozitivul pentru prima dată, urmaţi instrucţiunile de pe ecran pentru a-l config

Introducere29Comutarea la modul silenţiosUtilizaţi una din următoarele metode:•Rotiţi butonul Zoom în sensul invers acelor de ceasornic până când ace

Despre acest manual3Pictograme pentru instrucţiuniAvertisment: Situaţii care pot cauza vătămări dvs. sau altor persoaneAtenţie: Situaţii care v-ar put

30Noţiuni de bazăPictograme indicatoarePictogramele afişate în partea de sus a ecranului oferă informaţii despre starea dispozitivului. Pictogramele e

Noţiuni de bază31Utilizarea ecranului senzitivFolosiţi numai degetele pentru utilizarea ecranului senzitiv.•Nu permiteţi intrarea în contact a ecranu

Noţiuni de bază32Ținerea apăsatăŢineţi apăsat un element pentru mai mult de 2 secunde pentru accesarea opţiunilor disponibile.GlisarePentru a muta o p

Noţiuni de bază33Deplasare rapidăDeplasaţi rapid la stânga sau la dreapta pe ecranul Acasă sau pe ecranul de Aplicații pentru a vedea alt panou. Depla

Noţiuni de bază34Rotirea ecranuluiMulte aplicaţii permit afişarea fie în orientarea de tip portret fie în orientarea de tip peisaj. Rotirea dispozitiv

Noţiuni de bază35Panoramare pentru mutareŢineţi apăsat un element, apoi mişcaţi dispozitivul la stânga sau la dreapta pentru a muta elementul către un

Noţiuni de bază36Trecere rapidăTreceţi rapid mâna peste ecran pentru a realiza o captură de ecran. Imaginea este salvată în Galerie → Capturi ecran.Ac

Noţiuni de bază37NotificăriPictogramele de notificare apar pe bara de stare în partea de sus a ecranului pentru a raporta evenimente din calendar, sta

Noţiuni de bază38Ecranul AcasăEcranul Acasă este punctul de pornire pentru accesarea tuturor caracteristicilor dispozitivului. Acesta afişează pictogr

Noţiuni de bază39Rearanjarea panourilorAdăugarea unui panou nouAtingeţi → Editare pagină → .Mutarea unui panouAtingeţi → Editare pagină, ţineţi a

Despre acest manual4Mărci comerciale•SAMSUNG şi logo-ul SAMSUNG sunt mărci comerciale înregistrate ale Samsung Electronics.•Bluetooth® este marcă co

Noţiuni de bază40Utilizarea widget-urilorWidget-urile sunt aplicaţii de mici dimensiuni, care asigură funcţii şi informaţii convenabile pe ecranul Aca

Noţiuni de bază41Ecranul de AplicațiiEcranul Aplicaţii afişează pictograme pentru toate aplicaţiile, inclusiv pentru cele nou instalate.Pe ecranul Aca

Noţiuni de bază42Partajarea aplicaţiilorPartajaţi aplicaţiile descărcate cu alţi utilizatori prin e-mail, Bluetooth sau prin alte metode.Atingeţi → P

Noţiuni de bază43Modificarea aspectului tastaturiiAtingeţi şi modificaţi aspectul tastaturii.Pe tastatura 3x4, o tastă are trei sau patru caractere.

Noţiuni de bază44Conectarea la o reţea Wi-FiConectaţi dispozitivul la o reţea Wi-Fi pentru a utiliza Internetul sau pentru a partaja fișiere media cu

Noţiuni de bază45Setarea conturilorAplicaţiile Google, cum ar fi Magazin Play, necesită un cont Google, iar Samsung Apps necesită un cont Samsung. Cre

Noţiuni de bază46•Această caracteristică este acceptată de telefoanele inteligente compatibile NFC pe care rulează sistemul de operare Android. Este

Noţiuni de bază47Conectarea cu Samsung KiesSamsung Kies este o aplicaţie pentru calculator care gestionează şi sincronizează conţinutul media şi infor

Noţiuni de bază48Securizarea dispozitivuluiUtilizând caracteristicile de securitate, nu permiteţi altor persoane să utilizeze sau să acceseze datele ş

Noţiuni de bază49Deblocarea dispozitivuluiPorniţi ecranul apăsând pe butonul Pornire şi introduceţi codul de deblocare.Dacă uitaţi codul de deblocare,

Despre acest manual5Informaţii referitoare la sănătate şi siguranţăRespectaţi întotdeauna următoarele măsuri de precauţie şi sfaturi de utilizare pent

50Cameră: Funcţii de bazăLansarea CamereiUtilizaţi această aplicaţie pentru a realiza fotografii sau videoclipuri.Atingeţi Cameră foto pe ecranul de A

Cameră: Funcţii de bază51PictogramePictogramele afişate pe ecranul de previzualizare oferă informaţii despre opţiunile de fotografiere curente şi desp

Cameră: Funcţii de bază52Realizarea fotografiilorApăsaţi până la jumătate pe butonul Declanşator pentru a focaliza subiectul. Atunci când subiectul es

Cameră: Funcţii de bază53Vizualizarea fotografiilor şi a filmărilorPentru a vizualiza fotografiile sau videoclipurile realizate, atingeţi pictograma g

Cameră: Funcţii de bază54•Efectul mărire/micşorare este disponibil când utilizaţi caracteristica zoom în timpul filmării unui videoclip.•Atunci când

Cameră: Funcţii de bază55•Capricios: Acest efect conferă un aspect singular de pictură de desene animate.•Brut: Acest efect conferă un aspect neunif

Cameră: Funcţii de bază56Utilizarea funcţiei de detectare a feţeiFotografierea unui zâmbetCamera detectează în mod automat feţele zâmbitoare şi active

Cameră: Funcţii de bază57Recomandări pentru realizarea unor fotografii mai clareŢinerea corectă a camerei fotoAsiguraţi-vă că nu blocaţi ecranul, obie

Cameră: Funcţii de bază58Reducerea mişcării camerei fotoSetaţi opţiunea Stabilizator optic de imagine (OIS) pentru a reduce optic mişcarea camerei. (p

Cameră: Funcţii de bază59Utilizarea funcţiei de blocare a focalizăriiApăsaţi pe jumătate butonul Declanșator pentru a focaliza. Când subiectul este fo

Despre acest manual6Evitaţi acoperirea dispozitivului sau a încărcătorului cu pături sau haine.•Dispozitivul se poate supraîncălzi, ceea ce poate duc

Cameră: Funcţii de bază60Când subiecţii se deplasează rapidUtilizaţi opţiunea de fotografiere continuă pentru a fotografia subiecţi aflați în mișcare.

61Cameră: Moduri de fotografiereAutomatUtilizaţi această setare pentru a realiza fotografii cu moduri de scenă selectate automat de către cameră. În a

Cameră: Moduri de fotografiere62Sugestie mod inteligentUtilizaţi acest mod pentru a realiza fotografii folosind unul din modurile inteligente pe care

Cameră: Moduri de fotografiere63Fotografiere continuăUtilizaţi această setare pentru a realiza o serie de fotografii ale unor subiecţi aflați în mişca

Cameră: Moduri de fotografiere64Inter. culoriUtilizaţi această setare pentru a realiza încontinuu 3 fotografii cu efecte de culoare diferite.Atingeţi

Cameră: Moduri de fotografiere65MacroUtilizaţi această setare pentru a fotografia subiecţi foarte apropiaţi.Atingeţi MOD → Inteligent → Macro.Ţineţi c

Cameră: Moduri de fotografiere66Îngheţare acţiuneUtilizaţi această setare pentru realizarea de fotografii ale unor subiecţilor aflaţi în mişcare la vi

Cameră: Moduri de fotografiere67•Această caracteristică poate fi afectată de mişcarea camerei, de lumină, de mişcarea subiectului şi de mediul de fot

Cameră: Moduri de fotografiere68•Evitaţi următoarele acțiuni pentru obţinerea celor mai bune fotografii:–Mişcarea prea rapidă sau prea lentă a camer

Cameră: Moduri de fotografiere69Fotografie animatăUtilizaţi această setare pentru a crea o fotografie în care obiectele selectate se mişcă prin îngheţ

Despre acest manual7Nu utilizaţi şi nu depozitaţi dispozitivul dvs. în zone cu o concentraţie mare de praf sau de materiale aflate în suspensie.•Praf

Cameră: Moduri de fotografiere70RadierăUtilizaţi această setare pentru a şterge obiectele aflate în mişcare în fundal.Atingeţi MOD → Inteligent → Radi

Cameră: Moduri de fotografiere71SiluetăUtilizaţi această setare pentru a fotografia forme întunecate pe un fundal luminos.Atingeţi MOD → Inteligent →

Cameră: Moduri de fotografiere72ArtificiiUtilizaţi această setare pentru a fotografia artificii.Atingeţi MOD → Inteligent → Artificii.Imaginea poate p

Cameră: Moduri de fotografiere73ExpertUtilizaţi acest mod pentru a realiza fotografii şi videoclipuri prin reglarea manuală a diverselor opţiuni de fo

Cameră: Moduri de fotografiere74Modul Prioritate diafragmăÎn acest mod, camera calculează automat timpul de expunere în funcţie de valoarea diafragmei

Cameră: Moduri de fotografiere75Modul Prioritate obturatorÎn acest mod, camera calculează automat valoarea expunerii în funcţie de timpul de expunere

Cameră: Moduri de fotografiere76Modul UtilizatorUtilizaţi acest mod şi salvaţi propriul mod de fotografiere reglând setările.Atingeţi MOD → Expert → P

77Cameră: Opţiuni şi setări de fotografiereParticularizarea opţiunilor de fotografiereCamera oferă diverse moduri de fotografiere. Cu acestea, puteţi

Cameră: Opţiuni şi setări de fotografiere78•Dacă nu vă puteţi decide în privinţa valorii expunerii, utilizaţi opţiunea AE BKT pentru a realiza mai mu

Cameră: Opţiuni şi setări de fotografiere79WB (sursă de lumină)Balansul de alb reprezintă sursa de lumină care influenţează culoarea unei fotografii.C

Despre acest manual8Atenţie: Situaţii care v-ar putea deteriora dispozitivul sau alte echipamenteScoateţi bateriile din dispozitiv atunci când îl depo

Cameră: Opţiuni şi setări de fotografiere80Particularizarea opţiunilor prestabilite ale Balansului de albDe asemenea, puteţi particulariza opţiunile p

Cameră: Opţiuni şi setări de fotografiere81MăsurareModul de măsurare se referă la metoda prin care camera foto măsoară cantitatea de lumină. Camera mă

Cameră: Opţiuni şi setări de fotografiere82Salvare ca Mod utiliz.Utilizaţi această opţiune pentru a salva setările curente ca modul dvs. de fotografie

Cameră: Opţiuni şi setări de fotografiere83BliţPentru a realiza o fotografie realistă a subiectului, cantitatea de lumină trebuie să fie constantă. At

Cameră: Opţiuni şi setări de fotografiere84FocalizareUtilizaţi această opţiune pentru a selecta un mod de focalizare adecvat pentru subiect.Atingeţi M

Cameră: Opţiuni şi setări de fotografiere85Detectare faţăUtilizaţi această opţiune pentru a selecta un mod de detectare a feţei.Atingeţi MOD → Expert

Cameră: Opţiuni şi setări de fotografiere86OIS (stabilizare imagine)Utilizaţi opţiunea de Stabilizare optică a imaginii (OIS) pentru a reduce sau pent

Cameră: Opţiuni şi setări de fotografiere87Opţiuni de partajarePartajaţi fotografii pe măsură ce sunt realizate, setând opţiuni de partajare. Atingeţi

Cameră: Opţiuni şi setări de fotografiere88•Aplicare dată/oră: Utilizaţi această opţiune pentru a imprima data şi ora pe fotografii.Nu puteţi utiliza

89MediaGalerieUtilizaţi această aplicaţie pentru a vizualiza imagini şi videoclipuri.Atingeţi Galerie pe ecranul de Aplicații.•În funcţie de software

Despre acest manual9Nu permiteţi încărcătorului să intre în contact cu bornele +/- de la baterie.•Acest lucru poate provoca un incendiu sau şoc elect

Media90Redarea videoclipurilorFişierele video afişează pictograma în previzualizare. Selectaţi un videoclip pentru a-l urmări şi atingeţi .Decuparea

Media91Modificarea imaginilorAtunci când vizualizaţi o imagine, atingeţi → Editare → Photo Wizard şi utilizaţi următoarele funcţii:•Rotire: Rotiţi

Media92Setarea ca fundalCând vizualizaţi o imagine, atingeţi → Setare ca pentru a seta imaginea ca fundal sau pentru a o atribui unui contact.Etiche

Media93Paper ArtistUtilizaţi această aplicaţie pentru a face imaginile să arate ca ilustraţii cu efecte sau cadre comice.Atingeţi Paper Artist pe ecra

Media94VideoUtilizaţi această aplicaţie pentru a reda fişiere video.Atingeţi Video pe ecranul de Aplicații.•În funcţie de software-ul dispozitivului,

Media95Utilizarea ferestrei pop-up a Playerului VideoUtilizaţi această caracteristică pentru a putea folosi și alte aplicaţii fără a închide playerul

Media96Inserarea textului într-un videoclipSelectaţi cadrul care va fi editat, introduceţi text utilizând opţiunile de inserare a textului în panoul d

Media97Crearea albumelor de poveștiCreaţi albume de poveşti selectând imagini din Galerie sau imagini sortate prin informaţii despre etichetă.Atingeţi

Media98Vizualizarea albumelor de poveștiSelectaţi un album de poveste. Imaginea copertei albumului apare pe prima pagină. Derulaţi la stânga sau la dr

Media99Atingeţi , apoi utilizaţi următoarele funcţii:•Expunere de diapozitive: Porniţi o prezentare sau modificaţi setările pentru prezentare.•Set.