Samsung XE300TZCI Bedienungsanleitung

Uporabniški priročnik

891. poglavje Začetek uporabeUporaba akumulatorske baterijePred prvo uporabo računalnika akumulatorsko baterijo popolnoma napolnite.Akumulatorsko bate

98995. DodatekKanadaNenamerni oddajnik v skladu s standardom ICES-003Digitalni aparat ne presega mejnih vrednosti razreda B za oddajanje radijskega

1005. DodatekDelovanje naprave je predmet dveh pogojev: (1) naprava ne sme povzročati nevarnih motenj in (2) naprava mora sprejemati vse prejete mot

1001015. DodatekEvropska unijaZnak skladnosti CE in izjave o skladnosti za države Evropske UnijeIzdelki, ki so namenjeni za prodajo v Evropski Uniji

1025. DodatekIzjave o skladnosti z direktivo EU o radijski opremi in telekomunikacijski terminalski opremiČesky [Czech]Samsung tímto prohlašuje, že

1021035. DodatekNederlands [Dutch]Hierbij verklaart Samsung dat het toestel Notebook PC in overeenstemming is met de essentiële eisen en de andere r

1045. DodatekZa ogled Izjave o skladnosti EU za ta izdelek (samo v angleščini) obiščite spletno mesto: http://www.samsung.com/uk/support/main/suppor

1041055. DodatekEvropska različica je namenjena uporabi v Evropskem gospodarskem prostoru. Vendar je pravica do uporabe dodatno omejena v določenih

1065. DodatekIzpostavljenost radiofrekvenčni energiji (samo pri določenih 3G modelih)Splošna izjava o radiofrekvenčni energiji Računalnik z vdelani

1061075. DodatekIzjave o skladnosti s predpisiIzjava o skladnosti (samo pri določenih 3G modelih)Podrobnosti o izdelkuZa naslednjiizdelek : prenosn

1085. DodatekInformacije o simbolu OEEOPravilna odstranitev izdelka (odpadna električna in elektronska oprema (OEEO)(Velja za države z ločenimi sis

101. poglavje Začetek uporabeZa varno uporabo računalnika nadomestite izrabljeno akumulatorsko baterijo z novo in odobreno.Prekinitev napajanja notran

1081095. DodatekPotrdilo TCO (samo pri določenih modelih)Čestitamo!Ta izdelek je bil zasnovan za planet in za vas!Izdelek, ki ste ga kupili, ima nal

1105. DodatekSistemske specikacije se lahko razlikujejo glede na modele.Za podrobnosti o sistemskih specikacijah si oglejte katalog izdelka.Proces

1101115. DodatekSpecikacije izdelkaRegistrirane blagovne znamkeSamsung je registrirana blagovna znamka podjetja Samsung Co., Ltd.Intel, ATOM so reg

1125. DodatekSlovarčekV slovarčku je navedena terminologija, ki je uporabljena v uporabniškem priročniku. Za ostalo terminologijo si oglejte pomoč s

1121135. DodatekDVD (digitalni večnamenski disk)DVD je bil izdelan kot nadgradnja CD-ja (kompaktni disk). Čeprav sta oblika in velikost diskov enaki

1145. DodatekSkrbnik omrežjaUporabnik, ki načrtuje, kongurira in upravlja omrežne operacije. Drugo ime za skrbnika omrežja je skrbnik sistema.Območ

1141155. DodatekTCP/IPv4To je 4-bajtni (32-bitni) sistem naslova, kjer je vsak bajt (8 bitov) ločen s piko in vsak bajt je naveden kot decimalna št

1165. DodatekStvarno kazaloAAkumulatorska baterija 73BBrezžično omrežje 58DDostopna točka 58Dvojni pogled 52Dvoklik 42KKlik 42NNadzor glasnost

10111. poglavje Začetek uporabeV primeru poplav, bliskanja ali eksplozije prekinite napajanje akumulatorske baterije, adapterja za izmenični tok ne pr

121. poglavje Začetek uporabeNadgradnjaRačunalnik nadgradite samo, če imate dovolj znanja in sposobnosti.V nasprotnem primeru se za pomoč pri nadgradn

12131. poglavje Začetek uporabePred nadgradnjo računalnika zaustavite računalnik in izključite vse priključene kable. Če je prenosni računalnik opreml

141. poglavje Začetek uporabeVarnostni ukrepiNamestitevNe blokirajte vrat (odprtin), ventilatorjev itd. izdelka in vanje ne vstavljajte predmetov.Pošk

14151. poglavje Začetek uporabeUporabaNa izdelek ne postavljajte sveče, nad izdelkom ne prižigajte cigare itd.Obstaja nevarnost požara.Uporabljajte st

161. poglavje Začetek uporabeČe iz računalnika izhaja dim ali vonj po zažganem, izključite napajalni kabel iz stenske vtičnice in se takoj obrnite na

16171. poglavje Začetek uporabeNadgradnjaDela ali naprave izdelka se dotaknite previdno.V nasprotnem primeru lahko pride do telesne poškodbe ali poško

181. poglavje Začetek uporabeOpozorila o preprečevanju izgube podatkov (Upravljanje naprave za shranjevanje)Pazite, da ne poškodujete podatkov v napra

11. poglavje Začetek uporabeKazalo 1. poglavje Začetek uporabe3 Preden začnete6 Varnostni ukrepi20 Pravilna drža pri uporabi računalnika23 Pregl

18191. poglavje Začetek uporabeVarnostni ukrepiUporaba napajanja na letaluKer se vrsta vtičnice lahko razlikuje glede na vrsto letala, računalnik ustr

201. poglavje Začetek uporabePravilna drža pri uporabi računalnikaOhranjanje pravilne drže pri uporabi računalnika je zelo pomembna za preprečevanje t

20211. poglavje Začetek uporabePravilna drža pri uporabi računalnikaPoložaj očiMonitor ali zaslon LCD naj bo od vaših oči oddaljen vsaj 50 cm.Prilagod

221. poglavje Začetek uporabePravilna drža pri uporabi računalnikaNastavitev glasnosti (slušalke in zvočniki)Najprej preverite glasnost tako, da poslu

22231. poglavje Začetek uporabePregledPogled s sprednje straniSlike na platnici in v jedru uporabniškega priročnika so slike reprezentativnega modela

241. poglavje Začetek uporabePregledPogled z desne451231 Zvočnik Naprava, ki ustvarja zvok.2Vrata mikro USB Za priključitev naprave mikro USB. Naprav

24251. poglavje Začetek uporabePregledPogled z leve1231Vtičnica za naglavne slušalke/slušalke za v ušesa Na to vtičnico lahko priključite naglavne slu

261. poglavje Začetek uporabePregledPogled od zgoraj1 3 4 5 621Gumb za napajanje Vklopi in izklopi računalnik.2Indikator LED gumba za vklop/izklopKo j

26271. poglavje Začetek uporabePogled od zadaj211 FotoaparatS tem fotoaparatom lahko snemate fotograje in videoposnetke.Fotograrajte ali posnemite v

281. poglavje Začetek uporabeVklop in izklop računalnikaVklop računalnika1 Priključite adapter za izmenični tok.2 Za trenutek pridržite gumb za napa

Preden začnete 3Varnostni ukrepi 6Pravilna drža pri uporabi računalnika 20Pregled 23Vklop in izklop računalnika 281. poglavje Začetek uporabe

28291. poglavje Začetek uporabeIzklop računalnikaKer se lahko postopki za izklop računalnika razlikujejo • glede na nameščen operacijski sistem, izklo

2. poglavje Uporaba operacijskega sistema Windows 8Kaj je Microsoft Windows 8? 31Zaslon na prvi pogled 32Uporaba čarobnih gumbov 34Uporaba programo

312. poglavje Uporaba operacijskega sistema Windows 8 Kaj je Microsoft Windows 8?Microsoft Windows 8 (v nadaljevanju Windows) je operacijski sistem,

322. poglavje Uporaba operacijskega sistema Windows 8 Zaslon na prvi pogledWindows 8 omogoča uporabo novega začetnega zaslona in uporabo namizja obst

32332. poglavje Uporaba operacijskega sistema Windows 8 Zaslon na prvi pogledNamizjeOmogoča uporabo podobnih funkcij kot namizje v prejšnjih različic

342. poglavje Uporaba operacijskega sistema Windows 8 Čarobni gumbi so nova vrsta menija, ki združuje meni Start in nadzorno ploščo obstoječih operac

34352. poglavje Uporaba operacijskega sistema Windows 8 Uporaba čarobnih gumbovSpreminjanje nastavitevZbrani so pogosto uporabljani meniji operacijsk

362. poglavje Uporaba operacijskega sistema Windows 8 Uporaba programovProgram pomeni programsko aplikacijo (v nadaljevanju program). V širšem pomenu

36372. poglavje Uporaba operacijskega sistema Windows 8 Uporaba programovOdpiranje dveh programov hkrati1 Izberite možnost Apps (Programi) na začetn

382. poglavje Uporaba operacijskega sistema Windows 8 Uporaba trgovine Windows StoreČe na začetnem zaslonu zaženete trgovino s programi, se prikažejo

31. poglavje Začetek uporabePreden začnetePreden preberete uporabniški priročnik, preglejte naslednje informacije.Dodatne možnosti, nekatere naprave i

38392. poglavje Uporaba operacijskega sistema Windows 8 Funkcije bližnjičnih tipk v operacijskem sistemu WindowsV operacijskem sistemu Windows 8 lahk

Uporaba zaslona na dotik 41Reža za kartice (izbirno) 49Povezava zunanje prikazne naprave 51Nastavitev glasnosti 54Nadzor svetlosti zaslona LCD 56

413. poglavje Uporaba računalnikaRačunalnik lahko uporabljate izključno prek zaslona na dotik, brez tipkovnice in miške. Funkcija zaslona na dotik je

423. poglavje Uporaba računalnikaUporaba zaslona na dotikDejanje z dotikom Opis funkcijeVlečenje z levega roba proti sredini Prikaže program, ki se je

42433. poglavje Uporaba računalnikaDejanje z dotikom Opis funkcijeVrtenje z več kot dvema prstoma Zavrti izbran ciljni element.Širok odmik 2 prstov a

443. poglavje Uporaba računalnikaUporaba peresa S Pen (izbirno)Če je izdelku priloženo pero S Pen, lahko računalnik, namesto s prsti, uporabljate s pe

44453. poglavje Uporaba računalnikaUporaba zaslona na dotikZamenjava konice peresaČe je konica peresa poškodovana, jo lahko zamenjate:1 Pridržite kon

463. poglavje Uporaba računalnikaUporaba zaslona na dotik2 Izberite vrsto zaslona, ki ga želite umeriti. Če se pojavi zaslon za umerjanje, se dotakni

46473. poglavje Uporaba računalnikaUporaba zaslona na dotik3 Na namizju pritisnite ikono na desni strani opravilne vrstice, da se prikaže vnosna pl

483. poglavje Uporaba računalnikaUporaba zaslona na dotikVnos znakov v načinu rokopisaZnake lahko vnesete tudi tako, da jih zapišete na vnosno ploščo

41. poglavje Začetek uporabePreden začnetePomeni v varnostnih ukrepihIkona Pomen OpisOpozoriloNeupoštevanje navodil, označenih s tem simbolom, lahko p

48493. poglavje Uporaba računalnikaReža za kartice (izbirno)Z režo za kartice lahko zapisujete in berete podatke na različnih vrstah pomnilniških kart

503. poglavje Uporaba računalnikaReža za kartice (izbirno)2 Spodnje sporočilo se prikaže v zgornjem desnem kotu. Kliknite ga, da odprete mapo in klik

50513. poglavje Uporaba računalnikaPovezava zunanje prikazne napraveČe povežete zunanje prikazne naprave, kot so monitor, televizor, projektor itd., l

523. poglavje Uporaba računalnika3 Izberite meni s čarobnimi gumbi > Devices (Naprave)áᔪŖᮁ᜽᯲ᰆ⊹ᖅᱶ > Second Screen (Pomožni zaslon).Izberite žele

52533. poglavje Uporaba računalnikaČe na računalnik priključite televizor, način zunanjega • vhoda televizorja preklopite na HDMI.2 Izberite meni s č

543. poglavje Uporaba računalnikaNastavitev glasnostiGlasnost lahko nastavljate z gumbom za nastavitev glasnosti in programom za nastavitev glasnosti.

54553. poglavje Uporaba računalnikaUporaba snemalnika zvokaV nadaljevanju so opisani postopki za snemanje zvoka s snemalnikom sistema Windows.1 Mikro

563. poglavje Uporaba računalnikaNadzor svetlosti zaslona LCDČe je računalnik priključen na napajanje iz omrežja, je svetlost zaslona samodejno nastav

56573. poglavje Uporaba računalnikaNadzor svetlosti zaslona LCDVarčevanje z energijo akumulatorske baterije• Zmanjša svetlost zaslona LCD, ko se rač

583. poglavje Uporaba računalnikaBrezžično omrežno okolje (brezžični LAN) je omrežno okolje, ki omogoča komunikacijo med več računalniki prek naprav,

451. poglavje Začetek uporabePodatki o zmogljivosti in omejitveV tem računalniku niso podprte spletne in nekatere druge (3D-• , 2D-) igre. Videi polne

58593. poglavje Uporaba računalnikaBrezžično omrežje (izbirno)Povezovanje z brezžičnim omrežjem LANČe je na voljo dostopna točka, se lahko prek nje v

603. poglavje Uporaba računalnikaMobilno širokopasovno omrežje (brezžični WAN, izbirno)Prostrano brezžično omrežje (WWAN) je mobilno širokopasovno omr

60613. poglavje Uporaba računalnikaPreverite, ali so v paketu z napravo priloženi naslednji • predmeti: book cover keyboard, adapter za polnjenje in u

623. poglavje Uporaba računalnikaBook Cover Keyboard (izbirno)Odstranitev računalnikaRačunalnik držite na obeh straneh in ga s palci potegnite iz tipk

62633. poglavje Uporaba računalnikaBook Cover Keyboard (izbirno)Standardni čas uporabe glede na čas polnjenjaČas polnjenja Standardni čas uporabePribl

643. poglavje Uporaba računalnikaBook Cover Keyboard (izbirno)Seznanjenje tipkovniceZa prvo seznanjanje dveh naprav Bluetooth morate registrirati gesl

64653. poglavje Uporaba računalnikaBook Cover Keyboard (izbirno)Stanje indikatorjaKo se tipkovnica vklopi Modri indikator povezave Bluetooth 4-kra

663. poglavje Uporaba računalnikaUporaba večpredstavnostnega programa (izbirno)S programi S Camera+, S PhotoStudio in S Player+ lahko uživate v datote

66673. poglavje Uporaba računalnikaUporaba večpredstavnostnega programa (izbirno)Uporaba programa S Camera+1 Na začetnem zaslonu izberite S Camera+.V

683. poglavje Uporaba računalnikaUporaba večpredstavnostnega programa (izbirno)Uporaba programa S PhotoStudio1 Na začetnem zaslonu izberite S PhotoSt

61. poglavje Začetek uporabeNamestitevIzdelka ne nameščajte v prostorih, izpostavljenih vlagi, kot so kopalnice.Obstaja nevarnost električnega udara.

68693. poglavje Uporaba računalnikaUporaba večpredstavnostnega programa (izbirno)Uporaba programa S Player+1 Na začetnem zaslonu izberite S Player+.

703. poglavje Uporaba računalnikaHomeSyncRačunalnik lahko uporabljate kot shrambo v oblaku za shanjevanje datotek, ki ste jih naložili iz mobilnih nap

70713. poglavje Uporaba računalnikaPosodobitev programske opreme SamsungSW Update je program, ki poišče Samsungove programe in gonilnike, ki so bili n

723. poglavje Uporaba računalnikaPrepoznavanje stanja računalnika in odpravljanje težavProgram Support Center, ki je priročnik za odpravljanje težav s

72733. poglavje Uporaba računalnikaProgram Support Center, ki je priročnik za odpravljanje težav s Samsungovimi računalniki, podpira diagnosticiranje

743. poglavje Uporaba računalnikaAkumulatorska baterijaMerjenje preostanka napolnjenosti akumulatorske baterijeStanje napolnjenosti akumulatorske bate

74753. poglavje Uporaba računalnikaAkumulatorska baterijaUporaba programa za upravljanje porabeTa program pripomore k učinkovitejši rabi akumulatorja

763. poglavje Uporaba računalnikaNastavitev BIOS-aStanje sistema (CPE, pomnilnik, različica BIOS-a ...) lahko preverite pod možnostjo Setup (Nastavite

76773. poglavje Uporaba računalnikaZaslon nastavitve BIOS-aTapnite posamezen meni z nastavitvami in kongurirajte vse nastavitve.Storage Device e

783. poglavje Uporaba računalnikaNastavitev gesla za zagonČe nastavite geslo, ga morate vnesti ob vklopu računalnika in odpiranju nastavitve BIOS-a.S

671. poglavje Začetek uporabeNe uporabljajte poškodovanega ali zrahljanega omrežnega vtiča, napajalnega kabla ali vtičnice.Obstaja nevarnost električn

78793. poglavje Uporaba računalnikaNastavitev gesla za zagon3 Vnesite geslo, pritisnite <Enter>, znova vnesite geslo za potrditev in še enkrat

803. poglavje Uporaba računalnikaNastavitev gesla za zagonIzklop gesla1 Če želite izklopiti geslo, ga izberite in pritisnite <Enter>. Če želite

4. poglavje Odpravljanje težavObnovitev računalnika (izbirno) 82Vprašanja in odgovori 85

824. poglavje Odpravljanje težavObnovitev računalnika (izbirno)Obnovitev po neuspešnem zagonuČe se računalnik ne zažene, ga lahko s postopkom obnovi

82834. poglavje Odpravljanje težavObnovitev računalnika (izbirno)4 Pritisnite Troubleshoot (Odprava težav) > Refresh your PC (Osvežitev računalni

844. poglavje Odpravljanje težavObnovitev računalnika (izbirno)Funkcija obnovitve računalnika v sistemu Windows 8Če pride do težav z računalnikom, l

84854. poglavje Odpravljanje težavPoiščete lahko težave, do katerih lahko pride v sistemu, in si ogledate ustrezne rešitve. Poiščete lahko tudi navod

864. poglavje Odpravljanje težavV6Kako odstranim gonilnik?O Na namizju kliknite meni s čarobnimi gumbi > Settings (Nastavitve) > Control Pane

86874. poglavje Odpravljanje težavVprašanja in odgovoriPovezano s prikazomV1Namizje, ki je na televizorju prikazano po povezavi prek vrat HDMI, ne us

884. poglavje Odpravljanje težavVprašanja in odgovoriGlede vrat mikro USBV1Če je na računalnik priključeno zvezdišče USB, se računalnik ne zažene.O

81. poglavje Začetek uporabePriključite napajalni kabel v vtičnico ali razdelilnik (podaljšek) z ozemljitvenim polom.V nasprotnem primeru lahko pride

5. poglavje DodatekPomembne varnostne informacije 90Nadomestni deli in dodatna oprema 92Izjave o skladnosti s predpisi 94Informacije o simbolu OEEO

905. DodatekVarnostna navodilaSistem je zasnovan in preizkušen v skladu z najnovejšimi standardi za varnost opreme za informacijsko tehnologijo. Za

90915. DodatekSkrb med uporaboNe hodite po napajalnem kablu ali nanj postavljajte • kakršnihkoli predmetov.Sistema ne polivajte s tekočino. Temu se

925. DodatekNadomestni deli in dodatna opremaUporabljajte samo tiste nadomestne dele in dodatno opremo, ki jo priporoča proizvajalec.Da preprečite n

92935. DodatekNadomestni deli in dodatna opremaPriključitev in izključitev adapterja za izmenični tokVtičnica mora biti nameščena blizu opreme in la

945. DodatekIzjave o skladnosti s predpisiNapotki za brezžičnost(če je opremljen s pasom 2,4 G ali 5 G) Sistem prenosnega računalnika je lahko oprem

94955. DodatekIzjave o skladnosti s predpisiUporabniku ni dovoljeno popravljati brezžičnih naprav. • Kakršnokoli spreminjanje naprav je prepovedano.

965. DodatekOpozorilo: uporaba na letaluV skladu s pravili FCC in FAA je prepovedana uporaba radiofrekvenčnih brezžičnih naprav na letalih, saj sign

96975. DodatekPo potrebi naj se uporabnik za dodatna pojasnila posvetuje s prodajalcem ali izkušenim radijskim/televizijskim tehnikom. Uporabnik naj

985. DodatekZdravstvene in varnostne informacije Zdravstvene in varnostne informacije Informacije o skladnosti (SAR) V izdelku sta lahko vgrajena ra