Samsung SM-P550 Bedienungsanleitung

www.samsung.comUživatelská příručkaSM-P550Czech. 04/2015. Rev.1.0

Úvodní informace10Vyjmutí pera S PenKdyž vyjmete pero S Pen ze zásuvky, zařízení spustí funkci Bezdotykový příkaz nebo zobrazí funkce bezdotykových př

Správce zařízení a dat100Používání účtu GoogleNa obrazovce Aplikace klepněte na Nastavení → Záloha a obnovení a klepnutím na přepínač Zálohovat moje d

101NastaveníOtevření menu NastaveníTuto aplikaci použijte, chcete-li konfigurovat zařízení, nastavit možnosti aplikace a přidat účty.Na obrazovce Apli

Nastavení102Použití datSledování množství použitých dat.Na obrazovce Nastavení klepněte na položku Použití dat.Chcete-li použít další možnosti, klepně

Nastavení103ZařízeníZvuky a oznámeníZměna nastavení pro různé zvuky v zařízení.Na obrazovce Nastavení klepněte na položku Zvuky a oznámení.•Režim zvu

Nastavení104S PenV této části můžete změnit nastavení pro používání pera S Pen.Na obrazovce Nastavení klepněte na položku S Pen.•Bezdotykový příkaz:

Nastavení105AplikaceSpravujte aplikace zařízení a měňte jejich nastavení.Na obrazovce Aplikace klepněte na Aplikace.Správce aplikacíKontrola a správa

Nastavení106Zamykací obr. a zabezp.V této části můžete změnit nastavení zabezpečení zařízení.Na obrazovce Nastavení klepněte na položku Zamykací obr.

Nastavení107UsnadněníPomocí této funkce lze zlepšit usnadnění přístupu kzařízení.Na obrazovce Nastavení klepněte na položku Usnadnění.•Zrak: Přizpůs

Nastavení108•Sluch: Přizpůsobte nastavení a vylepšete dostupnost pro uživatele s poruchou sluchu.–Vypnout všechny zvuky: Nastavte zařízení tak, aby

Nastavení109ÚčtyV této části můžete přidat e-mailové nebo SNS účty.Na obrazovce Nastavení klepněte na položku Účty.Záloha a obnoveníZměňte nastavení p

Úvodní informace112 Vložte do pera S Pen nový hrot.Dávejte pozor, abyste si pinzetou neskřípli prsty.•Použité hroty již znovu nepoužívejte. Mohlo by

Nastavení110•Hlasové zadávání Google: Změna nastavení hlasového zadávání.•Hlasový vstup: Změna nastavení rozpoznávání hlasu.•Možnosti převodu text-

Nastavení111PříslušenstvíZměna nastavení příslušenství.Na obrazovce Nastavení klepněte na položku Příslušenství.•Automaticky odemknout: Nastavení zař

112DodatekŘešení problémůPřed kontaktováním servisního střediska společnosti Samsung zkuste použít následující řešení. Některé situace se nemusí týkat

Dodatek113Dotykový displej reaguje pomalu nebo nesprávně•Pokud kdotykovému displeji připojíte ochranný kryt nebo volitelné příslušenství, nemusí dot

Dodatek114Ikona baterie je prázdnáBaterie je vybitá. Nabijte baterii.Baterie se nenabíjí správně (pro nabíječky schválené společností Samsung)•Ověřte

Dodatek115Kvalita fotografií je nižší než na náhledu•Kvalita fotografií se může lišit v závislosti na okolí a používané metodě fotografování.•Pokud

Dodatek116Připojení není při připojení zařízení k počítači navázáno•Dbejte na to, aby byl používaný kabel USB kompatibilní se zařízením.•Zkontrolujt

Dodatek117Vyjmutí baterie (neměnitelný typ)•Pokyny jsou určeny pouze poskytovateli služby nebo autorizovanému opraváři.•Na poškození a poruchy způso

Dodatek1184 Podle níže uvedeného obrázku povolte a vyšroubujte šrouby.5 Odpojte konektor baterie podle níže uvedeného nákresu.6 Vyjměte baterii.

CopyrightCopyright © 2015 Samsung ElectronicsTato příručka je chráněna mezinárodními zákony oautorských právech.Žádná část této příručky nesmí být re

Úvodní informace12Nabíjení bateriePřed prvním použitím baterii nabijte pomocí nabíječky. Knabíjení telefonu lze také používat počítač, který je kněm

Úvodní informace132 Zapojte napájecí adaptér USB do elektrické zásuvky.•Během nabíjení můžete zařízení používat, ale plné nabití baterie může trvat d

Úvodní informace14Používání paměťové kartyInstalace paměťové kartyVaše zařízení přijímá paměťové karty s maximální kapacitou 128 GB. V závislosti na v

Úvodní informace15Vyjmutí paměťové kartyAbyste mohli paměťovou kartu bezpečně vyjmout, nejprve ji odpojte. Na domovské obrazovce klepněte na položku A

Úvodní informace16Zamknutí a odemknutí obrazovkyStisknutím vypínacího tlačítka dojde kvypnutí a zamknutí obrazovky. Pokud není zařízení používáno po

17ZákladyPoužívání dotykového displeje•Zabraňte styku dotykového displeje s jinými elektrickými zařízeními. Elektrostatické výboje mohou způsobit por

Základy18Klepnutí a podrženíChcete-li otevřít dostupné možnosti, klepněte a podržte příslušnou položku nebo obrazovku déle než 2 sekundy.PřetaženíChce

Základy19Dvojité klepnutíChcete-li přiblížit část webové stránky nebo obrázku, dvakrát na ni klepněte. Dalším poklepáním se vrátíte kpůvodnímu zobraz

2ObsahNejdříve si přečtěteÚvodní informace6 Obsah balení7 Rozvržení zařízení9 S Pen12 Nabíjení baterie14 Používání paměťové karty15 Zapínání a v

Základy20Rozložení domovské obrazovkyDomovská obrazovkaDomovská obrazovka představuje počáteční bod přístupu ke všem funkcím zařízení. Zobrazuje nástr

Základy21Možnosti domovské obrazovkyNa domovské obrazovce můžete klepnutím a podržením prázdné oblasti nebo stažením prstů ksobě získat přístup kdos

Základy22Obrazovka AplikaceNa obrazovce Aplikace jsou zobrazeny ikony všech aplikací, včetně nově nainstalovaných aplikací.Na domovské obrazovce klepn

Základy23Ikony indikátoruIkony indikátoru jsou zobrazeny na stavovém řádku vhorní části obrazovky. Ikony uvedené v tabulce níže se vyskytují nejčastě

Základy24Panel soznámenímiPoužívání panelu s oznámenímiKdyž obdržíte nové oznámení, například zprávy, na stavovém řádku se zobrazí ikony indikátoru.

Základy25Na panelu s oznámeními můžete používat tyto funkce.Spuštění Nastavení.Vymazat všechna oznámení.Nastavení jasu.Spuštění aplikace S vyhledávač.

Základy26Použití tlačítek rychlého nastaveníNěkteré funkce můžete aktivovat nebo deaktivovat na panelu soznámeními. Klepnutím na následující možnosti

Základy27Spouštění aplikacíNa domovské obrazovce nebo obrazovce Aplikací otevřete aplikaci výběrem ikony.Chcete-li zobrazit seznam nedávno použitých a

Základy28Obchod PlayPomocí této aplikace můžete kupovat a stahovat další aplikace.Na obrazovce Aplikace klepněte na položku Obchod Play.Instalování ap

Základy29Zadávání textuRozložení klávesniceKdyž zadáte text pro posílání zpráv, vytváření poznámek a podobně, automaticky se zobrazí klávesnice.Zadává

Obsah3Připojování kostatním zařízením81 Bluetooth83 Wi-Fi Direct85 Rychlé připojení86 SideSync 3.093 Screen Mirroring95 Mobilní tiskSprávce zaří

Základy30• : Přepnutí do režimu ručního psaní.Přepnutí na standardní klávesnici.Přepínání mezi číselným a znakovým režimem.Dostupnost této funkce záv

Základy31Zachycení kopie obrazovkyBěhem používání zařízení můžete pořizovat snímky obrazovky.Stiskněte a podržte současně tlačítko Domů a vypínací tla

Základy32Úsporný režimÚsporný režimŠetřete energii baterie omezením funkcí zařízení.Na obrazovce Aplikace klepněte na Nastavení → Baterie → Úsporný re

33Připojení k sítiWi-FiChcete-li použít síť Internet nebo sdílet mediální soubory s jinými zařízeními, připojte zařízení k síti Wi-Fi. Další možnosti

34Funkce pera S PenBezdotykový příkazVyjměte pero S Pen ze zásuvky nebo najeďte perem S Pen nad libovolnou část obrazovky a stiskněte tlačítko S Pen p

Funkce pera S Pen35Akční poznámkaOtevřete položku Akční poznámka a vytvořte poznámky kprovedení různých akcí pomocí psaných nebo kreslených informací

Funkce pera S Pen364 Vyberte aplikaci, ve které chcete vybrané informace otevřít.Vybraná aplikace se spustí z Akční poznámka.Hledání místa.Vytvoření ú

Funkce pera S Pen37Inteligentní výběrUmožňuje vybrat požadovanou oblast obsahu zobrazenou na obrazovce pomocí pera S Pen. Obsah můžete vybírat z webov

Funkce pera S Pen38Výběr více položekKlepnutím na položku přidejte obsah do seznamu shromážděných položek a využijte ho později. Chcete-li vybrat da

Funkce pera S Pen393 Vyberte možnost, kterou chcete použít na vybranou oblast.•ULOŽIT: Uložit vybranou oblast do Album výstřižků.•SDÍLET: Sdílet vyb

4Nejdříve si přečtětePřed použitím zařízení si přečtěte tuto příručku, dozvíte se zde informace o bezpečném a správném používání zařízení.•Popis je z

Funkce pera S Pen40S NoteUmožňuje vytvářet poznámky ukládáním nápadů a myšlenek. Můžete do nich vkládat multimediální soubory a vytvářet fotografické

Funkce pera S Pen41Používání nástroje S NoteNěkteré funkce S Note můžete spustit přímo z nástroje S Note.Na domovské obrazovce klepněte na ikonu v nás

Funkce pera S Pen42Změna nastavení peraBěhem zápisu nebo kreslení na obrazovce znovu klepněte na položku a změňte typ pera, tloušťku čáry nebo barvu

Funkce pera S Pen43Úprava ručně psaných poznámekRučně psané poznámky můžete upravovat pomocí různých možností úprav, jako je vyjímání, přesouvání, změ

Funkce pera S Pen44Nahrávání skiciPři tvorbě poznámky můžete nahrávat své akce.1 Klepněte na VÍCE → Nahrát skicu.2 Klepněte na položku a napište neb

Funkce pera S Pen45Používání pera S PenPomocí pera S Pen pište, kreslete nebo používejte dotykové operace. Další funkce můžete snadno použít stisknutí

Funkce pera S Pen46Používání bezdotykového tlačítkaKdyž perem S Pen v některých aplikacích, jako je Galerie nebo Video přejedete nad položkami, v okně

Funkce pera S Pen47Přímé zadávání peremVyplňujte formuláře a pište zprávy pomocí ručního psaní perem S Pen.Není-li funkce aktivována, otevřete obrazov

48Pohyby a funkce používáníPohyby a gestaNadměrné otřesy nebo nárazy zařízení mohou vést k nechtěnému zadání textu. Ovládejte pohyby správně.ZtlumitNa

Pohyby a funkce používání49Dlaní uložit obrazovkuNa obrazovce Aplikace klepněte na Nastavení → Pohyby a gesta a klepnutím na přepínač Dlaní uložit obr

Nejdříve si přečtěte5Ikony v pokynechUpozornění: situace, které by mohly způsobit zranění vás nebo jiných osobVýstraha: situace, které by mohly způsob

Pohyby a funkce používání50Zobrazení rozdělené obrazovky1 Klepnutím na položku otevřete seznam posledních aplikací.2 V okně poslední aplikace táhnět

Pohyby a funkce používání51Použití dalších možnostíPokud používáte aplikace v zobrazení rozdělené obrazovky, vyberte okno aplikace a klepněte na kruh

Pohyby a funkce používání52• : Minimalizování okna.• : Maximalizování okna.• : Uzavření aplikace.Nastavení velikosti oknaTažením kruhu mezi okny s

Pohyby a funkce používání53Přesouvání vyskakovacích okenChcete-li přesunout nové okno, klepněte na kruh na okně, přidržte jej a přesuňte do nové poloh

54PřizpůsobeníSpráva Domovské obrazovky a obrazovky AplikaceSpráva domovské obrazovkyPřidávání položekKlepněte a podržte aplikaci nebo složku z obrazo

Přizpůsobení55Správa panelůChcete-li přidat, přesunout nebo odebrat panel na domovské obrazovce klepněte na prázdnou oblast a podržte ji.Chcete-li při

Přizpůsobení56Změna vyzváněcích tónůZměňte vyzvánění pro oznámení.Na obrazovce Aplikace klepněte na položku Nastavení → Zvuky a oznámení → Vyzváněcí t

Přizpůsobení57Soukromý režimPomocí této funkce můžete ve svém zařízení skrýt osobní obsah tak, aby k němu ostatní neměli přístup.V soukromém režimu mů

Přizpůsobení58Zobrazování skrytého obsahuSkryté položky je možno zobrazovat, jen když máte aktivován soukromý režim.1 Na obrazovce Aplikace klepněte n

Přizpůsobení59Více uživatelůNastavte další uživatelské účty jiných uživatelů, kteří budou moci používat zařízení sindividuálními nastaveními, jako js

6Úvodní informaceObsah baleníZkontrolujte, zda jsou v balení následující položky:•Zařízení•Uživatelská příručka•Položky dodané se zařízením a dostu

Přizpůsobení60Přepínání uživatelů1 Na obrazovce Aplikace klepněte na položku Nastavení → Uživatelé.2 Vyberte účet, na který se chcete přepnout, a odem

61KontaktyPřidávání kontaktůPřesouvání kontaktů z jiných zařízeníMůžete přesouvat kontakty z jiných zařízení do vašeho zařízení. Další informace nalez

Kontakty62Import a export kontaktůImportujte své kontakty ze skladovacích služeb na zařízení nebo ze zařízení na skladovací služby.Na obrazovce Aplika

63FotoaparátZákladní fotografování a filmováníPořizování fotografií a nahrávání videí1 Na obrazovce Aplikace klepněte na položku Fotoaparát.2 Klepněte

Fotoaparát64Spouštění fotoaparátu na uzamčené obrazovceChcete-li rychle snímat fotografie výjimečných chvil, spusťte Fotoaparát na uzamčené obrazovce.

Fotoaparát65Sériový sn.Vtomto režimu můžete pořizovat série fotografií pohybujících se objektů.Na obrazovce Aplikace klepněte na položku Fotoaparát →

Fotoaparát66Nastavení fotoaparátuNa obrazovce Aplikace klepněte na položku Fotoaparát → . Ne všechny následující možnosti jsou dostupné, jak v režime

67GalerieProhlížení obsahu v zařízeníNa obrazovce Aplikace klepněte na Galerie a vyberte snímek nebo video.Video soubory zobrazují ikonu vminiatuře

68Užitečné aplikace a funkceS vyhledávačPomocí této aplikace můžete vyhledávat vzařízení různý obsah. Můžete použít rozličné filtry a zobrazit histor

Užitečné aplikace a funkce693 Zadejte podrobnosti události.Vložení názvu.Zadání místa konání události.Přidat další podrobnosti.Vyberte kalendář, který

Úvodní informace7Rozvržení zařízeníDotykový displejSvětelné čidloTlačítko Poslední aplikaceTlačítko DomůTlačítko ZpětKonektor pro sluchátkaTlačítko hl

Užitečné aplikace a funkce70E-mailNastavení e-mailových účtůNa obrazovce Aplikace klepněte na položku E-mail.Nastavte e-mailový účet při prvním otevír

Užitečné aplikace a funkce71Čtení e-mailůNa obrazovce Aplikace klepněte na položku E-mail.Vyberte e-mailový účet, který chcete použít, a načtou se nov

Užitečné aplikace a funkce72Internet1 Na obrazovce Aplikace klepněte na položku Internet.2 Klepněte na pole zadávání adresy.3 Zadejte webovou adresu n

Užitečné aplikace a funkce73HudbaPřehrávání hudbyNa obrazovce Aplikace klepněte na položku Hudba.Vyberte hudební kategorii a pak vyberte skladbu, kter

Užitečné aplikace a funkce74VideoPřehrávání videíNa obrazovce Aplikace klepněte na položku Video.Vyberte video, které chcete přehrát.Přesun ovládacího

Užitečné aplikace a funkce75HodinyUPOZORNĚNÍNa obrazovce Aplikace klepněte na položku Hodiny → UPOZORNĚNÍ.Nastavení upozorněníNastavte čas budíku a kl

Užitečné aplikace a funkce76SVĚTOVÉ HODINYNa obrazovce Aplikace klepněte na položku Hodiny → SVĚTOVÉ HODINY.Vytvoření hodinZadejte název města nebo vy

Užitečné aplikace a funkce77KalkulačkaTuto aplikaci použijte pro jednoduché nebo komplexní výpočty.Na obrazovce Aplikace klepněte na položku Kalkulačk

Užitečné aplikace a funkce78ÚložištěZkontrolujte stav použité a dostupné kapacity paměti. Můžete vymazat nepoužívané a zbytkové soubory nebo odinstalo

Užitečné aplikace a funkce79MapyNajděte na mapě svoji lokalitu, vyhledávejte různé lokality a prohlížejte si informace orůzných místech.Hudba PlayVyh

Úvodní informace8•Nezakrývejte oblast antény rukama nebo jinými objekty. Mohlo by dojít k problémům s připojením nebo zvýšenému vybíjení baterie.•Do

Užitečné aplikace a funkce80HangoutsChatujte se svými přáteli sami nebo ve skupinách a při chatování používejte obrázky, emotikony a videohovory.Googl

81Připojování kostatním zařízenímBluetoothInformace o funkci BluetoothAplikace Bluetooth vytváří přímé bezdrátové připojení mezi dvěma zařízeními na

Připojování kostatním zařízením82Párování s jinými zařízeními Bluetooth1 Na obrazovce Aplikace klepněte na Nastavení → Bluetooth a klepnutím na přepí

Připojování kostatním zařízením83Příjem snímkuKdyž vám další zařízení zašle snímek, přijměte požadavek autorizace Bluetooth. Přijaté obrázky si můžet

Připojování kostatním zařízením84Odesílání a příjem datS dalšími zařízeními můžete sdílet data, například kontakty nebo multimediální soubory. Násled

Připojování kostatním zařízením85Rychlé připojeníInformace o funkci Rychlé připojeníTuto funkci můžete používat k rychlému hledání a připojení blízký

Připojování kostatním zařízením86Sdílení obsahuSdílí obsah s připojenými zařízeními.1 Otevřete panel s oznámeními a klepněte na položku Rychlé přip.2

Připojování kostatním zařízením87Připojení tabletu a smartphonu1 Vtabletu klepněte na obrazovce Aplikace na položku SideSync 3.0.2 Ve smartphonu spu

Připojování kostatním zařízením885 Vtabletu se zobrazí virtuální obrazovka smartphonu a obrazovka smartphonu se vypne.

Připojování kostatním zařízením89Používání virtuální obrazovky smartphonuProcházejte obrazovku a používejte aplikace na virtuální obrazovce smartphon

Úvodní informace9S PenTlačítko pera S PenHrot pera S PenPinzetaNázev FunkceHrot pera S Pen•Pomocí pera S Pen můžete na obrazovce psát, kreslit nebo p

Připojování kostatním zařízením90Přesouvání virtuální obrazovky smartphonuKlepněte na horní okraj virtuální obrazovky smartphonu a přetáhněte jej na

Připojování kostatním zařízením91Přepínání mezi obrazovkou smartphonu a virtuální obrazovkou smartphonuPoužívat obrazovku smartphonu a virtuální obra

Připojování kostatním zařízením92Kopírování souborů mezi zařízenímiKopírování souborů ze smartphonu do tabletu1 Na virtuální obrazovce smartphonu kle

Připojování kostatním zařízením93Screen MirroringInformace o funkci Screen MirroringTuto funkci použijte k připojení vašeho zařízení k velké obrazovc

Připojování kostatním zařízením94Prohlížení obsahu na televizoruPřed připojením zařízení k televizoru propojte televizor a zařízení s aktivní funkcí

Připojování kostatním zařízením95Mobilní tiskPřipojte zařízení ktiskárně pomocí Wi-Fi nebo Wi-Fi Direct a tiskněte snímky či dokumenty.Některé tiská

96Správce zařízení a datPřenos dat zpředchozího zařízeníData můžete přenášet z předchozího do nového zařízení pomocí aplikace Samsung Smart Switch. K

Správce zařízení a dat975 Na předcházejícím zařízení vyberte data, která chcete přenést do nového zařízení a klepněte na položku POSL.6 V novém zaříze

Správce zařízení a dat98Použití zařízení jako vyměnitelného disku pro přenos datPřesunujte zvuky, videa, obrázky nebo jiné typy souborů ze zařízení do

Správce zařízení a dat99Aktualizace prostřednictvím aplikace Smart SwitchPřipojte zařízení k počítači a aktualizujte jej na nejnovější software.1 V po