
IRAN
≥∞
UN¬ ÈUU9 “« ¨ÊUœu »U« t UNUU Êœd qH U bO«u v
ÆbOzU/ ÈdOÖuK
VUM U ÈU tUd ÈUU9 “« «— ÊUœu bO«u v ∫ ‰U
ÆbOzU/ ÈdOÖuK
± bOKMENU ÆbOœ —UA «— ©XdN®
≤ »U« È«d"® œdJKLFunction©" bOK ▲ U ▼fá Ë bOœ —UA «—
bOK
´´
´´
´ U
≠≠
≠≠
≠ÆbOœ —UA «—
≥ »U« È«d"® „œu qHChildlock©" bOK ▲ U ▼Ë bOœ —UA «—
bOK fá
´´
´´
´ U
≠≠
≠≠
≠ÆbOœ —UA «—
¥ U AdœÊ K}b ≠ |U ´ œ— UX "—Ës ®On© " ME}r /Uz}bÆ
ÇMUât }u«}b UU‰ —« U“ /Uz}b¨ œ— UX "Uu‘ " (Off) ME}r /Uz}bÆ
µ d «È «U» "LU—Á dUt (Prog. No.) " K}b ▲ U ▼ —« AU— œ}bÆ
U AdœÊ K}b ≠ |U ´ LU—Á UU‰ Hq bÁ —« «U» /Uz}bÆ
∂ d «È «U» "Hq uœ (Lock) " K}b ▲ U ▼ —« AU— /Uz}b Ëáf K}b
≠ |U ´ —« AU— /Uz}bÆ
∫t} " b qH(Locked) "ÆœœdÖ v dU
∑ bOK ÊUUÄ —œTV bOK UË ©ÊueuK®
MENU—U bMÇ «— ©XdN®
ÆœœdÖ d vuLF ÈUU9 t U bOœ —UA
—UO Áb XU —œ ‰UM~O U œœd~ XU —œ vUM~O tu~âO tâUMÇ
v vJ d duB se~U pOUu« —uD v¬ tH ¨bU nOF{
ÆœœdÖ
XU vU ¨bOMO »«d XOHO ÊUL U «— duB bOKU tâUMÇ
v¬ tH
(Blue screen)
ÈË— «—
Off
ÆbOzU/ rOEM ©‘uU®
± bOKMENU ÆbOœ —UA «— ©XdN®
≤ »U« È«d"® œdJKLFunction©" bOK ▲ U ▼fá Ë bOœ —UA «—
ÆbOœ —UA «— ≠ U ´ bOK
≥ »U« È«d"® v¬ tHBlue screen©" bOK ▲ U ▼ÆbOœ —UA «—
¥ “ô ◊d »U« È«d(On/Off) bOK + U
≠≠
≠≠
≠ÆbOœ —UA «—
µ bOK ÊUUÄ —œTV bOK UË ©ÊueuK® MENUbMÇ «— ©XdN®
ÆœœdÖ d vuLF ÈUU9 t U bOœ —UA —U
v¬ tH XU rOEM
Êœd ‰UFChild-lock ©ÊUœu Xœ “« Êœd qH®
»U« rOEM ÃËd
XdN œ—«Ë b}«u v/ ¨X« Áb qH ‰UU @| tâUMÇ"‰UU
®Channel©" ÂU}Ä® b}zU/ " XO œuu(No available) "Æ©œœdÖ v dU
➣
œdJKL
ÊU“ ∫ wœU
ÊU“
Plug & Play
‘uU ∫ v¬ tH
„œu qH
gU/
»U« rOEM ÃËd
„œu qH
„œu qH ∫sË—
tUd Á—UL ∫P 1
œu qHø ∫
»U« rOEM ÃËd
„œu qH ∫sË—
tUd Á—UL ∫P 1
œu qH ∫b qH
„œu qH
»U« rOEM ÃËd
œdJKL
ÊU“ ∫ wœU
ÊU“
Plug & Play
‘uU ∫ v¬ tH
„œu qH
gU/
KS2A /IRAN (01182A) 6/23/03, 5:43 PM30
Kommentare zu diesen Handbüchern