
How to storage Kimchi
Comment conserver le Kimchi
StoringdeliciousKimchi The taste of Kimchi depends on its properstoring method. Now enjoy its optimal taste for afurther extended period.
Conservationd'unKimchidelicieux Legoat du Kimchi d@end de la m_thode de conservation. Profitez _ partirde maintenant d'un gogt optimum et pour Iongtemps.
x_/__
Lock/Unlock
Unlockthesystemby pressingthe [Lock/Unlock]button.
D_verrouillezlesyst_meen appuyantsurlatouche[Verrouiller/ D@errouiller].
Storage
_/_
Lock/Unlock
8+'2 @£1;q_(@) - _£1;q_(@ - 7jxlxq_(%_) - el:q/q_(@ - el:q/q_(d;) - _£'> - '_! @o_ A:mj,Ui.lc/
,',:_''127" ,',/:7Ull ,c:_:o7 _ _;_ ali_ (_;:xl {7)o _¢_@£! <g01 -c72fli1%;',Pll ,',:_:7_ ali_ (:8 °h° ,',:_:okm :8
Press the [Storage] button to turn on the Storage Kimchi lamp.
_, Everytime you press the [Storage] button, The left compartment changes in the order of Storage Kimchi (Mid)--Storage Kimchi (High)-
Storage Kimchi (Low)--Produce (Mid)--Produce (High)--Dried Fish --Freeze.
The right compartment changes in the order of Storage Kimchi (Mid)--Storage Kimchi (High)--Storage Kimchi (Low)_Produce (Mid)--
Produce (High)-- Beverage-- Rice, and you can select the storage type and temperature.
_, When you want to storage the food cold, select Storage Kimchi (High) and when you want to storage less cold or when the amount issmall,
select Storage Kimchi (Low). If you want to storage Kimchi at the right temperature, select Storage Kimchi (Mid).
Appuyez sur [Storage] pour voir le signal lumineux de conservation du Kimchi.
_+ Chaquefois quevous appuyez sur latouche [Conserver], las61ectionducornpartirnentgauchechangedans rordresuivant :Conserver Kimchi
(Moyen)-Conserver Kimchi (Fert)-Cenaerver Kimchi (Bas)--L6gurne/Fruit (Moyen)--Legume/Fruit (Fort)--Crustac6s sech6s--Oongeler.
Lecompartirnentdroitchangedans I'ordre suivant:Conserver Kimchi (Moyen)--Conserver Kimchi (Fort)--Conserver Kimchi (Baa)-Legurne
/Fruit (Moyen)--Legurne/Fruit (Fort)--Boissons--Riz,
_,_Si vous voulez conserver au froid les aliments, s61ectionnezStorage Kimchi (High) et sivous voulez lesconserver moins froid ou quand il
s'agit de petites quantit6s, s61ectionnezStorage Kimchi (Low). Sl vous voulez conserver le Kimchi a sajuste temperature, vous devez
s61ectionnerStorage Kimchi (Mid).
Lock the system by pressing the [Lock/Unlock] button.
_+ whenthese_ecti_nisfinished,thesystemwi_aut_matice_yswitcht_theL_ckc_nditi_nafter1 minute even when you do not pressthe
[Lock/Unlock] button.
Bloquer le syst_me en appuyant sur [Lock/Unlock].
_+ Quand_as_ecti_nesttem1n_e,_esyst_meseremettraaut_matiquementenpceiti_ndeb_cageaub_utd,1 minutem_mesivousn'appuyez
pas sur [Lock/Unlock].
O
NOTES
REMARQU£
O
O
WhenyouselectStorageKirnchi(High),thestoragedfoodcanfreeze.Thereforeyoumustcheckbetweenabout12-24hours,
SelectonofStorageKirnchi(Mid),StorageKirnchithigh)orStorageKirnchi(Low)andpressthe[StorageKimchi]button2-3hours
beforethestorage,makingthecompartmentcold,AndthenstoreKirnchi.Butmakesurenottoopenthedooroften,Whenthedoor
getsopenedfrequently,theinsidetemperaturefluctuates,rnakingKimchichangeitstasteandbecomesour.
Lorsquevouss61ectionnezConserverKimchi[Fort),lesalimentsconserv6speuventccogeler,C'estpourquoivousdevezv6rifieztoutes
les12/24heures,
SelectionnezConserverKirnchi(Moyen),ConserverKimchi(Fort)ouConserverKirnchi(Fable)puisappuyezsurlatouche[Conserver
Kirnchi]2ou3heureseventderangerlesalirnentspourrefroidirlecornpartirnent,Assurezwousdenepasouvrirfrequemrnentlaporte,
@
Kommentare zu diesen Handbüchern