Samsung BD-P2500 Bedienungsanleitung

képzelje el a lehetőségeketKöszönjük, hogy ezt a Samsung terméket választotta.Ha több komplett szolgáltatást szeretne kapni, regisztrálja termékét a k

Az elsõ lépések10_ Az elsõ lépésekLEMEZ TÍPUS ÉS TULAJDONSÁGOKLejátszható lemez típusokLemez típusokLemez emlémaRögzített tartalom Lemezforma Max. lej

Magyar _11● AZ ELSÕ LÉPÉSEK[Megjegyzés]Néhány kereskedelmi forgalomban lévõ lemez és DVD lemezek, melyek nem belföldön lettek megvásárolva, lehet, ho

Az elsõ lépések12_ Az elsõ lépésekLemez típusBD-ROMBlu-ray lemez írásvédett memóriája. BD-ROM lemez tartalmaz elõzetesen rögzített adatokat. Habár a B

Magyar _13● AZ ELSÕ LÉPÉSEKAVCHD (Advanced Video Codec High Defi nition – Nagyfelbontású fejlett video kodek)A lejátszó képes lejátszani az AVCHD form

14_ LeírásLeírás ELÜLSÕ PANELSTANDBY/ON GOMBKapcsolja be és ki a Blu-ray lemezlejátszót. LEMEZTÁLCANyissa ki a lemez betételéhez.PLAY/PAUSE GOMBLemezt

Magyar _15● LEÍRÁSELSÕ PANEL KIJELZÕLejátszásra vonatkozó, Open/Close jelzőAkkor világít, amikor a lejátszásra vonatkozó nyitás/zárás gombokat haszná

16_ LeírásLeírásHÁTSÓ PANELUSB HOSTA BD-LIVE –hoz való csatlakoztatás esetén helyi médiatárolóként használható. Gyári frissítésekhez szintén használha

Magyar _17● TÁVVEZÉRLÕTávvezérlõA TÁVIRÁNYÍTÓ HASZNÁLATAElem behelyezése a távvezérlőbe1. Emelje fel a távvezérlő hátulján található fedelet az ábrá

18_ TávvezérlõTávvezérlõTÁVVEZÉRLÕ BEÁLLÍTÁSAEzzel a távirányítóval más gyártó TV-jén lévõ bizonyos funkciókat is tud kezelni.Irányító funkció gombok

Magyar _19● TÁVVEZÉRLÕELLENÕRIZHETÕ TV KÓDOKSAMSUNG AIWA ANAM BANG & OLUFSEN BLAUPUNKT BRANDT BRIONVEGA CGE CONTINENTAL EDISON DAEWOO EMERSON FER

2_ Magyaraz Ön új Blu-ray lejátszójának főbb tulajdonságaiLejátszó tulajdonságaiA lemeztípusok széles skáláját támogatja Támogatja a Blu-ray (BD-ROM,

20_ KapcsolatKapcsolatEz a rész különféle csatlakozási módokat tartalmaz, miként lehet a Blu-ray lemezlejátszót más külsõ komponenshez kapcsolni.TV CS

Magyar _21● KAPCSOLATHDMI AUTOMATIKUS FELISMERÉSI FUNKCIÓHa a készülék be van kapcsolva, akkor HDMI kábel csatlakoztatása esetén a lejátszó automatik

22_ KapcsolatKapcsolatTV CSATLAKOZTATÁSA DVI KÁBELLEL. (LEGJOBB MINŐSÉG)HDMI-DVI kábelt használva, csatlakoztassa HDMI OUT terminált a Blu-ray lemezle

Magyar _23● KAPCSOLATCSATLAKOZTATÁS EGY TV-HEZ (KOMPONENSHEZ) (JOBB MINŐSÉG)- Csatlakozás a TV-jéhez komponens kábel használatával. - Kiváló minőség

24_ KapcsolatKapcsolatA CSATLAKOZÁS KIVÁLASZTÁSA (JÓ MINŐSÉG)Videó/audio kábel használatakor, csatlakoztassa a Blu-ray lemezlejátszó hátulján találhat

Magyar _25● KAPCSOLATCSATLAKOZTATÁS EGY AUDIO RENDSZERHEZ (2 CSATORNAERÕSÍTÕ)Audio kábelek használatakor, csatlakoztassa a Blu-ray lemezlejátszó hátu

26_ KapcsolatKapcsolatCSATLAKOZÁS EGY AUDIO RENDSZERHEZ (7.1 CSATORNAERÕSÍTÕ)Az audio kábeleket használva, csatlakoztassa az 7.1 ANALOG AUDIO OUT (Fro

Magyar _27● KAPCSOLATCONNECTING TO AN AUDIO SYSTEM (DOLBY DIGITAL, DTS AMPLIFIER) Az optikai kábel használata (nincs mellékelve), csatlakoztassa a DI

28_ KapcsolatKapcsolatCSATLAKOZTATÁS EGY AUDIO RENDSZERHEZ (HDMI ÁLTAL TÁMOGATOTT ERÕSÍTÕ)HDMI-HDMI kábelt (nincs mellékelve) használva, csatlakoztass

Magyar _29● KAPCSOLATCSATLAKOZTATÁS A HÁLÓZATHOZEgy LAN adapter segítségével kapcsolódhat a BD-LIVE-hoz vagy frissítheti az aktuális fi rmware-t.Csatl

Magyar _3Menü grafi kaTámogatja a színű grafi kákat és animációkat, így messze túlszárnyalja a DVD-Video képességeit. A DVD-vel ellentétben a menük a vi

a Blu-ray lejátszó alapvető funkciói30_ alapvető funkcióia Blu-ray lejátszó alapvető funkcióiEbben a részben megismerkedhet az alapvető lejátszási fun

Magyar _31● ALAPVETŐ FUNKCIÓIKÉPERNYŐ-MENÜ NAVIGÁCIÓLEMEZ LEJÁTSZÁSANyomja meg az OPEN/CLOSE ( ) gombot. A KÉSZENLÉTI JELZÕ fénye kialszik és a tálca

a Blu-ray lejátszó alapvető funkciói32_ alapvető funkcióiA BE-/KIKAPCSOLÓDALLAM BEÁLLÍTÁSAAmikor be- vagy kikapcsolja a lejátszót, egy dallam kerül le

Magyar _33● ALAPVETŐ FUNKCIÓILASSÍTOTT LEJÁTSZÁS/ LÉPTETÉSES LEJÁTSZÁSLejátszás lassított felvételben hgfZCVDLejátszás alatt nyomja meg a SLOW gombot

34_ Rendszer beállításRendszer beállításAz Ön kényelme érdekében, a lejátszó funkcióit beállíthatja az Ön otthoni környezetének megfelelően.AZ ÓRA BEÁ

Magyar _35● NYELV BEÁLLÍTÁSANyelv beállításaNYELV FUNKCIÓK BEÁLLÍTÁSA Miután beállította az audio, felirat, lemezmenü és lejátszómenü nyelvének opció

36_ Audio beállításaAudio beállításaAZ AUDIO BEÁLLÍTÁSOK KONFIGURÁLÁSABeállíthatja a hangeszközt és a hang állapotát a lejátszóhoz csatlakoztatott han

Magyar _37● AUDIO BEÁLLÍTÁSAHa LPCM hangsávot választott egy lemezen, akkor a kimenet automatikusan átvált PCM-re.Gyõzõdjön meg róla, hogy a jó digit

38_ Audio beállításaHangszóró funkciók beállításaHa a lejátszót egy erősítőhöz/vevőkészülékhez vagy egy házimozi rendszerhez csatlakoztatja az 7.1 csa

Magyar _39● KIJELZŐ BEÁLLÍTÁSKijelző beállításA KIJELZŐ BEÁLLÍTÁSOK KONFIGURÁLÁSAEz a funkció lehetõvé teszi a TV képernyő beállításainak állítását.

4_ Biztonsági óvintézkedésekBiztonsági óvintézkedésekFIGYELMEZTETÉSAZ ÁRAMÜTÉSVESZÉLY CSÖKKENTÉSE ÉRDEKÉBEN NE VEGYE LE A BURKOLATOT (ILLETVE A HÁTLAP

40_ Kijelző beállításMovie Frame (24 Fs) (Film képváltási gyakorisága (24 FPS))A fi lmeket általában 24 kép/másodperces sebességgel rögzítik. Néhány Bl

Magyar _41● KIJELZŐ BEÁLLÍTÁSFelbontás kimeneti üzemmód szerintBlu-ray lemez lejátszásKimenetBeállításHDMIComponent (HDMI és számítógép csatlakoztatv

42_ HDMI beállításaHDMI beállításaA HDMI BEÁLLÍTÁSI OPCIÓK KONFIGURÁLÁSAHa a készülék Stop módban van, nyomja meg a MENU gombot.Nyomja meg a ▲▼ gombo

Magyar _43● HDMI BEÁLLÍTÁSA- Lejátszás-vezérlő gombok : - Menü-vezérlő gomb : OK- Számgombok : - Színgombok : ABCDA TV Anynet+ menüjeHa megn

44_ Gyermekzár beállításGyermekzár beállításA GYERMEKZÁR BEÁLLÍTÁSAA gyermekzár funkció a besorolással ellátott Blu-ray lemez/DVD lemezek esetében műk

Magyar _45● GYERMEKZÁR BEÁLLÍTÁSA besorolási szint beállításaNyomja meg a ▲▼ gombokat a Rating Level kiválasztásához, majd nyomja meg az OK vagy ► go

Hálózat beállítása46_ Hálózat beállításaHálózat beállításaFrissítheti lejátszóját a Samsung szerverén keresztül.Hajtsa végre az alábbi lépéseket, hogy

Magyar _47● HÁLÓZAT BEÁLLÍTÁSAAmikor kiválaszt egy elemet, használja a szám és a ▲▼◄► gombokat.Ha az automatikus beállítások nem működnek, vegye fel

Hálózat beállítása48_ Hálózat beállításaMAC ADDRESS (MAC CÍM)Kijelzi a lejátszó MAC címét.A MAC cím (Media Access Control - Médiahozzáférési vezérlés)

Magyar _49● ÁLLANDÓ TÁROLÁSKEZELŐÁllandó tároláskezelőAz Állandó tároló (belső fl ash memória : kb. 1 GB) egy beépített memória a lejátszóban, a Blu-r

Magyar _5● BIZTONSÁGI ÓVINTÉZKEDÉSEKA termék, mely tartalmazza a használati utasítást, bizonyos harmadik személy szellemi vagyoni jogai által szabada

50_ Rendszer frissítéseRendszer frissítéseA Samsung a jövőben előállhat fi rmware frissítésekkel a Blu-ray Disc Playerhez. A fi rmware frissítéséhez teg

Magyar _51● RENDSZER FRISSÍTÉSEA rendszerfrissítés végrehajtásához a ◄► gombok segítségével válassza ki a Start opciót, majd nyomja meg az OK gombot.

52_ Rendszer frissítéseRendszer frissítéseSYSTEM INFORMATION (RENDSZERINFORMÁCIÓ)Ha a szoftverfrissítés befejeződött, ellenőrizze a szoftver részletei

Magyar _53● FILM MEGTEKINTÉSEFilm megtekintéseA MEGJELENÍTÉS FUNKCIÓ HASZNÁLATA hgfZCVLejátszás alatt nyomja meg az INFO gombot a távirányítón.Ha a

54_ Film megtekintéseFilm megtekintéseA LEMEZ MENÜ ÉS FELUGRÓ/CÍM MENÜ HASZNÁLATAA lemezmenü használata hZLejátszás alatt nyomja meg az DISC MENU gomb

Magyar _55● FILM MEGTEKINTÉSEA felugró menü használata hLejátszás alatt nyomja meg az POPUP MENU gombot a távirányítón.Nyomja meg a ▲▼◄► gombokat va

56_ Film megtekintéseFilm megtekintéseAZ AUDIO NYELV KIVÁLASZTÁSA hgfZDGyorsan és egyszerűen kiválaszthatja a kívánt audio nyelvet az AUDIO gombbal. A

Magyar _57● FILM MEGTEKINTÉSEA FELIRAT NYELVÉNEK KIVÁLASZTÁSA Gyorsan és egyszerűen kiválaszthatja a kívánt feliratot a SUBTITLE gombbal.A SUBTITLE g

58_ Film megtekintéseFilm megtekintéseBONUSVIEW BEÁLLÍTÁSOKA Bonusview funkció segítségével kiegészítő tartalmakat (például kommentárt) nézhet egy kis

Magyar _59● FILM MEGTEKINTÉSEA KÖNYVJELZÕ FUNKCIÓ HASZNÁLATA Ennek a funkciónak a segítségével felvehet a könyvjelzők közé Blu-ray/DVD-lemez részeket

6_ Biztonsági óvintézkedésekBiztonsági óvintézkedésekKezelési fi gyelmeztetésMielõtt más alkatrészt csatlakoztatna a Blu-ray lemezlejátszóhoz, gyõzödjö

60_ Film megtekintéseFilm megtekintéseEgy könyvjelzõ visszajátszásaLejátszás alatt nyomja meg a MARKER gombot a távirányítón. Nyomja meg a ◄► gombok

Magyar _61● ZENE MEGHALLGATÁSAZene meghallgatása AUDIO CD (CD-DA) LEJÁTSZÁSA BHelyezzen be egy audio CD (CD-DA) lemezt a tálcára. Az első zeneszám l

62_ Zene meghallgatásaZene meghallgatásaAUDIO CD(CD-DA) LEMEZEK LEJÁTSZÁSÁHOZ SZÜKSÉGES GOMBOK A TÁVIRÁNYÍTÓN.PAUSE ( ) gomb: Szünetelteti a lejátszás

Magyar _63● ZENE MEGHALLGATÁSAPlaylist 99 zeneszámból álló lejátszási listát tud készíteni.Tegyen be egy audio CD-t (CD-DA) a lemeztálcába.Audio CD e

64_ HibaelhárításHibaelhárításHibaelhárításMielőtt szervizhez fordulna, ellenőrizze a következőket.PROBLÉMA MEGOLDÁSSemmilyen művelet nem hajtható vég

Magyar _65● HIBAELHÁRÍTÁSPROBLÉMA MEGOLDÁSHa a HDMI kimenet olyan felbontásra van beállítva, melyet az Ön TV-je nem támogat (például 1080p), akkor el

66_ FüggelékFüggelékMŰSZAKI ADATOKÁltalánosÁramszükséglet AC 110~240V, 50/60Hz Teljesítményfelvétel 36 WTömeg 3,1 kgMéretek 430(W) × 271 (D) × 59 (H)

Magyar _67● FÜGGELÉKMÁSOLÁSVÉDELEMMivel az AACS (Advanced Access Content System - továbbfejlesztett tartalom hozzáférési rendszer) a Blu-ray lemez fo

Kapcsolatfelvétel:SAMSUNG WORLD WIDEBármilyen észrevétele, vagy kérdése van Samsung termékekkel kapcsolatban, forduljon a SAMSUNG ügyfélszolgálathozRé

AK68-01738D-01A termék megfelelő leadása (Elektromos és elektronikus készülékek hulladékkezelése)A terméken vagy a hozzá tartozó dokumentáción szerepl

Magyar _7● TARTALOMJEGYZÉKTartalomjegyzékAZ ÖN ÚJ BLU-RAY LEJÁTSZÓJÁNAK FŐBB TULAJDONSÁGAI23 A csomag tartalmaBIZTONSÁGI ÓVINTÉZKEDÉSEK44 Figyelmezt

Tartalomjegyzék8_ TartalomjegyzékKIJELZŐ BEÁLLÍTÁS3939 A kijelző beállítások konfi gurálásaHDMI BEÁLLÍTÁSA4242 A HDMI beállítási opciók konfi gurálása

Magyar _9● AZ ELSÕ LÉPÉSEKAz elsõ lépésekA FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV HASZNÁLATA ELŐTTEllenõrizze a következõ kifejezéseket, mielõtt elolvassa a használa