Samsung BD-P2500 Bedienungsanleitung

immaginare le possibilitàGrazie per avere acquistato questo prodotto Samsung.Per ricevere un servizio più completo, registrare il prodotto sul sito ww

guida introduttiva10_ guida introduttivaTIPI DI DISCHI E CARATTERISTICHETipi di dischi che possono essere riprodottiTipo di discoLogo del discoContenu

Italiano _11● GUIDA INTRODUTTIVA[Nota]Alcuni CD e DVD acquistati all’estero potrebbero non essere riproducibili su questo prodotto. Al momento della

guida introduttiva12_ guida introduttivaTipo di discoBD-ROMBlu-ray Disc Read Only Memory. I BD-ROM contengono dati pre-registrati. Sebbene un BD-ROM p

Italiano _13● GUIDA INTRODUTTIVAFormati dei fi le di sottotitoli supportati: .smi, .srt, .sub, .psb, .txt, .assNon è possibile riprodurre dischi con u

14_ descrizionedescrizionePANNELLO FRONTALETASTO DI ACCENSIONESpegne e accende il lettore di dischi Blu-ray. DISC TRAYApre il vano del disco.TASTO RIP

Italiano _15● DESCRIZIONEDISPLAY DEL PANNELLO FRONTALEIndicatore di riproduzione, Open/CloseSi accende quando i tasti di riproduzione e di apertura/c

16_ descrizionedescrizionePANNELLO POSTERIOREUSB HOSTQuando è collegato a BD-LIVE può essere utilizzato come supporto di memorizzazione locale. Può in

Italiano _17● TELECOMANDOtelecomandoPANORAMICA DEL TELECOMANDOInserimento delle batterie nel telecomando1. Sollevare il coperchio sul retro del tele

18_ telecomandotelecomandoIMPOSTAZIONE DEL TELECOMANDOIl telecomando consente di controllare alcune funzioni del televisore.I tasti del telecomando co

Italiano _19● TELECOMANDOCODICI TV CONTROLLABILISAMSUNG AIWA ANAM BANG & OLUFSEN BLAUPUNKT BRANDT BRIONVEGA CGE CONTINENTAL EDISON DAEWOO EMERSON

2_ ItalianoCaratteristiche principali del nuovo lettore di dischi Blu-rayFunzioni del lettoreSupporta vari tipi di dischiSupporta dischi Blu-ray (BD-R

20_ collegamenticollegamentiQuesta sezione illustra vari metodi per collegare il lettore di dischi Blu-ray ad altri componenti esterni.COLLEGAMENTO A

Italiano _21● COLLEGAMENTIFUNZIONE RILEVAZIONE AUTOMATICA HDMIL'uscita video del lettore passa automaticamente al modo HDMI quando viene collega

22_ collegamenticollegamentiCOLLEGAMENTO A UN TELEVISORE CON CAVO DVI (QUALITÀ MASSIMA)Utilizzando il cavo HDMI-DVI, collegare il terminale HDMI OUT p

Italiano _23● COLLEGAMENTICOLLEGAMENTO A UN TELEVISORE (COMPONENT) (QUALITÀ MIGLIORE)- Collegamento al televisore mediante cavi video Component.- È

24_ collegamenticollegamentiCOLLEGAMENTO A UN TELEVISORE (VIDEO) (QUALITÀ BUONA)Utilizzando cavi audio/video, collegare i terminali di uscita VIDEO (g

Italiano _25● COLLEGAMENTICOLLEGAMENTO A UN SISTEMA AUDIO (AMPLIFICATORE A 2 CANALI)Utilizzando i cavi audio, collegare i terminali AUDIO (rosso e bi

26_ collegamenticollegamentiCOLLEGAMENTO A UN SISTEMA AUDIO (AMPLIFICATORE A 7.1 CANALI)Utilizzando i cavi audio, collegare i terminali 7.1 ANALOG AUD

Italiano _27● COLLEGAMENTICOLLEGAMENTO A UN SISTEMA AUDIO (AMPLIFICATORE DOLBY DIGITAL, DTS)Utilizzo del cavo ottico (non fornito), collegare il term

28_ collegamenticollegamentiCOLLEGAMENTO A UN SISTEMA AUDIO (AMPLIFICATORE CON SUPPORTO HDMI)Utilizzando il cavo HDMI-HDMI(non incluso), collegare il

Italiano _29● COLLEGAMENTICONNESSIONE ALLARETEÈ possibile utilizzare un adattatore LAN per la connessione a BD-LIVE o per l'aggiornamento del fi

Italiano _3Grafi ca dei menuSupporta elementi grafi ci e animazione con piena risoluzione a colori, superando ampiamente le prestazioni dei normali vide

funzioni di base del lettore Blu-ray30_ funzioni di basefunzioni di base del lettore Blu-rayQuesta sezione illustra le funzioni di riproduzione di bas

Italiano _31● FUNZIONI DI BASENAVIGAZIONE NEI MENU A SCHERMORIPRODUZIONE DI UN DISCOPremere il tasto OPEN/CLOSE ( ).La spia STANDBY si spegne e il va

funzioni di base del lettore Blu-ray32_ funzioni di baseIMPOSTAZIONE ACCENSIONE / SPEGNIMENTO MELODIAQuando il lettore si accende/si spegne viene emes

Italiano _33● FUNZIONI DI BASERIPRODUZIONE A VELOCITÀ RALLENTATA /RIPRODUZIONE FOTOGRAMMA PER FOTOGRAMMARiproduzione a velocità rallentata hgfZCVDDur

34_ confi gurazione del sistemaconfi gurazione del sistemaPuò essere utile impostare le funzioni di questo lettore in modo da utilizzarlo al meglio nel

Italiano _35● OPZIONI LINGUAopzioni linguaIMPOSTAZIONE DELLE OPZIONI DELLA LINGUAUna volta impostate le opzioni dell'audio, dei sottotitoli, del

36_ opzioni audioopzioni audioIMPOSTAZIONE DELLE OPZIONI AUDIOConsente di impostare il dispositivo e lo stato dell'audio in base al sistema audio

Italiano _37● OPZIONI AUDIOSe su un disco è stata selezionata una traccia audio LPCM, il segnale di uscita viene impostato automaticamente su PCM.Ass

38_ opzioni audioImpostazione delle opzioni degli altoparlantiSe il lettore è stato collegato a un amplifi catore/ricevitore o un home theater mediante

Italiano _39● OPZIONI VIDEOopzioni videoIMPOSTAZIONE DELLE OPZIONI VIDEOQuesta funzione consente di impostare le opzioni relative allo schermo del te

4_ informazioni sulla sicurezzainformazioni sulla sicurezzaATTENZIONEPER RIDURRE IL RISCHIO DI SCOSSE ELETTRICHE, NON RIMUOVERE IL COPERCHIO (O IL PAN

40_ opzioni videoFotogramma Video (24Fs)Di solito i fi lmati sono registrati a 24 fotogrammi al secondo. Alcuni dischi Bluray possono essere riprodotti

Italiano _41● OPZIONI VIDEORisoluzione in base al modo del segnale di uscitaRiproduzione di Disco Blu-rayUscitaImpostazioneHDMIComponent(HDMI&Com

42_ impostazione HDMIimpostazione HDMIIMPOSTAZIONE DELLE OPZIONI DI CONFIGURAZIONE HDMICon l'unità in modalità di arresto, premere il tasto MENU.

Italiano _43● IMPOSTAZIONE HDMI- Tasti di comando riproduzione : - Tasti di menu : OK- Tasti numerici : - Tasti dei colori : ABCDMenu Anynet

44_ protezione protezione IMPOSTAZIONE DEL CONTROLLO GENITORILa funzione di blocco bambini funziona in combinazione con i Disco Blu-ray/DVD ai quali è

Italiano _45● PROTEZIONE Impostazione del livello di bloccoPremere i tasti ▲▼ per selezionare Livelli di blocco, quindi premere il tasto OK o ►.Preme

confi gurazione di rete46_ confi gurazione di reteconfi gurazione di reteÈ possibile aggiornare il lettore attraverso il server di Samsung.Seguire i pass

Italiano _47● CONFIGURAZIONE DI RETEPer selezionare una voce, utilizzare i tasti numerici e ▲▼◄►.Se le impostazioni automatiche non funzionano, conta

confi gurazione di rete48_ confi gurazione di reteINDIRIZZO MACVisualizza l'indirizzo MAC del lettore.Un indirizzo MAC (Media Access Control) è un

Italiano _49● GESTIONE DELLA MEMORIA PERSISTENTEgestione della memoria persistenteLa memoria persistente (memoria fl ash interna : circa 1G byte) è un

Italiano _5● INFORMAZIONI SULLA SICUREZZAL'unità di prodotto accompagnata da questo manuale utente è concessa in licenza in base a determinati d

50_ aggiornamento del sistemaaggiornamento del sistemaÈ possibile che Samsung offra gli aggiornamenti per la versione fi rmware del lettore di dischi B

Italiano _51● AGGIORNAMENTO DEL SISTEMAPer eseguire l'aggiornamento del sistema, premere i tasti ◄► per selezionare Inizio e quindi premere il t

52_ aggiornamento del sistemaaggiornamento del sistemaINFORMAZIONI DI SISTEMAUna volta ultimato l'aggiornamento del fi rmware, controllare le info

Italiano _53● VISIONE DI UN FILMvisione di un fi lmUTILIZZO DELLA FUNZIONE DI VISUALIZZAZIONE DELLE INFORMAZIONI hgfZCVDurante la riproduzione, premer

54_ visione di un fi lmvisione di un fi lmUSO DEL MENU DEL DISCO E DEL MENU POPUP/TITOLIUso del menu del disco hZDurante la riproduzione premere il tast

Italiano _55● VISIONE DI UN FILMUso del menu popup hDurante la riproduzione premere il tasto POPUP MENU sul telecomando.Premere i tasti ▲▼◄ ► o il ta

56_ visione di un fi lmvisione di un fi lmSELEZIONE DELLA LINGUA AUDIO hgfZDÈ possibile selezionare una lingua audio desiderata in modo semplice e rapid

Italiano _57● VISIONE DI UN FILMSELEZIONE DELLA LINGUA DEI SOTTOTITOLIÈ possibile selezionare i sottotitoli desiderati in modo semplice e rapido con

58_ visione di un fi lmvisione di un fi lmIMPOSTAZIONI BONUSVIEW (IMMAGINE NELL'IMMAGINE)La funzione Bonusview permette di visualizzare contenuti a

Italiano _59● VISIONE DI UN FILMUTILIZZO DELLA FUNZIONE SEGNALIBROQuesta funzione consente di apporre dei segnalibri nelle sezioni di un disco Blu-ra

6_ informazioni sulla sicurezzainformazioni sulla sicurezzaPrecauzioni per la manipolazionePrima di collegare altri dispositivi a questo lettore di di

60_ visione di un fi lmvisione di un fi lmRiproduzione di un segnalibroDurante la riproduzione, premere il tasto MARKER sul telecomando. Premere i t

Italiano _61● ASCOLTO DELLA MUSICAascolto della musicaRIPRODUZIONE DI UN CD AUDIO (CD-DA) BInserire un CD audio (CD-DA) nel vano del disco.La prima t

62_ ascolto della musicaascolto della musica TASTI DEL TELECOMANDO UTILIZZATI PER LA RIPRODUZIONE DEI CD AUDIO (CD-DA) E DEI DISCHITasto PAUSE ( ) : M

Italiano _63● ASCOLTO DELLA MUSICAElenco di riproduzioneÈ possibile creare una sequenza di brani contenente fi no a 99 tracce.Inserire un CD audio (CD

64_ risoluzione dei problemirisoluzione dei problemirisoluzione dei problemiPrima di rivolgersi all'assistenza, eseguire i controlli indicati di

Italiano _65● RISOLUZIONE DEI PROBLEMIPROBLEMA SOLUZIONESe per l'uscita HDMI è impostata una risoluzione non compatibile con il televisore (ad e

66_ appendixappendiceSPECIFICHEInformazioni generaliRequisiti di alimentazione AC 110~240V, 50/60Hz Consumo di energia 36 WPeso 3,1 KgDimensioni 430(

Italiano _67● APPENDIXPROTEZIONE DA COPIAPoiché il sistema AACS (Advanced Access Content System) è approvato come sistema di protezione dei contenuti

Questo prodotto Samsung e’garantito per un periodo di dodici (12) mesi dalla data di acquisto, da difetti di fabbricazione o nei materiali. Nel caso d

Contatta SAMSUNG WORLD WIDESe avete commenti o domande sui prodotti Samsung, contattate il Servizio Clienti Samsung.Regione Paese Servizio di assisten

Italiano _7● INFORMAZIONI SULLA SICUREZZAinformazioni sulla sicurezzaCARATTERISTICHE PRINCIPALI DEL NUOVO LETTORE DI DISCHI BLU-RAY23 Accessori forni

AK68-01738E-01Corretto smaltimento del prodotto (rifiuti elettrici ed elettronici)(Applicabile in i paesi dell’Unione Europea e in quelli con sistema

informazioni sulla sicurezza8_ informazioni sulla sicurezzaOPZIONI VIDEO3939 Impostazione delle opzioni videoIMPOSTAZIONE HDMI4242 Impostazione dell

Italiano _9● GUIDA INTRODUTTIVAguida introduttivaPRIMA DI LEGGERE IL MANUALE UTENTEPrendere visione della terminologia seguente prima di leggere il m