Samsung HMX-QF20BP Bedienungsanleitung PDF herunterladen (Seite 123)

123

Apêndices

Fontes de alimentação

O transformador de CA fornecido está equipado com uma função de

selecção automática de tensão entre 100 V e 240 V. Pode utilizar a

sua câmara de vídeo em qualquer país/região que use uma tensão

eléctrica entre 100 V e 240V, 50/60 Hz, utilizando o transformador de

CA fornecido. Utilize um adaptador de CA disponível comercialmente,

se necessário, consoante o desenho da tomada de parede local.

Sobre os sistemas de cores do televisor

A sua câmara de vídeo é baseada no sistema PAL. Se pretender

ver as suas gravações num televisor ou copiar as mesmas para um

dispositivo externo, é necessário que seja um televisor baseado no

sistema PAL ou um dispositivo externo com as fichas de áudio/vídeo

adequadas. Caso contrário, pode ter de utilizar um descodificador de

formatos de vídeo vendido em separado (conversor de formatos PAL-

NTSC).

O descodificador de formatos não é fornecido pela Samsung.

Países/regiões compatíveis com PAL

Austrália, Áustria, Bélgica, Bulgária, China, CEI, República Checa,

Dinamarca, Egipto, Finlândia, França, Alemanha, Grécia,

Grã-Bretanha, Holanda, Hong Kong, Hungria, Índia, Irão, Iraque,

Kuwait, Líbia, Malásia, Maurícias, Noruega, Roménia, Arábia

Saudita, Singapura, República Eslovaca, Espanha, Suécia, Suíça,

Síria, Tailândia, Tunísia, etc.

Países/regiões compatíveis com NTSC

Bahamas, Canadá, América Central, Japão, Coreia, México,

Filipinas, Taiwan, Estados Unidos da América, etc.

Pode fazer gravações com a sua câmara de vídeo e ver imagens

no ecrã LCD em qualquer parte do mundo.

Utilizar a câmara de vídeo no estrangeiro

Cada país ou região tem os seus próprios sistemas eléctricos e de cores. Antes de utilizar a sua câmara de vídeo no estrangeiro, verifique os

elementos seguintes.

1 2 ... 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 ... 131 132

Keine Kommentare

Samsung HMX-QF20BP Bedienungsanleitung Seite 123