Samsung MS23K3513AW Bedienungsanleitung

MS23K3513**DE68-04431P-01MS23K3513AW_SG_DE68-04431P-01_AR+FR+EN.indb 1 4/25/2016 5:56:49 PM

  .START/+30s

 Auto CookQuick Defrost

 

 88:88

 START/+30s

 

 8

 

 

 Favorite

      

 

 ✓

 

 

 

 

 SAMSUNG

ةركذمMS23K3513AW_SG_DE68-04431P-01_AR+FR+EN.indb 27 4/25/2016 5:56:54 PM

Samsung

Four micro-ondesManuel d’utilisationMS23K3513**MS23K3513AW_SG_DE68-04431P-01_AR+FR+EN.indb 1 4/25/2016 5:56:56 PM

 

2 FrançaisTable des matièresTable des matièresUtilisation de ce manuel d'utilisation 3Les symboles suivants sont utilisés dans ce manuel d&apos

Français 3Utilisation de ce manuel d'utilisationConsignes de sécuritéCONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTESLISEZ ATTENTIVEMENT CE MANUEL ET CONSERVEZ

4 FrançaisConsignes de sécuritéConsignes de sécurité• dans l'espace cuisine réservé au personnel de magasins, bureaux ou autres environnements p

Français 5Consignes de sécuritésurveillance d'un adulte.Cet appareil peut être utilisé par des enfants à partir de 8 ans et des personnes ayant

6 FrançaisConsignes de sécuritéConsignes de sécuritéPrécautions à prendre pour le four à micro-ondesUtilisez uniquement des ustensiles adaptés à la c

Français 7Consignes de sécuritéPrécautions à prendre pour l'utilisation du four à micro-ondesLa non-observation des précautions d'emploi su

8 FrançaisInstallationInstallationAccessoiresSelon le modèle de votre four micro-ondes, vous disposez de plusieurs accessoires à fonctionnalités mult

Français 9EntretienEntretienNettoyageNettoyez le four régulièrement pour éviter que des impuretés se forment sur ou à l'intérieur du four. Prête

10 FrançaisPrésentation rapidePrésentation rapideSi vous souhaitez faire cuire des aliments.Enfournez les aliments. Appuyez sur le bouton START/+30s

Français 11Fonctions du fourTableau de commande01030507120902040608111001 Bouton Auto Cook (Cuisson automatique)02 Bouton Quick Defrost (Décongélat

 

12 FrançaisUtilisation du fourUtilisation du fourVérification du bon fonctionnement de votre fourLa procédure suivante vous permet de vérifier à tout

Français 13Utilisation du fourRéglage de l'horlogeLors de la mise sous tension, « 88:88 » puis « 12:00 » s'affiche automatiquement.Réglez l

14 FrançaisUtilisation du fourUtilisation du fourRéglage du temps de cuissonVous pouvez augmenter la durée de cuisson en appuyant sur le bouton START

Français 15Utilisation du fourLe tableau suivant répertorie les quantités et instructions appropriées au sujet des 20 options de cuisson pré-programm

16 FrançaisUtilisation du fourUtilisation du fourCode/AlimentTaille de la portionConsignes7Haricots verts250 gRincez et nettoyez les haricots verts.

Français 17Utilisation du fourLe tableau suivant répertorie les divers programmes de Décongélation rapide, les quantités, les temps de repos et les i

18 FrançaisUtilisation du fourUtilisation du fourLe tableau suivant présente les programmes Faire ramollir/fondre, les quantités et les consignes res

Français 19Utilisation du fourPour utiliser le réglage des favorisPlacez le plat au centre du plateau tournant, puis refermez la porte.111. Appuyez

20 FrançaisGuide des récipientsUtilisation des fonctionsSécurité enfantsVotre four micro-ondes est équipé d'une sécurité enfants qui vous permet

Français 21Guide de cuissonRécipientAdapté à la cuisson aux micro-ondesRemarquesMétal• Plats✗Peuvent provoquer des arcs électriques ou s'enflam

 

22 FrançaisGuide de cuissonGuide de cuissonFaire réchauffer des liquides et des alimentsReportez-vous aux puissances et temps de cuisson figurant dan

Français 23Dépannage et code d'informationDépannage et code d'informationDépannageSi vous rencontrez l'un des problèmes décrits ci-des

24 FrançaisDépannage et code d'informationDépannage et code d'informationProblème Cause ActionLa porte ne peut pas être ouverte correctemen

Français 25Dépannage et code d'informationProblème Cause ActionPlateau tournantLorsqu'il tourne; le plateau tournant se déplace ou il cesse

26 FrançaisCaractéristiques techniques Caractéristiques techniquesSAMSUNG s'efforce sans cesse d'améliorer ses produits. Les caractéristiqu

NotesMS23K3513AW_SG_DE68-04431P-01_AR+FR+EN.indb 27 4/25/2016 5:57:01 PM

Veuillez noter que la garantie Samsung n'inclut pas les déplacements du service après-vente pour expliquer le fonctionnement de l'appareil,

Microwave OvenUser manualMS23K3513**MS23K3513AW_SG_DE68-04431P-01_AR+FR+EN.indb 1 4/25/2016 5:57:03 PM

2 EnglishContentsContentsUsing this user manual 3The following symbols are used in this User Manual: 3Safety instructions 3Important safety instru

English 3Using this user manualSafety instructionsIMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSREAD CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.WARNING: If the door or d

 

4 EnglishSafety instructionsSafety instructionsOnly use utensils that are suitable for use in microwave ovens.When heating food in plastic or paper c

English 5Safety instructionsThis appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental c

6 EnglishSafety instructionsSafety instructionsMicrowave oven precautionsOnly use microwave-safe utensils. Do not use metallic containers, gold or si

English 7Safety instructionsMicrowave operation precautionsFailure to observe the following safety precautions may result in harmful exposure to micr

8 EnglishInstallationInstallationAccessoriesDepending on the model that you have purchased, you are supplied with several accessories that can be use

English 9MaintenanceMaintenanceCleaningClean the oven regularly to prevent impurities from building up on or inside the oven. Also pay special attent

10 EnglishQuick look-up guideQuick look-up guideIf you want to cook some food.Place the food in the oven. Press the START/+30s button.Result: Cookin

English 11Oven featuresControl panel01030507120902040608111001 Auto Cook Button02 Quick Defrost Button03 Soften/Melt Button04 Favorite Button05

12 EnglishOven useOven useChecking that your oven is operating correctlyThe following simple procedure enables you to check that your oven is working

English 13Oven useSetting the timeWhen power is supplied, “88:88” and then “12:00” is automatically displayed on the display.Please set the current t

 

14 EnglishOven useOven useAdjusting the cooking timeYou can increase the cooking time by pressing the START/+30s button once for each 30 seconds to b

English 15Oven useThe following table presents quantities and appropriate instructions about 20 pre-programmed cooking options. Those programmes are

16 EnglishOven useOven useCode/FoodServing sizeInstructions8Spinach150 gRinse and clean spinach. Put into a glass bowl with lid. Do not add water. Pu

English 17Oven useThe following table presents the various Quick Defrost programmes, serving size, standing times and appropriate instructions. Remov

18 EnglishOven useOven useThe following table presents the Soften/Melt programmes, quantities and appropriate instructions. Those programmes are runn

English 19Oven useTo use the favorite settingFirst, place the food in the centre of the turntable and close the door.111. Press Favorite button, then

20 EnglishCookware guideUsing the child lock featuresYour microwave oven is fitted with a special child lock programme, which enables the oven to be

English 21Cooking guideCookwareMicrowave-safeCommentsMetal• Dishes✗May cause arcing or fire.• Freezer bag twist ties✗Paper• Plates, cups, napkins and

22 EnglishCooking guideCooking guideReheating Liquids and FoodUse the power levels and times in this table as a guide lines for reheating.Food Servin

English 23Troubleshooting and information codeTroubleshooting and information codeTroubleshootingIf you have any of the problems listed below try the

 

24 EnglishTroubleshooting and information codeTroubleshooting and information codeProblem Cause ActionHeating including the Warm function does not wo

English 25Troubleshooting and information codeProblem Cause ActionTurntableWhile turning, the turntable comes out of place or stops turning.There is

26 EnglishTechnical specificationsTechnical specificationsSAMSUNG strives to improve its products at all times. Both the design specifications and t

MemoMS23K3513AW_SG_DE68-04431P-01_AR+FR+EN.indb 27 4/25/2016 5:57:08 PM

Please be advised that the Samsung warranty does NOT cover service calls to explain product operation, correct improper installation, or perform norma

 