Samsung SC4750 Bedienungsanleitung

Пылесосруководство пользователяimagine the possibilitiesБлагодарим вас за покупку продукции Samsung.Чтобы получить обслуживание в более полном объеме,

 обслуживаниеиспользование и уход за насадками и фильтромПылесборник следует очищать после достижения отметки зап

обслуживание   Если в процессе чистки мощность всасывания заметно снизилась, проверьте состоян

 обслуживание Извлеките контейнер для пыли и пылесборник, как показано на рисунке. Извлеките губку и фильтр из пылесборник

обслуживание  использование и уход за насадками и фильтромИзвлеките контейнер для пыли и пылесборник.

 поиск и устранение неисправностейустранение неисправностей  Проверьте состояние кабеля, в

   

DJ68-00532E.indb 16 2010.8.17 6:13:19 PM

ПилососПосібник користувачаimagine the possibilitiesДякуємо за вибір продукції Samsung.Щоб отримати більш повний набір послуг,зареєструйте ваш продукт

 Відомості з техніки безпекиВідомості з техніки безпеки Перш ніж користуватися пристроєм, прочитайте уважно цей посібн

Відомості з техніки безпеки Відомості з техніки безпеки Уважно прочитайте всі інструкції. Перед ти як увімкнути виріб, пер

 меры предосторожностимеры предосторожности Перед началом эксплуатации устройства внимательно прочитайте данное руководство

 ЗмістЗміст050606 Перемикач увімкнення/вимкнення06 Шнур живлення07 Керування живленням

збирання  Збирання пилососа Не натискайте кнопку ручки контейнера а для пилу, коли пересуваєте пилосос. Щоб відкласти виріб на збері

 експлуатаціяЕксплуатація пилососа ТИП КЕРУВАННЯ НА КОРПУСІ  ТИП УВІМКНЕННЯ/ВИМКНЕННЯ ТИП КЕРУВАННЯ КНОПКОЮ

експлуатація   ШЛАНГЩоб зменшити силу всмоктування, аби почи

 доглядДогляд за приладдям і фільтром Довжину висувної труби можна регулювати за доп

догляд   Встановіть важіль впуску відповід

 доглядДогляд за приладдям і фільтромСпорожніть бункера для пилу, якщо рівень пилу досяг відмітки “повний” або за

догляд   Якщо сила всмоктування суттєво зменшилась, перевірте касету для пилу, як зазначено нижче.

 догляд Вийміть контейнер для пилу та касету для пилу, як показано на малюнку. Вийміть губку і фільтр із касети. Пр

догляд  Догляд за приладдям і фільтромВийміть контейнер для пилу та касету для пилу.Вийміть фільтр захисту м

меры предосторожности меры предосторожности Внимательно прочтите все инструкции. Прежде чем включать устройство, убедите

 доглядДогляд за приладдям і фільтромЯкщо пилосос не працює, замініть батарейки. Якщо проблема не усунена, зверніться д

Усунення несправностей  Усунення несправностей  Перевірте шнур, штепсель і розетк

DJ68-00532E.indb 16 2010.8.17 6:14:21 PM

imagine

02_ 

 

04_0506   

  

06_

 

 содержаниесодержание050606 Выключатель06 Кабель питания07 Регулятор мощности

08_ 

 

10_

  

12_  

 

14_

  

DJ68-00532E.indb 16 2010.8.17 6:15:24 PM

сборка  сборка пылесоса При переноске устройства будьте внимательны, чтобы случайно не нажать кнопку на рукоятке контейнера для пыли.

 использованиеиспользование пылесоса РЕГУЛЯТОР НА КОРПУСЕ  РЕГУЛЯТОР-ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ РЕГУЛЯТОР НА РУКОЯТКЕ ШЛАНГА (ИНФРАКРАСНЫЙ ПУЛ

использование   ШЛАНГЧтобы во время чистки портьер, небольших коврико

 обслуживаниеиспользование и уход за насадками и фильтром Отрегулируйте длину телескоп

обслуживание  Устанавливайте рычажок насадки в поло