
Українська – 30
Час підігрівання і витримки
Підігріваючи страву вперше, радимо занотувати час, який для цього
знадобився, для довідки у майбутньому.
Температура має бути рівномірною по всій масі продуктів. Після розігрівання
дайте страві постояти деякий час, щоб температура рівномірно розподілилася.
Рекомендований час витримки після підігрівання – 2-4 хвилини, якщо у
табличці не зазначено інше.
Будьте особливо уважні, коли підігріваєте рідини або продукти дитячого
харчування.
Дивіться також розділ «Правила техніки безпеки».
ПІДІГРІВАННЯ РІДИН
Залишайте страву принаймні на 20секунд після вимкнення печі, щоб
температура стала однаковою по всьому її об’єму. Помішуйте страву під час
підігрівання, якщо необхідно, і ЗАВЖДИ перемішуйте після підігрівання. Щоб
запобігти раптовому закипанню, яке може спричинити опіки, у рідину слід
помістити пластмасову ложку або скляну паличку і помішати рідину до, в
процесі та після приготування.
ПІДІГРІВАННЯ ДИТЯЧОГО ХАРЧУВАННЯ
ДИТЯЧЕ ХАРЧУВАННЯ
Вилийте у глибоку керамічну посудину. Накрийте пластмасовою кришкою.
Після підігрівання ретельно помішайте! Перш ніж дати дитині, дайте страві
постояти 2-3 хвилини. Ще раз помішайте та перевірте температуру.
Рекомендована температура подання становить 30–40 °C.
ДИТЯЧЕ МОЛОКО
Налийте молоко у стерилізовану скляну пляшечку. Підігрівайте, не накриваючи.
Не підігрівайте пляшечку для дитячого харчування із соскою на ній, оскільки
пляшечка може вибухнути від перегрівання. Добре потрясіть пляшечку перед
витримкою та безпосередньо перед тим, як дати дитині! Завжди уважно
перевіряйте температуру дитячого молока чи їжі, перш ніж давати дитині.
Рекомендована температура молока: близько 37 °C.
ПРИМІТКА.
Для запобігання опікам слід уважно перевіряти дитяче харчування. На
наступній сторінці подано рекомендовані рівні потужності та часові діапазони
розігрівання.
Підігрівання рідин і їжі
Для довідки використовуйте рівні потужності і час підігрівання, описані у
табличці нижче.
Продукти Порція Потужність
Час
(хв.)
Час
витримки
(хв.)
Вказівки
Напої
(кава, чай і
вода)
150 мл
(1 горня)
900Вт 1-1½ 1-2 Налийте напій у
керамічне горнятко
і розігрівайте, не
накриваючи: одне
горнятко ставте
посередині, 2 горнятка
– одне навпроти
одного, а 3 або
4горнятка – по колу.
До і після витримки
ретельно помішайте.
300 мл
(2 горнятка)
2-2½
450 мл
(3 горнятка)
3-3½
600 мл
(4 горнятка)
3½-4
Суп
(охолоджені)
250 г
350г
450 г
550 г
900Вт 2½-3
3-3½
3½-4
4½-5
2-3 Налийте у глибоку
керамічну тарілку або
глибоку керамічну
миску. Накрийте
пластмасовою
кришкою. Після
підігрівання ретельно
помішайте. Ще раз
помішайте перед тим,
як подавати.
Тушковане
м’ясо
(охолоджені)
350г 600Вт 4½-5½ 2-3 Висипте тушковане
м’ясо у глибоку
керамічну
посудину. Накрийте
пластмасовою
кришкою. Час від часу
помішуйте під час
підігрівання і ще раз
перед тим, як подавати
на стіл.
CE103VR_BWT_DE68-03714A-06_UK.indd 30 2014-07-16 4:32:55
Kommentare zu diesen Handbüchern